翻譯和注釋
譯文
曲巷深處有隱士深宅,高門廣庭就是高人家。
院里池塘如明亮的銅鏡,樹林怒放各色花卉,使人心顏頓開。
綠水蕩漾留下春日倒影,青色軒窗秘密珍藏嫵媚的晚霞。
若就宅中樂隊(duì)而言,石崇的金谷也不值得夸耀。
注釋
1.照膽鏡,用《西京雜記》咸陽方鏡事。借言池水之清,照人若鏡也。
2.《五燈會(huì)元》:世尊在靈山會(huì)上,拈花示眾,是時(shí)眾皆默然,唯迦葉尊者破顏微笑。
3.石崇《金谷詩敘》:“予以元康六年,從太仆卿出為使持節(jié)監(jiān)青、徐諸軍事,征虜將軍,有別廬在河南縣界金谷澗中,或高、或下,有清泉、茂林、眾果、竹柏、藥草之屬,莫不畢備。又有水碓、魚池、土窟,其為娛目歡心之物備矣。時(shí)征西大將軍祭酒王詡,當(dāng)還長(zhǎng)安,余與眾賢共送往澗中,晝夜游宴,屢遷其坐?;虻歉吲R下,或列坐水濱,時(shí)琴、瑟、笙、筑,合載車中,道路井作,及住,令與鼓吹遞奏,遂各賦詩以敘中懷,或不能者,罰酒三斗。感性命之不永,懼凋落之無期,故具列時(shí)人官號(hào)姓名年紀(jì),又寫詩著后。后之好事者,其覽之哉?!薄短藉居钣洝罚汗壣妒稣饔洝吩唬航鸸?,谷也。地有金水,自太白原南流經(jīng)此谷。晉衛(wèi)尉石崇,因即川阜而造制園館。
宴陶家亭子問答
問:《宴陶家亭子》的作者是誰?
答:宴陶家亭子的作者是李白
問:宴陶家亭子是哪個(gè)朝代的詩文?
答:宴陶家亭子是唐代的作品
問:宴陶家亭子是什么體裁?
答:五律
問:曲巷幽人宅,高門大士家 出自哪首詩文,作者是誰?
答:曲巷幽人宅,高門大士家 出自 唐代李白的《宴陶家亭子》
問:曲巷幽人宅,高門大士家 的下一句是什么?
答:曲巷幽人宅,高門大士家 的下一句是 池開照膽鏡,林吐破顏花。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 唐處厚邀同歐陽元老彭志南游金鑾寺秋老萬木脫,浮云暮連空。落景不可挽,冥冥有飛鴻。偶與二三友,返轡釋子宮。幽事固可喜,逸興殊未窮。更期霜華隕,黃菊開舊叢。濁醪倘可載,浩歌凌西風(fēng)。
- 藩臣戀魏闕剖竹隨皇命,分憂鎮(zhèn)大藩。恩波懷魏闕,獻(xiàn)納望天閽。政奉南風(fēng)順,心依北極尊。夢(mèng)魂通玉陛,動(dòng)息寄朱軒。直以蒸黎念,思陳政化源。如何子牟意,今古道斯存。
- 紹興祀九宮貴神十首煌煌九宮,照臨下土。陰驚庶類,功施周普。恪修祀典,禮興樂舉。嘉玉量幣,聲非稷黍。
- 十二峰松巒舟船搖搖大巫前,松前絲蘿望纏綿。屏風(fēng)角軒恰匝背,心在山頭人倚船。
- 題劉君鼎臣盤谷圖巖壁開張半幅慳,權(quán)名人見若為顏。那知?jiǎng)e有具丘壑,不在區(qū)區(qū)紙上山。
- 點(diǎn)絳唇十六芳年,錦兒嬌小瓊兒秀。海棠紅皺。恰到愁時(shí)候。天上歌聲,未省人間有。休回首。渭城煙柳。腸斷離亭酒。
- 蓬生麻中麻畦無曲本,蓬質(zhì)有樛莖。所托修乃直,安能縱復(fù)橫。擇鄰聞舊母,益友記諸生。蕭艾從茲遠(yuǎn),蒿萊不可并。何嗟蔣詡徑,孰念衛(wèi)人行。儻匪緣其地,秋風(fēng)廣漠驚。
- 陳萬年教子標(biāo)簽:初中文言文陳萬年乃朝中重臣也嘗病,召子咸教戒于床下。語至三更,咸睡,頭觸屏風(fēng)。萬年大怒,欲杖之,曰:“乃公戒汝,汝反睡,不聽吾言,何也?”咸叩頭謝曰:“具曉所言,大要教咸諂也。”萬年乃不復(fù)言。
- 懷寄寇元弼王文舉十首之二過碧蘆軒東軒美風(fēng)月,詩酒伴歡呼。昨日墻陰過,依依見碧蘆。
- 頌古五首生死自憐同室穴,因何中路關(guān)山。一朝忽得親兒證,趯踏方知蓋覆
- 若取壽長(zhǎng)延至易,如嫌地遠(yuǎn)縮何難。——— 方干贈(zèng)五牙山人洗修白
- 此情懷、縱寫香箋,憑誰與寄——— 柳永定風(fēng)波(雙調(diào))
- 逢時(shí)自是山出云,獻(xiàn)可還同石投水——— 權(quán)德輿奉和張仆射朝天行
- 上國已留虞寄命,中朝應(yīng)聽范汪言——— 羅隱送光祿崔卿赴闕
- 揆拙迷三省,勞生昧兩忘——— 駱賓王在江南贈(zèng)宋五之問
- 衡岳有開士,五峰秀貞骨——— 李賓登巴陵開元寺西閣贈(zèng)衡岳僧方外
- 因思人事苦縈牽,離愁別恨,無限何時(shí)了——— 柳永梁州令(中呂宮)
- 秋光點(diǎn)點(diǎn)明人眼,不比尋常巖桂花——— 戴復(fù)古劉子及贈(zèng)瑞桂
- 語默寄前哲——— 謝靈運(yùn)折楊柳行
- 百年如一夢(mèng),此外復(fù)何求——— 吳芾初冬山居即事十首