翻譯和注釋
譯文
西塞山江邊白鷺在飛翔，散花洲外江上片片白帆船在輕輕與飄動。桃花水汛期鱖魚長得肥胖。
自有遮護全身的青竹殼斗笠，與斗笠相伴的還有綠蓑衣。斜風夾雜著細雨，過著樂而忘歸的漁翁生活。
注釋
浣溪沙：唐代教坊曲名，后用為詞梅名，又名《浣溪紗》、《小庭花》等。雙調四十二字，平韻。南唐李煜有仄韻之作。此調音節(jié)明快，句式整齊，易于上口。為婉約、豪放兩派詞人所常用。
西塞山：又名道士磯，今湖北省黃石市轄區(qū)之山名。
散花州：鄂東長江一帶有三個散花洲，一在黃梅縣江中，早已塌沒。一在浠水縣江濱，今成一村。一在武昌（今湖北鄂州市）江上建“怡亭”之小島，當與人稱之為“吳王散花灘”。該詞中所寫散花洲系與西塞山相對的浠水縣管轄的散花洲。
鱖（guì）魚：又名“桂魚”，長江中游黃州、黃石一帶特產。
庇：遮蓋。
箬（ruò）笠：用竹篾做的斗笠。
蓑（suō）衣：草或棕作的雨衣。
鷓鴣天問答
問：《鷓鴣天》的作者是誰？
答：鷓鴣天的作者是黃庭堅
問：鷓鴣天是哪個朝代的詩文？
答：鷓鴣天是宋代的作品
問：鷓鴣天是什么體裁？
答：詞
問：西塞山邊白鷺飛 出自哪首詩文，作者是誰？
答：西塞山邊白鷺飛 出自 宋代黃庭堅的《鷓鴣天》
問：西塞山邊白鷺飛 的下一句是什么？
答：西塞山邊白鷺飛 的下一句是 桃花流水鱖魚肥。
問：出自黃庭堅的名句有哪些？
答：黃庭堅名句大全
鷓鴣天賞析
宋神宗元豐七年（1084年）四月。蘇軾離開黃州赴汝州途中，沿長江而下，在途中看到漁父生活的景象，即景聯(lián)想，作該詞描寫漁父的生活。
0
糾錯
猜你喜歡
- 滕寺守丞棄導江宰還家侍太夫人戴罷華星軷帳催，紫蘭芳意遍南垓。人思孟母三鄰養(yǎng)，車避王陽九折回。漸北征鞭多拗柳，稍西官驛尚傳梅。板輿素有家園樂，早趁新年進壽杯。
- 自詠二首松下門開入翠微，草香花氣襲春衣。山中深僻無人到，自有閒云共鶴飛。
- 朱子庵落魄塵埃七十翁，平生夢想此山中。未應凡骨逢黃老，猶幸垂髫識莫公。泉澗泠泠皆佛法，竹符葉葉總神功。刀圭欲問吾仙祖，一洗塵勞萬慮空。
- 塞下曲四首蟬鳴空桑林，八月蕭關道。出塞入塞寒，處處黃蘆草。從來幽并客，皆共沙塵老。不學游俠兒，矜夸紫騮好。飲馬渡秋水，水寒風似刀。平沙日未沒，黯黯見臨洮。昔日長城戰(zhàn)，咸言意氣高。黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。奉詔甘泉宮，總征天下兵。朝廷備禮出，郡國豫郊迎。紛紛幾萬人，去者無全生。臣愿節(jié)宮廄，分以賜邊城。邊頭何慘慘，已葬霍將軍。部曲皆相吊，燕南代北聞。功勛多被黜，兵馬亦尋分。更遣黃龍戍，唯當哭塞云。
- 瑞巖眾行者請贊米里有蟲，麥里有曲。非是老盧，何曾覷見。見不見，八角磨盤空里轉。
- 次韻王覿正言喜雪圣人與天通，有詔寬獄市。好語夜喧街，濕云朝覆砌。紛然退朝后，色映宮槐媚。欲夸剪刻工，故上朱藍袂。我方執(zhí)筆待，未敢書上瑞。君猶伏閣爭，高論亦少慰。霏霏止還作，盎盎風與氣。神龍久潛伏，一怒勢必倍。行當見三白，拜舞歡萬歲。歸來飲君家，酣詠追既醉。
- 梅花老梅手植幾何年，一見風標姑射仙。特地留為滕六伴，笑他大欠曲生緣。孤高直是難諧俗，開落從渠莫問天。座上諸公醒亦醉，對花起舞藉花眠。
- 重展西湖二首西北云波逗異津，兩陂相合到城闉。橋橫斷岸才通舫，路轉新洲不踏塵。倒影剩容霞底日，暖光平展鑑中春。摧頹病守時無用，堪與鷗鷼作主人。
- 明州錢君倚眾樂亭使君幕府開東部，名高海曲人知慕。艤船談笑政即成，洗滌山川作嘉趣。平泉浩蕩銀河注，想見明星弄機杼。載沙筑成天上路，投虹為橋取孤嶼。掃除荊棘水中央，碧瓦朱甍隨指顧。春風滿城金版舫，來看置酒新亭上。百女吹笙彩鳳悲，一夫伐鼓靈鼉壯。安期羨門相與游，方丈蓬萊不更求。酒酣忽跨鯨魚去，陳跡空令此地留。
- 送許士龍秘校南山霧豹隱，北海風鵬飛。顯晦不在人，屈伸各有時。之子后來秀，躡屩飄長裾。俗眼變青白，論士相目皮。父執(zhí)謝艮齋，片言借吹噓。聞君方遠游，行李將何如。食梅不免酸，彈鋏不免悲。易盡床頭金，難浣衣上緇。白發(fā)倚門望，豈宜去庭闈。林烏能反哺，人亦稱其慈。勿徒走踆踆，而更歸遲遲。志定學始進，身臞道方肥。譬如汲深井，修綆斯得之。持此為親榮，玉潤山含輝?？嘌援斮洸撸暌阅馅朐?。
詩詞名句推薦
最新應用
