翻譯和注釋
譯文
山中下雨我便冒雨去喝酒,傍晚天氣晴好我便和衣而睡。不知道報時的鐘鼓幾時響起,酣睡夢中,我如蝴蝶一樣歡樂暢快。
人老才盡,還無法實現(xiàn)歸隱的志向。我經(jīng)營家產(chǎn)惹得人們笑話,他們不知道我只想在湖邊無泥的地方悠閑散步而已。
注釋
和衣:睡不解衣。
夢里栩然蝴蝶:莊周《齊物論》中說,從前莊周夢見自己變成了翩翩飛舞的蝴蝶,遨游各處悠游自在,忘記了自己是莊周。忽然醒過來,覺得自己是莊周。這時,他自己都迷糊了,是莊周做夢化為蝴蝶呢?還是蝴蝶做夢化為莊周呢?栩然:是“栩栩然”的省文(見《齊物論》),相當于“翩翩然”,形容蝴蝶飛舞的樣子。
老去才都盡:來源于杜甫《寄彭州高三十五使君適虢(guó)州岑二十七長史參三十韻》:“老去才難盡,秋來興甚長?!贝颂幏雌湟舛弥?。
歸來計未成:來源于鄭谷《興州江館》:“向蜀還秦計未成,寒蛩(qióng)一夜繞床鳴?!?br />求田問舍:指購買田地和房屋。據(jù)《三國志·魏書·陳登傳》載,劉備曾對許汜(sì)“求田問舍”表示極度鄙視。
南歌子問答
問:《南歌子》的作者是誰?
答:南歌子的作者是蘇軾
問:南歌子是哪個朝代的詩文?
答:南歌子是宋代的作品
問:南歌子是什么體裁?
答:詞
問:帶酒沖山雨,和衣睡晚晴 出自哪首詩文,作者是誰?
答:帶酒沖山雨,和衣睡晚晴 出自 宋代蘇軾的《南歌子》
問:帶酒沖山雨,和衣睡晚晴 的下一句是什么?
答:帶酒沖山雨,和衣睡晚晴 的下一句是 不知鐘鼓報天明。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
南歌子賞析
宋仁宗嘉祐八年(1063年)二月,在鳳翔通判任的蘇軾赴長安(今西安),往岐山,過寶雞,重游終南山,游途中遇到晴雨變化,蘇軾由景生情寫下該詞。
- 桐柏山瓊臺翠岳竦神秀,玉衡直三臺。上有長生君,含光赤城臺。陽崖燁金芝,陰壑生碧苔。獨立云在下,一嘯仙俱來。丹郎醉不醒,玉女聲如孩。帝鄉(xiāng)風自寒,洞口花長開。所嗟塵埃中,那有神仙才。秦皇漫東海,漢武空蓬萊。
- 次韻呈明侍郎邦衡聲教從今已遠覃,翩翩作者問誰堪。石經(jīng)猶有中郎蔡,金匱曾夸太史談。至竟銀鉤并鐵畫,相傳梅北到天南。諸生考古頭渾白,禹穴何時更許探。
- 秦樓月·樓陰缺樓陰缺,欄干影臥東廂月。東廂月,一天風露,杏花如雪。隔煙催漏金虬煙,羅幃黯淡燈花結(jié)。燈花結(jié),片時春夢,江南天闊。
- 酷吏列傳序孔子曰:“導之以政,齊之以刑,民免而無恥。導之以德,齊之以禮,有恥且格?!崩鲜戏Q:“上德不德,是以有德;下德不失德,是以無德。”“法令滋章,盜賊多有。”太史公曰:信哉是言也!法令者治之具,而非制治清濁之源也。昔天下之網(wǎng)嘗密矣然奸偽萌起,其極也,上下相遁,至于不振當是之時,吏治若救火揚沸,非武健嚴酷,惡能勝其任而愉快乎!言道德者,溺其職矣。故曰“聽訟,吾猶人也,必也使無訟乎?!薄跋率柯劦来笮χ薄7翘撗砸?。漢興,破觚而為圜,斫雕而為樸,網(wǎng)漏于吞舟之魚,而吏治,不至于奸,黎民艾安。由是觀之,在彼不在此。
- 菊秋風著意菊叢黃,不怕東籬五夜霜。曾記南陽飲潭水,要令道骨合仙方。
- 鷓鴣天拋卻功名棄卻詩。從教身染氣球泥。侵晨打齊云會,際暮演籌落魄歸。園苑里,粉墻西。佳人偷揭繡簾窺。高侵云漢垂肩久,低拂花梢下腳遲。
- 有遺搔癢之具曰不求人又曰婆指甲約相賦阿婆此指甲,昆吾國生長。當年三五時,搯花記月上。纖纖成老大,卻作爬沙狀。故人遠持贈,慈意有著放。想翁乍得之,未悟為何貺。把玩至一再,丑婦能俱喪。信手彈三聲,錚然送妍響。卯醺未全快,午偃到半餉。溽縐垢能寸,美曝背如盎。是時可柄用,於人無俯仰。名之必可言,翁亦費亭當。長吟出肺肝,聞?wù)咧劂皭?。人生七尺外,凡物皆是長。維比金石交,百年相倚仗。癡兒麻姑爪,忍痛不忍癢。
- 觀音贊字字不真,句句不實。真實色身,何處尋覓。無尋見處,正觀現(xiàn)前。菡萏花香水接天。
- 盧進齋湖上韻潦倒江湖上,光陰夢里過。黃金消酒債,白發(fā)苦詩魔。風細松琴慢,天晴柳絮多。斷橋斜陽里,一路聽笙歌。
- 酹江月(北客用坡韻改賦訪梅)冰肌玉骨,笑嫣然、總是風塵中物。誰掃一枝,流落到、絕域高臺素壁。匹馬南來,千山萬水,為訪林間雪。淵明愛菊,不知誰是花杰||。憔悴夢斷吳山,有何人報我,前村夜發(fā)。蠟屐霜泥煙步外,轉(zhuǎn)入波光明滅。雪后風前,水邊竹外,歲晚華余發(fā)。戴花人去,江妃空弄明月。