江城子·嫩黃初染綠初描
短長(zhǎng)亭外短長(zhǎng)橋,駐金鑣,系蘭橈??蓯埏L(fēng)流,年紀(jì)可憐宵。辦得重來攀折后,煙雨暗,不辭遙。
翻譯和注釋
譯文
楊柳初染上嫩黃,剛描繪出翠綠,憑著嬌好的姿色,又向春天索要更多美麗。燕子在它旁邊飛舞,黃鶯在它身邊唱曲兒,都喜愛看它萬根青絲迎風(fēng)搖曳。即使不說它多情,也配稱得上柔麗,它的各種美態(tài)都是上天賦予。你看它芽如眼、葉如眉、枝如腰,樣樣都似美女。
它在短長(zhǎng)亭邊長(zhǎng)、它在短長(zhǎng)橋邊立,能把征人的駿馬拴,能把游子的舟船系。春天里,它正值風(fēng)流的年紀(jì),猶如惹人愛憐的芳齡少女。這樣的姿色、這樣的年紀(jì),讓人無心長(zhǎng)遠(yuǎn)離,縱使要經(jīng)千里煙雨路遙,總要?dú)w來將它攀折到手里,再踏行程也無顧忌。
注釋
嫩黃初染綠初描:柳芽漸顯嫩黃,柳葉也被春風(fēng)染綠。
倚春嬌,索春饒:指柳樹備受春的寵愛。
天賦與、眼眉腰:大自然賦予了柳樹的葉子和枝條如同美女的秀眉和細(xì)腰。
蘭橈:小舟的美稱。
可愛風(fēng)流:形容柳姿的柔麗嬌弱。
辦得重來攀折后,煙雨暗,不辭遙:意為柳樹的嫵媚可愛讓人掛念,為了能重新攀折到它,行人不辭煙雨,千里迢迢趕回來。
江城子·嫩黃初染綠初描問答
問:《江城子·嫩黃初染綠初描》的作者是誰?
答:江城子·嫩黃初染綠初描的作者是譚宣子
問:江城子·嫩黃初染綠初描是哪個(gè)朝代的詩文?
答:江城子·嫩黃初染綠初描是宋代的作品
問:江城子·嫩黃初染綠初描是什么體裁?
答:詞
問:嫩黃初染綠初描,倚春嬌,索春饒 出自哪首詩文,作者是誰?
答:嫩黃初染綠初描,倚春嬌,索春饒 出自 宋代譚宣子的《江城子·嫩黃初染綠初描》
問:嫩黃初染綠初描,倚春嬌,索春饒 的下一句是什么?
答:嫩黃初染綠初描,倚春嬌,索春饒 的下一句是 燕外鶯邊,想見萬絲搖。
問:出自譚宣子的名句有哪些?
答:譚宣子名句大全
- 采桑子慧光剔透茅心鄙,絕慮忘情。形靜神清。捧出圓空一點(diǎn)明。驅(qū)云掃霧神機(jī)勝,出入縱橫。實(shí)相難明。揮斥光華耀八*。
- 點(diǎn)頭石大包才剖礙人間,日炙風(fēng)吹轉(zhuǎn)放頑。見說聽經(jīng)曾肯首,更須來透鐵門關(guān)。
- 與丘程凌林四君同賦食河豚水族誠(chéng)萬種,茲魚非眾儔。形龐而味異,名與畜豕侔。江南春風(fēng)和,乘時(shí)泝江流。貪婪爾之能,腥臊固相投。膨膨逞怒腹,駢駢競(jìng)尖頭。靡因梁笱獲,謾污筌餌求。虛傳百金貴,不充四時(shí)羞。假以姜桂芼,薦之尊俎酬。飽飫?dòng)修蛇m,包藏乃為憂。嗟予鄙異食,顧此偏憎尤。河魴風(fēng)陳詩,蝦蟆譏柳州。臘毒戒厚味,茲言實(shí)嘉謀。盍投會(huì)稽犗,更垂渭濱鉤。一釣蓬山鰲,復(fù)連東海鰍。割鮮輕屠龍,和羹小函牛。誰同厭若魚,何必夸食鰌。
- 滿江紅(雨后攜家游西湖,荷花盛開)柳外輕雷,催幾陣、雨絲飛急。雷雨過、半川荷氣,粉融香浥。弄蕊攀條春一笑,從教水濺羅衣濕。打梁州、簫鼓浪花中,跳魚立。山倒影,云千疊。橫浩蕩,舟如葉。有采菱清些,桃根雙楫。忘卻天涯漂泊地,尊前不放閑愁入。任碧筒、十丈卷金波,長(zhǎng)鯨吸。
- 清平樂 詠雨歸禽響暝。隔斷南枝徑。不管垂楊珠淚迸。滴碎荷聲千頃。 隨波賺殺魚兒。浮萍乍滿清池,誰信碧云深處,夕陽仍在天涯。
- 未廻車山川匪遙遠(yuǎn),行人未廻車。欲語昨宵夢(mèng),忽接今朝書。啼烏在屋上,綠草生庭除。仰看日月光,照知子衿裾。
- 寓天臺(tái)水南四首春雨暗前山,春云行遠(yuǎn)林。月落雞犬靜,誰聞梁甫吟。巍巍兮高山,泠泠兮好音。誰聞梁甫吟,惟恐山不深。
- 午睡風(fēng)霜踐殘歲,我乃羈旅人。如何得一室,床敷暖如春。午枕挾小醉,鼻息撼四鄰。心安了無夢(mèng),一掃想與因。逡巡起*面,覽鏡正幅巾。聊呼蟹眼湯,瀹我玉色塵。
- 上元即事四首懶慢無才可熱官,良辰何以博親歡。翻思田舍朋簪盍,濁酒青燈語夜闌。
- 沁園春石城之勝,班班在目,而平淮如席,亦橫陳樽俎間。既而北歷淮山,自齊安溯江泛湖,薄游巴陵,又得登岳陽樓,以盡荊州之偉觀,孫劉虎視遺跡依然,山川草木,差強(qiáng)人意。洎回京師,日詣豐樂樓以觀西湖。因誦友人“東南嫵媚,雌了男兒”之句,嘆息者久之。酒酣,大書東壁,以寫胸中之勃郁。時(shí)嘉熙庚子秋季下浣也記上層樓,與岳陽樓,釃酒賦詩。望長(zhǎng)山遠(yuǎn)水,荊州形勝,夕陽枯木,六代興衰。扶起仲謀,喚回玄德,笑殺景升豚犬兒。歸來也,對(duì)西湖嘆息,是夢(mèng)耶非。諸君傅粉涂脂。問南北戰(zhàn)爭(zhēng)都不知。恨孤山霜重,梅凋老葉,平堤雨急,柳泣殘絲。玉壘騰煙,珠淮飛浪,萬里腥風(fēng)吹鼓鼙。原夫輩,算事今如此,安用毛錐。
- 剪葉藩封早,承華冊(cè)命尊。——— 白居易贈(zèng)悼懷太子挽歌辭二首
- 不從草際伴啼螿,偏逐西風(fēng)入我床——— 艾性夫蟋蟀
- 玄霧橫金闕,丹英吐玉津——— 陳淳祖海門
- 一陽來復(fù),吾道大亨——— 釋祖欽偈頌一百二十三首
- 天寒道路長(zhǎng),行子難為容——— 戴表元林貴父投老謁銓有贈(zèng)
- 還從股肱郡,待詔圖帶館——— 黃庭堅(jiān)見子瞻粲字韻詩和答三人四返不困而愈崛奇輒
- 自古諸上賢,曾未達(dá)斯理——— 釋心月偈頌一百五十首
- 準(zhǔn)擬今春樂事濃,依然枉卻一東風(fēng)。——— 楊萬里傷春
- 題花花已無,玩月月猶在——— 邵謁覽孟東野集
- 愿書萬本誦萬遍,口角流沫右手胝——— 李商隱韓碑