翻譯和注釋
譯文
在船上看山,山巒如同駿馬疾走,數(shù)百座群峰頃刻間就從眼前過去了。
錯(cuò)雜不齊的前山瞬間變化萬千,紛雜繁多的后嶺猶如驚駭而奔跑。
仰看山上的小路歪斜盤回曲折,高遠(yuǎn)處隱約地看見有人在上面行走。
我在船中高高地舉起手想和山上的行人打招呼,孤單的船只卻像飛鳥一般往南馳逐而去。
注釋
走馬:奔跑的駿馬。
倏忽:很快地,忽然。
槎(chá)牙:形容不齊的樣子。
變態(tài):改變形態(tài)。
雜沓(tà):沓,一作“逐”,雜亂。這里形容“驚奔”的樣子。
微徑:山間小路。
繚繞:回環(huán)旋轉(zhuǎn)。
縹緲:形容隱隱約約的樣子。
欲與言:指想和山上的行人說話。
江上看山問答
問:《江上看山》的作者是誰?
答:江上看山的作者是蘇軾
問:江上看山是哪個(gè)朝代的詩文?
答:江上看山是宋代的作品
問:船上看山如走馬,倏忽過去數(shù)百群 出自哪首詩文,作者是誰?
答:船上看山如走馬,倏忽過去數(shù)百群 出自 宋代蘇軾的《江上看山》
問:船上看山如走馬,倏忽過去數(shù)百群 的下一句是什么?
答:船上看山如走馬,倏忽過去數(shù)百群 的下一句是 前山槎牙忽變態(tài),后嶺雜沓如驚奔。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
江上看山賞析
嘉祜四年(1059年),蘇軾從眉山赴汴京途中,途徑荊州,乘船江行,看到兩岸的群山心中充滿不盡的喜悅之情,其中被巫山秀美艷麗景象、巍峨的氣勢所吸引。于是詩人寫下這首詩,以多維多角度地描寫船行之速,來表現(xiàn)詩人當(dāng)時(shí)的奇趣盎然。
- 初冬雜詠重陽已過二十日,殘菊才存三四枝,對(duì)酒插花君勿笑,從來不解入時(shí)宜。
- 過淝口二首淝水縈如帶,淮山崒似云。此時(shí)聞鶴唳,無復(fù)畏官軍。
- 擬行路難洛陽名工鑄為金博山,千斫復(fù)萬鏤,上刻秦女?dāng)y手仙。承君清夜之歡娛,列置幃里明燭前。外發(fā)龍鱗之丹彩,內(nèi)含麝芬之紫煙。如今君心一朝異,對(duì)此長嘆終百年。
- 偈頌一百二十三首人從興化來,接得劍州信。說道淩霄峰頂碁盤,元是錢王石鏡。二十年前一共看,今日重逢,有何照證。雨中燈,云中月。最分明,太皎潔。
- 偈頌十六首金牛弄得爛銀蹄,耕破劫空田地開。不帶泥痕今古路,牧童疎笛入云來。
- 謀退家家皋稷會(huì)亨辰,老丑無謀念孰親。自樂一麾稱外守,恥將三物詛讒人。灌園路僻蒼煙曉,洗耳灘長碧溜春。此地敢言逃楚相,他年終擬作堯民。
- 西京崇德里居進(jìn)乏梯媒退又難,強(qiáng)隨豪貴殢長安。風(fēng)從昨夜吹銀漢,淚擬何門落玉盤。拋擲紅塵應(yīng)有恨,思量仙桂也無端。錦鱗赪尾平生事,卻被閑人把釣竿。
- 次韻子瞻與安節(jié)夜坐三首前山積雪暮崢嶸,燕坐微聞落瓦聲。共對(duì)一尊通夜語,相看萬里故鄉(xiāng)情。信歸嶺上寒梅遠(yuǎn),恨極江南春草生。明目青銅添白發(fā),且須醉睡倒燈檠。少年高論苦崢嶸,老學(xué)寒蟬不復(fù)聲。目斷家山空記路,手披禪冊(cè)漸忘情。功名久已知前錯(cuò),婚嫁猶須畢此生。家世讀書難便廢,漫留案上鐵燈檠。謫官似我無歸計(jì),落第憐渠有屈聲。握手天涯同一笑,倚門歲晚不勝情。黃崗俯仰成陳跡,白首蹉跎畏后生。歸去且安南巷樂,莫看歌舞醉長檠。
- 偈頌六十八首巴陵三轉(zhuǎn)語,鈍置老僧門。靈山無半句,報(bào)盡破庵恩。
- 為牟德范題石湖遺墨意有未盡復(fù)賦五首青春日月羈塵鞅,朱夏乾坤熾暑爐。略對(duì)風(fēng)檐紬古卷,閒愁吹得一星無。
- 青山綠水無非道,翠竹黃花有幾人——— 白玉蟾契妙
- 一片離愁天共遠(yuǎn),目送征鴻明滅——— 周權(quán)百字謠
- 怪有武功蒙寵錫,果緣陰德貫神明——— 陳師道寄沛縣姜承議
- 仁風(fēng)被宿麥,綠浪搖秦川——— 蘇軾送范中濟(jì)經(jīng)略侍郎分韻賦詩以元戎十乘以先啟
- 階下芙蓉花已繁,列盆晚菊亦翻翻——— 陳三立閑居偶成
- 宛陵將士天下雄,一下定卻長稍弓。——— 顧況險(xiǎn)竿歌
- 只有饑時(shí)餐飯飽時(shí)嬉——— 王惲虞美人
- 見說聰明早,童年便與玄——— 張镃次韻酬楊伯子兼呈誠齋
- 中年困離宗,舊學(xué)日荒蕪——— 項(xiàng)安世歐陽拾遺讀書堂
- 千古英雄誰可問,累累邱隴水茫茫——— 衛(wèi)涇山行后觀及通鑒五代之際成敗得喪廢興之跡因