翻譯和注釋
譯文
我是天宮里掌管山水的郎官,天帝教我這樣的狂放不羈。曾多次批過支配風雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我自由自在,吟詩萬首不為過,喝酒千杯不會醉,王侯將相,我何曾放在眼里?就算是在華麗的天宮里做官,我也懶得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛陽城中。
注釋
清都山水郎:在天上掌管山水的官員。清都,指與紅塵相對的仙境。
疏狂:狂放,不受禮法約束。
支風券:支配風雨的手令。
章:寫給帝王的奏章
觴(shāng):酒器
玉樓金闕慵(yōng)歸去:不愿到那瓊樓玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
鷓鴣天問答
問:《鷓鴣天》的作者是誰?
答:鷓鴣天的作者是朱敦儒
問:鷓鴣天是哪個朝代的詩文?
答:鷓鴣天是宋代的作品
問:鷓鴣天是什么體裁?
答:詞
問:我是清都山水郎 出自哪首詩文,作者是誰?
答:我是清都山水郎 出自 宋代朱敦儒的《鷓鴣天》
問:我是清都山水郎 的下一句是什么?
答:我是清都山水郎 的下一句是 天教分付與疏狂。
問:出自朱敦儒的名句有哪些?
答:朱敦儒名句大全
鷓鴣天賞析
此詞是詞人早年從京師返回洛陽后所作,故題為“西都作”,體現(xiàn)了詞人早年淡泊情致。年輕時期,他一直隱居在洛陽的山水之間,過著神仙般逍遙快活的生活。這首《鷓鴣天》,可以說是他前期詞的代表作,也是他前半生人生態(tài)度和襟懷抱負的集中反映。
- 雍臺歌太子池南樓百尺,入窗新樹疏簾隔。黃金鋪首畫鉤陳,羽葆停幢拂交戟。盤紆闌楯臨高臺,帳殿臨流鸞扇開。早雁驚鳴細波起,映花鹵簿龍飛回。
- 次韻王待制游東坡留題十一絕吞舟尺澤豈能容,此地誰知著臥龍。當日春風生筆底,至今山色十分濃。
- 題五柳亭大夫風韻如彭澤,五柳蕭森手自栽。我亦扁舟倦游者,登臨聊復賦歸來。
- 學佛吟飽食豐衣不易過,日長時節(jié)奈愁何。求名少日投宣圣,怕死老年親釋迦。妄欲斷緣緣愈重,徼求去病病還多。長江一片常如練,幸自無風又起波。
- 題張季長少卿飾庵,名取告詞云學足以自飾吾友張飾庵,學到賁上白。真賁初非文,至飾亦無色。君看瑄玉姿,豈借青黃飾。寶氣不自中,白虹貫空碧。飾庵隱岷嶺,英名震京國。魯論感鳳嘆,春秋辯麟獲。孝廟聘丘園,有來校墳籍。光皇訪忠賢,再起貳卿棘。未應兩朝舊,不侍九重側。訓詞揭昭回,圣意深記憶。盍歸贊人文,小卻猶講席。未要從子真,帶月耕巖石。
- 久不雨里河舟不可行戚橋平氏小舫在東壩予介里河累月雨不時,河流一線田拆龜。馮河無地訪一葦,有舫艤岸知為誰。尺箋扣問真漫與,白頭雖新還亟許。從來遇合無古今,加流一壺真千金。
- 秋江秋江待晚潮,客思旆旌搖。細雨翻蘆葉,高風卻柳條。兵戈村落破,饑儉虎狼驕。吾土兼連此,離魂望里消。
- 喜雨連日旸烏不敢驕,放教清雨出層霄。誰言六言無冰雪,丈三馀深壓畫橋。
- 和何元清韻九絕莫年筑室北山邊,自笑渾無塞屋錢。巾褐翛然窮亦樂,豈曾有夢到金蓮。
- 滿江紅(送宋惠父入江西幕)滿腹詩書,余事到、穰苴兵法。新受了、烏公書幣,著鞭垂發(fā)。黃紙紅旗喧道路,黑風青草空巢穴。向幼安、宣子頂頭行,方奇特。溪峒事,聽儂說。龔遂外,無長策。便獻俘非勇,納降非怯。帳下健兒休盡銳,草間赤子俱求活。到崆峒、快寄凱歌來,寬離別。
- 8心聞小說