翻譯和注釋
譯文
夜里到清溪住下，主人的家高在碧巖中。
屋檐上掛看閃亮的星星，枕席上響著風聲水聲。
當月亮落入西山的時候，響起了啾啾的猿鳴。
注釋
清溪，源出今安徽池州市南九華山，北流經(jīng)池州市城東折西北入長江?！兑唤y(tǒng)志》記載：“清溪在池州府，源出氵考溪山，與石人嶺水合北流，匯為玉鏡潭。又東流經(jīng)府門外，復折而北，至清溪口入大江。”
主人碧巖里：主人的家在碧巖里。碧巖：山名，今清溪鄉(xiāng)五嶺村的碧巖，村莊四周全是陡峭的石山，故名。在貴池城南三十里，當?shù)厝擞址Q“密巖”。
檐（yán）楹（yíng）掛星斗：形容住宅所片地勢的高。檐，屋頂伸出的邊沿。楹：堂前的柱子，也指屋內(nèi)天井四周的柱子。 響風水：聽到風聲水聲。
啾（jiū）啾：猿鳴聲，象聲詞。此處形容猿聲凄歷。
宿清溪主人問答
問：《宿清溪主人》的作者是誰？
答：宿清溪主人的作者是李白
問：宿清溪主人是哪個朝代的詩文？
答：宿清溪主人是唐代的作品
問：宿清溪主人是什么體裁？
答：五古
問：夜到清溪宿，主人碧巖里 出自哪首詩文，作者是誰？
答：夜到清溪宿，主人碧巖里 出自 唐代李白的《宿清溪主人》
問：夜到清溪宿，主人碧巖里 的下一句是什么？
答：夜到清溪宿，主人碧巖里 的下一句是 檐楹掛星斗，枕席響風水。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
宿清溪主人賞析
天寶十三載（公元754），李白來到池州（今安徽貴池縣），此詩與《清溪行》都是在池州時的作品。
0
糾錯
猜你喜歡
- 題蔣伯玉作白玉山創(chuàng)亭于廨舍之后榜日望云思蔣侯家荊溪，胸次飽空闊。一官寄楚尾，常病登眺窄。有酒無地把，況助詩句活。規(guī)模作危亭，更為思親設(shè)。安車幾時來，歷鑒吳與越。俸廩雖云薄，采菽水可啜。我實通家子，此意敢自別。愿同竹馬兒，就彼上壽列。豈惟一門事，獷俗坐可革。長使是邦人，指亭記所茇。
- 檐蔔花盛開因賦四韻桃杏空為澗上霞，移根爭似覺王家。眾香不復推覺水，六出分明是雪花。柳岸風連荷葉上，葛巾人坐竹陰斜，題評更得吾詩后，醒睡從今合勝茶。
- 嘗茶石屋晚煙生，松窗鐵碾聲。因留來客試，共說寄僧名。味擊詩魔亂，香搜睡思輕。春風霅川上，憶傍綠叢行。
- 興元沈氏莊清淺縈紆一水間，竹岡藤樹小躋攀。露沾荒草行人過，月上高林宿鳥還。江繞武侯籌筆地，雨昏張載勒銘山。異鄉(xiāng)一笑因酣醉，忘卻愁來鬢發(fā)斑。
- 送幽禪師霜繁野葉飛，長老卷行衣。浮世不知處，白云相待歸。磬和天籟響，禪動岳神威。莫便言長往，勞生待發(fā)機。
- 晚泊岳陽臥聞岳陽城里鐘，系舟岳陽城下樹。正見空江明月來，云水蒼茫失江路。夜深江月弄清輝，水上人歌月下歸；一闋聲長聽不盡，輕舟短楫去如飛。
- 牡丹平長平山上紫云封，蜀老相傳隱者宮。高樹蔽天三十里，開花十丈舞春風。
- 五福降中天月朧煙澹霜蹊滑，孤宿暮林荒驛。繞樹微吟，巡檐索笑，自分平生相得。冰池半釋。正節(jié)物驚心，淚痕沾臆。流水濺濺，照影古寺滿春色。沈嘆今年未識。暗香微動處，人□初寂。酷愛芳姿，最憐幽韻，來款禪房深密。他時恨□。悵卻月凌風，信音難的。雪底幽期，為誰還露立。
- 示恩藏主道在目前無變易，只緣體悉有親疎。黃梅夜半傳衣缽，七百人中一老盧。
- 鄭倅生辰柯山插空天為隣，飛仙窟宅無纖塵。降塵孕秀神所相，豈但崧高生甫申。笑別方壺離紫府，道骨清標映華組。二十八宿羅心胸，霽月光風映眉宇。書帶家聲舊著聞，相國邸第南北分。人間未省見三絕，天上曾觀瑞五云。箋詩傳禮窮家學，豈止談經(jīng)能折角。鼓篋來為碧水游，賢關(guān)英俊推先覺。雄文大手古無倫，安知韓柳非前身。方期江夏無雙譽，只許樊川第五人。厭直承明祈外補，暫擁屏星左銅虎。萬口爭歌王海沂，懸榻已題陳仲舉。籍甚聲聞咫尺顏，竚聽鋒車趣賜環(huán)。歸持清禁紫荷橐，卻踏彤墀玉筍班。我今幸遇懸弧旦，敢采民謠書弱翰。一言何以祝我公，愿輔升平到不窮。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
