翻譯和注釋
譯文
十六的夜晚月光皎潔明亮，似金波可舀，讓人爽目怡悅，月光照耀下秋露似玉般濃郁可人。
關(guān)山在皎潔的月光的照耀下也仿佛開闊了許多，站在山上仿佛銀河就流在腳畔，星辰與我共飲。
遠(yuǎn)處，樵夫唱著歌伴月而歸，思鄉(xiāng)的戰(zhàn)士吹響的蕭索笛聲緩緩從城樓上飄逸出來。
孩童們卻不懂這些淡淡的鄉(xiāng)愁，嬉戲打鬧，樂不思蜀，半夜還在河上行船游玩。
注釋
挹：取。
金波，月光。
玉露：白露之美詞。
河漢：銀河。近人者以地勢之高。
巴童：川東鄉(xiāng)音年。
渾，全。
十六夜玩月問答
問：《十六夜玩月》的作者是誰？
答：十六夜玩月的作者是杜甫
問：十六夜玩月是哪個朝代的詩文？
答：十六夜玩月是唐代的作品
問：十六夜玩月是什么體裁？
答：五律
問：舊挹金波爽，皆傳玉露秋 出自哪首詩文，作者是誰？
答：舊挹金波爽，皆傳玉露秋 出自 唐代杜甫的《十六夜玩月》
問：舊挹金波爽，皆傳玉露秋 的下一句是什么？
答：舊挹金波爽，皆傳玉露秋 的下一句是 關(guān)山隨地闊，河漢近人流。
問：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
十六夜玩月賞析
作者一生坎坷，仕途不順，曾獨自一人輾轉(zhuǎn)多地，此詩就是在詩人再遇仕途低谷，獨居蘇州時所作。
0
糾錯
猜你喜歡
- 和酬周寺丞門橫野水席凝塵，束緼誰能問乞鄰。除是千廬貴游客，中林時復(fù)訪幽人。
- 雁山總題此山本朝方顯幾山兼幾水，更有幾煙霞。不立仙人宅，都為釋氏家。賓秋多少雁，報曉一雙鴉。有此山林勝，如何在海涯。
- 萱花碧玉長簪出短籬，枝頭腥血耐炎暉。北堂花在親何在，幾對薰風(fēng)淚濕衣。
- 黃河多淘河之屬有曰漫畫者常以觜畫水求魚有信天緣，何為者，非達(dá)亦非賢。終朝開咮不敢仰，待魚落咮急下咽。大魚變化小魚黠，誰肯效命于爾前?；侍烊赵赂撸瑹o心憐爾曹。幾欲強(qiáng)求索，豈不監(jiān)漫畫。
- 送王卿使君赴任蘇州因思花迎新使感舊游…西院一別一別蘇州十八載，時光人事隨年改。不論竹馬盡成人，亦恐桑田半為海。鶯入故宮含意思，花迎新使生光彩。為報江山風(fēng)月知，至今白使君猶在。
- 憶揚州蕭娘臉下難勝淚，桃葉眉頭易得愁。天下三分明月夜，二分無賴是揚州。
- 朝雨涼氣晚蕭蕭，江云亂眼飄。風(fēng)鴛藏近渚，雨燕集深條。黃綺終辭漢，巢由不見堯。草堂樽酒在，幸得過清朝。
- 小鳧母雞伏得兩鳧雛，馴食庭除不待呼。水浴泥行隨分足，不知鷗鷺有江湖。
- 將進(jìn)酒君唐虞兮臣皋夔，將衛(wèi)霍兮恢邊陲。時文景兮民雍熙，獄無冤人兮野無蒿藜。玉燭亙天漢離以昭兮，其惟百姓日用而不知。歌鹿鳴與既醉兮，而頌聲洋溢乎康逵。顧此失彼吾君之清靜躬儉以寂默兮，而猶薄滋味與游嬉。臣原得連四海以為席兮，酌北斗而為酒卮。使五老奉觴上壽以申祝兮，令夫八元夾侍而正儀。原圣壽上齊於箕翼兮，其光容充塞於四維。醉大道與仁義兮，而淳風(fēng)浹洽於華夷。期億萬期年兮，民皆陶陶而化之。慶君臣之嘉會，陋酆鎬與瑤池。
- 雪中懷成都憶在西州遇雪時，繡筵處處百花圍。烏絲闌展新詩就，油壁車迎小獵歸。感事鏡鸞悲獨舞，寄書箏雁恨慵飛。愁多自是難成醉，不為天寒酒力微。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
