翻譯和注釋
譯文
從前,共工與顓頊爭奪部落天帝之位,共工憤怒地撞擊不周山,支撐著天的大柱子折斷了,拴系著地的大繩子也斷了。天向西北方向傾斜,所以日、月、星辰都向這里移動;地向東南方向下塌,所以江河道路上的流水塵埃都在這里匯集。
注釋
共工:傳說中的部落領(lǐng)袖,炎帝的后裔。
觸:碰、撞。
不周山:山名,傳說在昆侖西北?!渡胶=?jīng)·大荒西經(jīng)》載:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周?!?br />昔者:從前。
顓頊(zhuānxū):傳說中的五帝之一,黃帝的后裔。
天柱折,地維絕:支撐天的柱子折了,掛地的繩子斷了。古人認(rèn)為天圓地方,有八根柱子支撐、地的四角有大繩系掛。維,繩子。絕,斷。
焉:文中譯為“這,這里”。
水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,積水。
塵埃:塵土,這里指泥沙。
共工怒觸不周山問答
問:《共工怒觸不周山》的作者是誰?
答:共工怒觸不周山的作者是佚名
問:共工怒觸不周山是哪個(gè)朝代的詩文?
答:共工怒觸不周山是未知的作品
問:共工怒觸不周山是什么體裁?
答:文言文
問:昔者,共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕 出自哪首詩文,作者是誰?
答:昔者,共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕 出自 未知佚名的《共工怒觸不周山》
問:昔者,共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕 的下一句是什么?
答:昔者,共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕 的下一句是 天傾西北,故日月星辰移焉;地不滿東南,故水潦塵埃歸焉。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 虞美人琵琶弦畔春風(fēng)面。曾向尊前見。彩云初散燕空樓。蕭寺相逢各認(rèn)、兩眉愁。舊時(shí)曲譜曾翻否。好在曹綱手。老來心緒怯么弦。出塞移船莫遣、到愁邊。
- 屏跡三首用拙存吾道,幽居近物情。桑麻深雨露,燕雀半生成。村鼓時(shí)時(shí)急,漁舟個(gè)個(gè)輕。杖藜從白首,心跡喜雙清。晚起家何事,無營地轉(zhuǎn)幽。竹光團(tuán)野色,舍影漾江流。失學(xué)從兒懶,長貧任婦愁。百年渾得醉,一月不梳頭。衰顏甘屏跡,幽事供高臥。鳥下竹根行,龜開萍葉過。年荒酒價(jià)乏,日并園蔬課。猶酌甘泉歌,歌長擊樽破。
- 代贈二首樓上黃昏欲望休,玉梯橫絕月中鉤。芭蕉不展丁香結(jié),同向春風(fēng)各自愁。東南日出照高樓,樓上離人唱石州??偘汛荷綊呙槛?,不知供得幾多愁?
- 孔融客滿尊中酒不空,眼高四海眇奸雄。才疏意廣終無就,已兆清虛西晉風(fēng)。
- 賦得白云起封中(一作陳希烈詩)千年泰山頂,云起漢皇封。不作奇峰狀,寧分觸石容。為霖雖易得,表圣自難逢。冉冉排空上,依依疊影重。素光非曳練,靈貺是從龍。豈學(xué)無心出,東西任所從。
- 和牛知事白首相逢嘆暮年,楝花風(fēng)后草連天。單車載月夾林下,樽酒移春入座邊。野老爭持寒澗水,山靈盡掃暮庭煙。從君去后柴門閉,惟有云閒繞屋椽。
- 寄益陽武灌明府縣稱詩人理,無嫌日寂寥。溪山入城郭,戶口半漁樵。月滿彈琴夜,花香漉酒朝。相思不相見,煙水路迢迢。
- 晝過荷葉浦二首一舟失得關(guān)生死,中夜何人肆奪攘。外此湖江多樂土,憶常通夕聽漁榔。
- 偈頌一百零二首春日遲遲,春風(fēng)浩浩。綠水繞腰,青山戴帽。柳綠花紅,鴉鳴鵲噪。大施門開,何處著到。
- 春和在壓倒同年張兄會南園詩露濃書秋過半,書氣爽雨收書余。取書邀嘉客,呼兒掃弊廬。生涯數(shù)畝地,官業(yè)一軒書。竹結(jié)垂綸屋,泉分入座渠。愜心皆樂事,容膝即安居。梁靜棲無燕,波澄戲有魚。茂林穿繚繞,微徑步虛徐。果落方知熟,莎長不忍除。過從當(dāng)苦遠(yuǎn),接待每慚疏。不厭茅茨陋,時(shí)迂長者車。
- 碧海幾時(shí)無去棹,舉世渾成無事人——— 釋延壽山居詩
- 一旐豈期江漢遠(yuǎn),千年惟有德風(fēng)存——— 王洋挽徐次翁
- 微吟緩步滄江晚,一抹青山落照邊——— 馬廷鸞拜屺瞻墓有感
- 夢歸歸未得,愁極祗顰眉——— 羅與之旅思
- 知章騎馬似乘船,眼花落井水底眠——— 杜甫飲中八仙歌
- 人生莫作婦人身,百年苦樂由他人。——— 白居易太行路-借夫婦以諷君臣之不終也
- 鑒於水者見面之容,鑒於人者知吉與兇——— 司馬遷史記·七十列傳·范睢蔡澤列傳
- 少連善降志,無慍能忍詬——— 司馬光聶著作三舅謫官長沙作耐辱亭書來索詩
- 唯懷藥餌蠲衰病,為惜余年報(bào)主恩——— 李德裕雨后凈望河西連山愴然成詠
- 不管他非非是是,不管他榮和辱。——— 陳著念奴嬌