翻譯和注釋
譯文
不能插翅飛向寥遠(yuǎn)蒼茫的太空,卻違心地在湘黔來去浪游。
三年來客居在荒僻的夜郎地,今秋有幸到洞庭湖上泛一葉小舟。
翩飛的白鷺激起了詩的靈感,又見青山隱現(xiàn)在天的盡頭。
但我仍嫌未能飽覽奇絕的景色,于是舍舟泊岸登上岳陽樓。
注釋
蒼茫:形容洞庭湖的景色。
浪蕩游:毫無意思的放浪江湖之游。
夜郎客:詩人曾在靠近古夜郎國的峽州任職。
柁:同“舵”,這里指代船。
登岳陽樓問答
問:《登岳陽樓》的作者是誰?
答:登岳陽樓的作者是蕭德藻
問:登岳陽樓是哪個(gè)朝代的詩文?
答:登岳陽樓是宋代的作品
問:登岳陽樓是什么體裁?
答:五律
問:不作蒼茫去,真成浪蕩游 出自哪首詩文,作者是誰?
答:不作蒼茫去,真成浪蕩游 出自 宋代蕭德藻的《登岳陽樓》
問:不作蒼茫去,真成浪蕩游 的下一句是什么?
答:不作蒼茫去,真成浪蕩游 的下一句是 三年夜郎客,一柁洞庭秋。
問:出自蕭德藻的名句有哪些?
答:蕭德藻名句大全
登岳陽樓賞析
岳陽樓坐落在岳陽(今屬湖南)城西門上,唐朝開元年間所建,宋仁宗時(shí)重修,為游賞勝地,自唐以來,寫岳陽樓的詩文很多。蕭德藻這一首作于南宋時(shí)期,具體時(shí)間不詳,題寫的是登臨岳陽樓之前的所見所感。楊萬里《誠齋詩話》錄有此詩,但字句有所出入。
- 雜詩二十七首清暑堂深日景遲,床頭書策夢回時(shí)。小欄閑倚薰風(fēng)晚,一點(diǎn)紅榴綠萬枝。
- 偈頌二百零五首柳線垂金鶯語滑,華棚張錦蝶飛忙。見聞里許通消息,誰得先生點(diǎn)鐵方。
- 次韻吳機(jī)宜十里松湖乘雁歸,酒鄉(xiāng)近處一驚飛。頗聞水月中泉石,笑我年來杖履稀。
- 寄張文潛舍人今代張平子,雄深次子長。名高三俊上,官立右螭旁。車笠吾何恨,飛騰子莫量。時(shí)平身早達(dá),未用夢凝香。
- 慶侄耆登第錫宴便傾光祿酒,賜袍還照上林花。衣冠盛事堪書日,六世詞科只一家。
- 薛端明挽章三首諫諍嚴(yán)凝地,論思咫尺天。直弦宜問俗,曲突卻臨邊。儒道終期用,皇威可得宣。視儀雖兩地,難到玉階前。
- 題東坡墨跡黨籍英賢盡,長淮南北分。忠奸論方定,金璧購遺文。
- 登夢野亭危亭瞰云夢,眼界浩無邊。秋見長江路,晴寬七澤天。永懷哀郢賦,誰吊獨(dú)醒賢。俯仰悲千古,披襟尚颯然。
- 玉樓春雪云乍變春云簇。漸覺年華堪送目。北枝梅蕊犯寒開,南浦波紋如酒綠。芳菲次第還相續(xù)。不奈情多無處足。尊前百計(jì)得春歸,莫為傷春歌黛蹙。
- 無題簾卷窗穿戶不扃,隙塵風(fēng)葉任縱橫。幽人睡足誰呼覺,攲枕床前有月明。
- 10少女都市最新版