翻譯和注釋
譯文
樓外點點細雨飄灑,映得江上煙雨重重。遙記起當年,在東徐相會戲馬,看今天,我獨自一人在南浦,分外凄涼。
不要怨恨黃花未吐露芬芳,不如依傍身邊女子。酒興闌珊,無須看那茱萸,古今事不過在俯仰之間而已。
注釋
西江月:原為唐教坊曲,后用作詞調?!稑氛录贰稄堊右霸~》并入“中呂宮”。五十字,上下片各兩平韻,結句各葉一仄韻。
戲馬:即戲馬臺,位于徐州南。東徐:即徐州。
黃花:菊花。
紅粉:歌女或侍女。
西江月問答
問:《西江月》的作者是誰?
答:西江月的作者是蘇軾
問:西江月是哪個朝代的詩文?
答:西江月是宋代的作品
問:西江月是什么體裁?
答:詞
問:點點樓頭細雨,重重江外平湖 出自哪首詩文,作者是誰?
答:點點樓頭細雨,重重江外平湖 出自 宋代蘇軾的《西江月》
問:點點樓頭細雨,重重江外平湖 的下一句是什么?
答:點點樓頭細雨,重重江外平湖 的下一句是 當年戲馬會東徐,今日凄涼南浦。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
- 【仙呂】醉中天 詠鞋料想人如畫,三寸玉無瑕。底樣兒分明印在沙,半折些娘大。著眼柳條兒比下,實實不耍,陰乾時刻兩個桃牙?! “Ц婊ü{紙,囑咐筆尖兒。筆落花箋寫就詞,都為風流事。寄與多情艷姿,既一心無二,偷功夫應付些兒。 欲回信難尋紙,就舊簡寫新詞。兩件兒都是牽情事,寄與風流秀士。咱一心無二,斷腸人好處相思?! ∫牙浣瘥[帳,空暖玉蓮湯。不憶宮中睡海棠,零落在嵬坡上,淚濕東君赭黃?! …h(huán)兒何在?馬嵬千載塵鄉(xiāng)?! 》勖嫒缁ǘ洌器倬U香螺。眉拂春山翠碧波,唇墜櫻桃顆,一捻腰肢裊娜。宜行宜坐,強如月里娥。 酒飲葡萄釀,橙泛荔枝漿。爛醉佳人錦瑟傍,翠袖殷勤唱,十二金釵兩行。風流情況,畫堂別是風光?! 鴮戻x鴦字,專寄斷腸詞。付與多情美艷姿,表我心間事。夢想眠思為你,風流蘇氏,為伊家瘦損龐兒?! ±蠘鋺姨賿?,落日映殘霞。隱隱平林噪晚鴉,一帶山如畫。懶設設鞭催瘦馬,夕陽西下,竹籬茅舍人家?! I濺端溪硯,情寫錦花箋。日暮簾櫳生暖煙,睡煞梁間燕。人比青山更遠,梨花庭院,月明閑卻秋千?! ∩沓稣殃柺?,嬌入塞門羞。一望龍沙萬里秋,風冷琵琶袖。怨煞毛延壽丹青畫手,依舊,至今青冢云愁。
- 次韻十詩秋宵坐到玉繩低,歷歷明蟾數桂枝。重露半翻蕉葉徑,好風時颭豆花籬。不妨起舞弄清影,何用撞鐘夸小詩。濁酒困人垂欲睡,更揩病眼一揚眉。
- 送李評事赴潭州使幕湖南遠去有馀情,蘋葉初齊白芷生。謾說簡書催物役,遙知心賞緩王程。興過山寺先云到,嘯引江帆帶月行。幕下由來貴無事,佇聞談笑靜黎氓。
- 新荷葉冷徹蓬壺,翠幢鼎鼎生香。十頃玻璃,望中無限清涼。遮風掩日,高低襯、密護紅妝。陰陰湖里,羨他雙浴鴛鴦。猛憶西湖,當年一夢難忘。折得曾將蓋雨,歸思如狂。水云千里,不堪更、回首思量。而今把酒,為伊沈醉何妨。
- 喜遷鶯歌聲凄怨。是幾度訴春,春都不管。感綠驚紅,顰煙啼月,長是為春消黯。玉骨瘦無一把,粉淚愁多千點??蓱z損,任塵侵粉蠹,舞裙歌扇。轉盼。塵夢斷。峽里云歸,空想春風面。燕子樓空,玉臺妝冷,湖外翠峰眉淺。綺陌斷魂名在,寶篋返魂香遠。此情苦,問落花流水,何時重見。
- 奉送王信州崟北歸朝廷防盜賊,供給愍誅求。下詔選郎署,傳聲能典州。蒼生今日困,天子向時憂。井屋有煙起,瘡痍無血流。壤歌唯海甸,畫角自山樓。白發(fā)寐常早,荒榛農復秋。解龜逾臥轍,遣騎覓扁舟。徐榻不知倦,潁川何以酬。塵生彤管筆,寒膩黑貂裘。高義終焉在,斯文去矣休。別離同雨散,行止各云浮。林熱鳥開口,江渾魚掉頭。尉佗雖北拜,太史尚南留。軍旅應都息,寰區(qū)要盡收。九重思諫諍,八極念懷柔。徙倚瞻王室,從容仰廟謀。故人持雅論,絕塞豁窮愁。復見陶唐理,甘為汗漫游。
- 高仆射富貴人所愛,圣人去其泰。所以致仕年,著在禮經內。玄元亦有訓,知止則不殆。二疏獨能行,遺跡東門外。清風久銷歇,迨此向千載。斯人古亦稀,何況今之代。遑遑名利客,白首千百輩。惟有高仆射,七十懸車蓋。我年雖未老,歲月亦云邁。預恐耄及時,貪榮不能退。中心私自儆,何以為我戒。故作仆射詩,書之于大帶。
- 葬書語葬壓龍角,其棺必斫。朱雀和鳴,子孫盛榮。朱雀悲哀,棺中見灰。安龍頭,枕龍角。不三年,自消鑠。安龍頭,枕龍耳。不三年,萬乘至。
- 木犀四首細看秋露黃金蕊,不減春風白玉枝。人道江南富山水,江南山水富于斯。
- 走筆送濟翁弟過浙東謁丘宗卿二首若見丘遲問老夫,為言臞似向來臞。更將雙眼寄吾弟,帶去稽山看監(jiān)湖。
- 莫嘆年將暮,須憐歲又新——— 白居易洛中春游呈諸親友
- 君今滿秩稍淹此,牛刀又欲將雞屠——— 胡寅贈朱推
- 秋盡草蟲急,夜深山雨重。——— 李頻送劉山人歸洞庭
- 楊柳風多潮未落,蒹葭霜冷雁初飛——— 趙嘏長安月夜與友人話故山(一作舊山,一作故人)
- 李杜二賢公,清猷鎮(zhèn)雅俗——— 石介密直杜公作鎮(zhèn)于魏天章李公領使于魏明復先生
- 楚丘且謂吾始壯,大致仕亦宜然——— 徐架閣最高樓(壽七十)
- 千古山川埋劍氣,半空臺閣雨天花——— 吳芾和蔣宣卿韻
- 記得佳人,當時怨別,盈腮淚粉行行。——— 沈唐望南云慢
- 乘龍與驂鳳,歌吹滿山林——— 張說奉和圣制同玉真公主過大哥山池題石壁應制
- 春池照影紅錦衣,鴛鴦與鴨同低摧——— 陳造客以詩為東園飲不果次其韻二首