翻譯和注釋
譯文
秦州城北的寺院,是當(dāng)年隗囂的宮殿。
古老的山門長(zhǎng)滿苔蘚,空寂的野殿中還殘存著當(dāng)年的壁畫。
月光照亮了葉尖上的垂露,云追逐著渡溪的夜風(fēng)。
清清的渭水最是無情,在我憂愁時(shí)它獨(dú)自向東流去。
注釋
隗囂宮:在秦州東北山上。
隗囂:東漢初天水成紀(jì)(今甘肅秦安)人。新莽末,當(dāng)?shù)睾缽?qiáng)據(jù)有天水、武都、金城等郡,自稱西州上將軍。后與漢軍交戰(zhàn)屢敗,憂憤而死。
清渭:指渭水,因水清而稱。渭水發(fā)源于甘肅渭源縣鳥鼠山,東流橫貫渭河平原,經(jīng)長(zhǎng)安城北。
秦州雜詩二十首·其二問答
問:《秦州雜詩二十首·其二》的作者是誰?
答:秦州雜詩二十首·其二的作者是杜甫
問:秦州雜詩二十首·其二是哪個(gè)朝代的詩文?
答:秦州雜詩二十首·其二是唐代的作品
問:秦州雜詩二十首·其二是什么體裁?
答:五律
問:秦州城北寺,勝跡隗囂宮 出自哪首詩文,作者是誰?
答:秦州城北寺,勝跡隗囂宮 出自 唐代杜甫的《秦州雜詩二十首·其二》
問:秦州城北寺,勝跡隗囂宮 的下一句是什么?
答:秦州城北寺,勝跡隗囂宮 的下一句是 苔蘚山門古,丹青野殿空。
問:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
秦州雜詩二十首·其二賞析
本首詩是組詩中的第二首?!肚刂蓦s詩二十首》是杜甫到秦州(今甘肅天水)后所作的大型組詩。唐肅宗乾元二年(公元759年)秋天,杜甫拋棄華州司功參軍的職務(wù),開始了“因人作遠(yuǎn)游”的艱苦歷程。他從長(zhǎng)安出發(fā),首先到了秦州。在秦州期間,他先后用五律形式寫了二十首歌詠當(dāng)?shù)厣酱L(fēng)物,抒寫傷時(shí)感亂之情和個(gè)人身世遭遇之悲的詩篇,統(tǒng)題為“秦州雜詩”。據(jù)末首末二語,可知這組詩是以詩歌來代替書札的,大概是寄給朝廷舊日同僚。
此時(shí)是“安史之亂”的第五年,李唐王朝雖已收復(fù),但河之南北仍在安史叛軍的鐵蹄下呻吟,中原戰(zhàn)火正熾,西北邊境烽煙迭起,關(guān)輔又饑,確實(shí)是國不堪國民不聊生。在此時(shí),僅以左拾遺身份任過京官的杜甫,離職攜眷西行,流寓秦州,留下了許多膾炙人口的佳作,《秦州雜詩二十首》就是其中的優(yōu)秀篇章。
- 重陽不見菊蜀地秋高未擬寒,翠苞如粒露華乾。重陽已過君休恨,留取金英晚節(jié)看。
- 已亥雜詩 10進(jìn)退雍容史上難,忽收古淚出長(zhǎng)安。百年綦轍低徊遍,忍作空桑三宿看。
- 登江樓已過瞿唐更少留,小船聊系古夔州。簿書未破三年夢(mèng),杖屨先尋百尺樓。日暮雪云迷峽口,歲窮畬火照關(guān)頭。野人不解微官縛,尊酒應(yīng)來此散愁。
- 清平樂降嵩儲(chǔ)昴,仙馭來塵表。身佩安危人不老。化國風(fēng)光長(zhǎng)好。功名南北天涯,歡聲蠻嶠胡沙。草木何□□露,小春桃李都花。
- 送吳蜀州還朝達(dá)官視貧賤,遼絕間天壤。門墻奧莫窺,鼎茵恣居享。令行雷風(fēng)前,氣吐虹霓上。陋彼衡門流,揮斥同草莽。堂堂吳蜀州,浩氣深涵養(yǎng)。毫端掃千軍,胸次包萬象。驕色盡耘耕,儒林植標(biāo)榜。自憐爨下焦,亦值知音賞。方當(dāng)出肺肝,晨夕趨函丈。金闕佇公歸,無由挽輪鞅。拭目上巖廊,獻(xiàn)納攄忠讜。網(wǎng)羅寒畯姿,直道光吾黨。
- 哭李端三年剪拂感知音,哭向青山永夜心。竹在曉煙孤鳳去,劍荒秋水一龍沈。新墳日落松聲小,舊色春殘草色深。不及此時(shí)親執(zhí)紼,石門遙想淚沾襟。
- 梓州與溫商夜別(一作夜別溫商梓州)鳳凰城里花時(shí)別,玄武江邊月下逢??蜕崮o先買酒,相門曾忝共登龍。近風(fēng)騷屑千家竹,隔水悠揚(yáng)五夜鐘。明日又行西蜀路,不堪天際遠(yuǎn)山重。
- 吊石曼卿前時(shí)京師來,對(duì)馬嘗相揖。埃塵正滿衢,笑語曾未及。雖然恨莫親,往往聞風(fēng)什。星斗交垂光,昭昭不可挹。獨(dú)哦秋露中,豈顧衣裘濕。酒杯輕宇宙,天馬難羈縶。今朝我還都,但見交朋泣。借問泣者誰,曼卿魂可蟄。堂堂豪杰姿,遂爾一棺戢。君生寒月明,君沒寒月入。月入還復(fù)升,精魄寧未集。孤墳細(xì)草遍,翠碣嗟新立。
- 送項(xiàng)圣與詣太常盧溪書院一番新,千里學(xué)子來如云。天教書院名日起,速化先從主人始。主人主盟為阿誰,楚漢名家今項(xiàng)斯。胸中五車載書卷,筆端三峽傾冰硯。魯秉周禮說一經(jīng),有司把燭題秋薦。鵠袍詣闕柳袍歸,來年書院更光輝。
- 浣溪沙波影搖花碎錦鋪。竹風(fēng)清泛玉扶疏。畫屏紋枕小紗幮。合色麝囊分翠繡,夾羅螢扇縷金書。十分涼意淡妝梳。