翻譯和注釋
譯文
遠(yuǎn)望孤石,它拔地而起,直插云霄,屹立在平闊的湖邊,極目四方,空曠無際。
它的底部常有湖水拍打,浪花飛濺,石上生長的樹木樹梢伸向空中,承受著天風(fēng)的吹拂。
孤石倒映在湖水之中的身影,像是自身浸染在水中一般,上空彩霞鋪灑,更是五色生輝。
它獨(dú)立挺拔在群峰之外,不與爭奇;獨(dú)自于秀潔于白云之中,永保高潔。
注釋
恒:常。
樹杪:樹梢。
鎮(zhèn),通“整”。
偃流:倒映在湖水之中。
還、更:皆同又,表示連接和遞進(jìn)的副詞。
詠孤石問答
問:《詠孤石》的作者是誰?
答:詠孤石的作者是高麗定法師
問:詠孤石是哪個(gè)朝代的詩文?
答:詠孤石是南北朝的作品
問:迥石直生空,平湖四望通 出自哪首詩文,作者是誰?
答:迥石直生空,平湖四望通 出自 南北朝高麗定法師的《詠孤石》
問:迥石直生空,平湖四望通 的下一句是什么?
答:迥石直生空,平湖四望通 的下一句是 巖根恒灑浪,樹杪鎮(zhèn)搖風(fēng)。
- 晚晴二首空山草木固能長,邇?nèi)赵?jīng)剪伐荒。一笑為渠成解說,政防妨我步斜陽。
- 締盟珠簾半床月,青竹滿林風(fēng)。何事今宵景,無人解與同。
- 贈(zèng)筆工周宣靜聞孤卓漏聲遲,午轉(zhuǎn)花陰書景移。能事莫憂身不足,人間不用石榴皮。
- 酬柳柳州家雞之贈(zèng)日日臨池弄小雛,還思寫論付官奴。柳家新樣元和腳,且盡姜芽斂手徒。
- 巫山一段云 長湍石壁 強(qiáng)村叢書用明刊益齊亂瘦骨千年立,蒼根百里盤。橫張側(cè)展綠波間。一帶玉孱顏。獵騎何曾顧,漁郎只漫看。詩人強(qiáng)欲狀天慳。贏得鬢毛斑。書館藏明鈔萬歷刊本校改
- 水谷夜行寄子美圣俞標(biāo)簽:寫人寒雞號(hào)荒林,山壁月倒掛。披衣起視夜,攬轡念行邁。我來夏云初,素節(jié)今已屆。高河瀉長空,勢落九州外。微風(fēng)動(dòng)涼襟,曉氣清余睡。緬懷京師友,文酒邈高會(huì)。其間蘇與梅,二子可畏愛。篇章富縱橫,聲價(jià)相磨蓋。子美氣尤雄,萬竅號(hào)一噫。有時(shí)肆顛狂,醉墨灑滂霈。譬如千里馬,已發(fā)不可殺。盈前盡珠璣,一一難柬汰。梅翁事清切,石齒漱寒瀨。作詩三十年,視我猶后輩。文詞愈清新,心意雖老大。譬如妖韶女,老自有余態(tài)。近詩尤古硬,咀嚼苦難嘬。初如食橄欖,真味久愈在。蘇豪以氣轢,舉世徒驚駭。梅窮獨(dú)我知,古貨今難賣。二子雙鳳凰,百鳥之嘉瑞。云煙一翱翔,羽翮一摧鎩。安得相從游,終日鳴噦噦。問胡苦思之,對(duì)酒把新蟹。
- 夜飲東亭春泉鳴大壑,皓月吐層岑。岑壑景色佳,慰我遠(yuǎn)游心。暗芳足幽氣,驚棲多眾音。高興南山曲,長謠橫素琴。
- 八和黠兒陰挾彈丸隨,發(fā)巧懸知中必奇。蠅本至微求附驥,貙猶可畏況生羆。烘燖似虱群藏絮,纏縛如蠶自吐絲。玉汝于成賴渠輩,何須挾策遠(yuǎn)從師。
- 依韻奉酬李迪柳下官資顏?zhàn)泳樱e情入骨若為除。詩成斬將奇難敵,酒熟封侯快未如。只見絲綸終日降,不知功業(yè)是誰書?而今共飲醇滋味,消得揶揄勢利疏。
- 送云屋僧蘭若邊江次,羈棲喜得鄰。論交留客夜,對(duì)酒獨(dú)花春。風(fēng)雨相過近,交情且是真。無端話離別,把酒忽傷神。
- 江南逐臣悲放逐,倚樹聽之心斷續(xù)——— 劉長卿山鴝鵒歌(一作韋應(yīng)物詩)
- 身事尚如此,與世宜不諧——— 晁說之說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州
- 懸知藥籠中,此物配丹鼎——— 張栻李仁甫用東坡寄王定國韻賦新羅參見貽亦復(fù)繼
- 隴下有人腸斷,為銜芳信東來——— 賀鑄題惠崇畫扇六言二首之一梅花雪雀
- 攢眉不許旁人問——— 李呂前調(diào)
- 疥疾亦相乘,爬搔擾軀干——— 姜特立秋暑
- 黃菊霜枝已懶殘,瑞香紫筍政團(tuán)欒——— 楊萬里火合午睡起負(fù)暄二首
- 蕭然一室靜,樂只復(fù)何如——— 晁說之靜
- 不孝有三,無后為大。——— 孟子孟子·離婁章句上·第二十六節(jié)
- 今古潮落潮生,問英雄多少,與江俱逝。——— 吳琚念奴嬌