翻譯和注釋
詞人在京任職期間,愛(ài)妾不幸去世。詞人因此作了此詞,以哀悼愛(ài)妾。
譯文
和煦的東風(fēng),依舊像往年多情地吹拂著隋堤的楊柳。搓揉得柳條兒長(zhǎng)出鵝黃的嫩葉,在清和明麗的天氣里勾纏撕扭。
去年曾到京都青門(mén)游春,今晚卻不見(jiàn)朝云暮雨,落得喪魄失魂。如果想要折磨人,想讓他一生都憔悴傷心,也不需要?jiǎng)e的什么,只用幾個(gè)這樣寂寞難耐的黃昏。
注釋
東風(fēng):趙令畤作詞為“春風(fēng)”。
著(zhuó)意:有意于,用心于。
隋堤柳:隋煬帝大業(yè)元年(605)重浚汴河,開(kāi)通濟(jì)渠,沿渠筑堤植柳。至宋代,近汴京一段多為送別之地。
鵝兒黃:幼鵝毛色黃嫩,故以喻嬌嫩淡黃之物色。
紫陌:舊指京師道路。
清平樂(lè)·東風(fēng)依舊問(wèn)答
問(wèn):《清平樂(lè)·東風(fēng)依舊》的作者是誰(shuí)?
答:清平樂(lè)·東風(fēng)依舊的作者是劉弇
問(wèn):清平樂(lè)·東風(fēng)依舊是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:清平樂(lè)·東風(fēng)依舊是宋代的作品
問(wèn):清平樂(lè)·東風(fēng)依舊是什么體裁?
答:詞
問(wèn):東風(fēng)依舊,著意隋堤柳 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:東風(fēng)依舊,著意隋堤柳 出自 宋代劉弇的《清平樂(lè)·東風(fēng)依舊》
問(wèn):東風(fēng)依舊,著意隋堤柳 的下一句是什么?
答:東風(fēng)依舊,著意隋堤柳 的下一句是 搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時(shí)候。
問(wèn):出自劉弇的名句有哪些?
答:劉弇名句大全
- 蘇幕遮聚三華,合四象。一氣流通,上下頻升降。飛入泥丸光百丈。歲久年深,煉成琉璃帳。證先天,朝無(wú)上。當(dāng)位中庸,三五三十棒。打就不來(lái)亦不往。這個(gè)家風(fēng),端的無(wú)虛妄。
- 和元晦林間殘雪之韻眼中光潔盡瓊瑤,未覺(jué)郁藍(lán)宮殿遙。石壁長(zhǎng)林冰箸落,鏘然玉佩響層霄。
- 相和歌辭·采蓮女采蓮女,采蓮舟,春日春江碧水流。蓮衣承玉釧,蓮刺罥銀鉤。薄暮斂容歌一曲,氛氳香氣滿(mǎn)汀洲。
- 南越謠迢迢東南天,巨浸無(wú)津壖。雄風(fēng)卷昏霧,干戈滿(mǎn)樓船。此時(shí)尉佗心,兒童待幽燕。三寸陸賈舌,萬(wàn)里漢山川。若令交趾貨,盡生虞芮田。天意茍如此,遐人誰(shuí)肯憐?
- 浣溪沙 黃帝鑄鼎原見(jiàn)說(shuō)軒皇此煉丹。乘龍一去杳難攀。鼎湖流水自清閑??瞻堰z弓號(hào)地上,不蒙留藥在人間。古今無(wú)計(jì)駐朱顏。
- 出自薊北門(mén)行薊北聊長(zhǎng)望。黃昏心獨(dú)愁。燕山對(duì)古剎。代郡隱城樓。屢戰(zhàn)橋恒斷。長(zhǎng)冰塹不流。天云如地陣。漢月帶胡秋。漬土泥函谷。挼繩縛涼州。平生燕頷相。會(huì)自得封侯。
- 和遁澤惠豆粟韻民曰同胞豈異根,萬(wàn)殊皆自一本分。燒萁舂粟不忍聽(tīng),詩(shī)翁感慨何憂勤。我有兒拳蓮實(shí)中,共房{左角右戢}{左角右戢}笑秋風(fēng)。平鋪春色殷勤種,終鮮它年又怨公。
- 六秋斗杓忽又指西樓,我獨(dú)何為此滯留。多事心情人轉(zhuǎn)老,荒城風(fēng)雨夜?fàn)幥?。一蓑?qū)屹M(fèi)漁樵夢(mèng),杯酒難湔宇宙愁。好趁微涼便歸去,豆花籬落荻花洲。
- 導(dǎo)引石文應(yīng)瑞,真主御寰瀛。慈儉撫群生。巍巍威德超千古,大業(yè)保盈成。神皋福地開(kāi)恭館,靈貺日昭明。鑄金九牧天儀睟,紺殿矗千楹。
- 馬詩(shī)二十三首·其十催榜渡烏江,神騅泣向風(fēng)。君王今解劍,何處逐英雄?
- 而我久塵勞,見(jiàn)之良內(nèi)慊——— 晁補(bǔ)之次開(kāi)祖使君韻兼呈端叔大夫圣域長(zhǎng)老
- 今日空林下,唯知見(jiàn)綠苔。——— 司空曙過(guò)堅(jiān)上人故院與李端同賦
- 我來(lái)一伏檻,紫翠競(jìng)森出——— 呂希純靈香閣
- 手墨看猶濕,心期炯未疏——— 牟巘五挽師步理
- 決烈便回頭,換面更名堪討——— 王哲無(wú)夢(mèng)令
- 岸轉(zhuǎn)臺(tái)閣麗,潭清弦管繁——— 盧綸東潭宴餞河南趙少府
- 何處登高望,知君正憶歸。——— 皇甫冉九日寄鄭豐
- 交情澹泊應(yīng)長(zhǎng)在,俗態(tài)流離且勉旃。——— 羅隱寄崔慶孫
- 未尺數(shù)十登,心目風(fēng)浪翻——— 孟郊上昭成閣不得,于從侄僧悟空院嘆嗟
- 泥污后土何時(shí)乾,天若憐農(nóng)放晴好——— 姚勉禽言十詠泥活活