翻譯和注釋
譯文
風和日暖,春意闌珊,白云匆匆過,人立碧窗前。池水浸染著空中的霞光,幾株海棠綠陰陰,樹上瘦花無幾,地上卻殘紅堆滿。紅欲盡,春將殘,思念苦,不忍看;更堪這,還得門深掩、守空閨,倚孤枕,年華虛度又一年。
綺窗前,深念遠,獨憑繡床,心緒煩亂,愁腸寸斷。念遠思親如泉淚,亂濕美艷如花胭脂臉。思悠悠,念濃濃,怨深深,恨重重,淚破蓮腮兩線紅。鄰家姐妹相慰問:“玉郎可安好?”怎回答?羞澀道:“歸期遙遙,天涯良人未還家!”
注釋
閑窗:雕花和護欄的窗子。
閑:闌也。閑窗,一般用作幽閑之意。
爭忍:怎能禁受的意思。
憑:此處是倚靠的意思。
床:古人坐臥之具皆曰床。
繡床:有彩繡為飾的床。
方寸亂:心亂。
借問:向人詢問。
定風波·暖日閑窗映碧紗問答
問:《定風波·暖日閑窗映碧紗》的作者是誰?
答:定風波·暖日閑窗映碧紗的作者是歐陽炯
問:定風波·暖日閑窗映碧紗是哪個朝代的詩文?
答:定風波·暖日閑窗映碧紗是唐代的作品
問:定風波·暖日閑窗映碧紗是什么體裁?
答:詞
問:暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞 出自哪首詩文,作者是誰?
答:暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞 出自 唐代歐陽炯的《定風波·暖日閑窗映碧紗》
問:暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞 的下一句是什么?
答:暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞 的下一句是 數(shù)樹海棠紅欲盡,爭忍,玉閨深掩過年華。
問:出自歐陽炯的名句有哪些?
答:歐陽炯名句大全
- 奉簡在伯四首書中舊學來禽帖,今日蠻州得飫嘗。要與先生共咀嚼,更將煮蜜助甘香。
- 廷唱日待漏麗正門觚棱片月影將西,鵠立宮門待啟扉。驕馬似龍旗似雨,不知誰是狀元歸。
- 南柯子酒邊,仆因育向所寄張玉田詞,二公欣然屬和,遂口占小詞為謝。酒闌更唱迭和,忽以成卷,漫錄之,以為再會喜話云賣藥韓康伯,還丹呂洞賓。相逢況有葛天民。笑殺神仙,元只在紅塵。賦就甘州曲,驚回池上人。悟君那得筆如神。割我一川秋色一江云。
- 食蛤戲成滿殼濡潮汐,因沙產(chǎn)海漘。文身吳太伯,緘口魯銅人。雀化宜分雋,蛙烹肯擬倫。試呈饕賦手,半熟酒含津。
- 行香子·三山作標簽:抒情好雨當春,要趁歸耕。況而今、已是清明。小窗坐地,側聽檐聲。恨夜來風,夜來月,夜來云。花絮飄零。鶯燕丁寧。怕妨儂、湖上閑行。天心肯后,費甚心情。放霎時陰,霎時雨,霎時晴。
- 緣識大道何異,俗情如花。生前境趣,車碾黃砂。無垢住相,勿用稱夸。非親我親,六合為家。
- 續(xù)夢琉璃庭釦水晶欄,寶樹婆娑玉斧閑。只恐姮娥嫌冷落,卻隨飛月下人間。
- 和謝石湖先生寄二詩韻二首一張五色石湖云,天上吹來墮小軒?;骱鐦蛞墟R阜,渡將老子到吳門。黃鍾路鼓鳴清廟,玉親金支舞秦尊。乃是寄儂詩數(shù)紙,卻拈環(huán)怪向誰論。
- 次韻李秬祥符軒云端紅粉拊雕欄,謝守綸巾語笑間。游客乍驚人外境,居僧初識面前山。暫來猶足留公賞,借與真堪著我頑。鈴合多余賓從少,誰教缾盎不曾閑。
- 奉和九日幸臨渭亭登高應制得馀字望幸三秋暮,登高九日初。朱旗巡漢苑,翠帟俯秦墟。寵極萸房遍,恩深菊酎馀。承歡何以答,萬億奉宸居。
- 10極速清理管家