翻譯和注釋
譯文
黃昏時分,獨坐江邊痛飲。初雪放晴,仍是寒意陣陣。山中驛站顯得格外凄涼冷清,燭光昏暗,一人獨睡進夢境。
心愛的人又寄來新的書信,哪里忍心再回顧往日相聚時的美好時光?當年同臥南樓,夢醒時見身邊的她黑發(fā)似云。
注釋
清商怨:古樂府有《清商曲辭》,其音多哀怨,故取以為名。周邦彥以晏詞有〔關河愁思〕句,更名《關河令》,又名《傷情怨》。此調42字、43字諸體,俱為雙調。
葭萌驛:位于四川劍閣附近,西傍嘉陵江(流經葭萌附近,又名桔柏江),是蜀道上著名的古驛之一。
江頭:江邊。
乍雪:初雪。
凜:寒冷。
鴛機:織鴛鴦錦的織機。
錦:為裁錦作書。
不堪:不忍。
重?。夯仡?。
夢破:夢醒。
南樓:武漢南城樓。指所思念的女子。
綠云:指女子烏黑的頭發(fā)。
減字木蘭花 吳江夜泊問答
問:《減字木蘭花 吳江夜泊》的作者是誰?
答:減字木蘭花 吳江夜泊的作者是邵亨貞
問:減字木蘭花 吳江夜泊是哪個朝代的詩文?
答:減字木蘭花 吳江夜泊是元代的作品
問:減字木蘭花 吳江夜泊是什么體裁?
答:詞
問:江頭日暮 出自哪首詩文,作者是誰?
答:江頭日暮 出自 元代邵亨貞的《減字木蘭花 吳江夜泊》
問:江頭日暮 的下一句是什么?
答:江頭日暮 的下一句是 客子移舟迷去路。
問:出自邵亨貞的名句有哪些?
答:邵亨貞名句大全
減字木蘭花 吳江夜泊賞析
這首詞創(chuàng)作于公元1172年(乾道八年)冬。當時陸游在四川宣撫使司(治所南鄭,今陜西漢中)任職,十一月被迫離開抗金前線南鄭赴成都任職,在途徑四川廣元西南的葭萌驛時心生感慨,創(chuàng)作了《清商怨·葭萌驛作》。
- 采桑子(三月晦必東館大雨)連朝雨驟驅春去,瓦注盆傾。不記初春。潤柳催花忒有情。春光解有重來日,寧耐休爭。待得秋深。聽你無聊點滴聲。
- 送李大著赴闕玉觀金橋無限時,楚臣漢女不勝悲。如今蕩蕩平平矣,卻合融融洩洩之。八陛加恩須大冊,三朝修史待宏規(guī)。回頭莫忘巴陵酒,病渴多年少一卮。
- 紹興以后祀感生帝十六首[黃鐘為角]宋德惟火,神實司之。上們申惹,迎方重離?,帋鸥娣?,秀畢金支。啾啾神在,彝介繁禧。
- 長相思(紹興戊辰閏中秋)年重月,月重光。萬瓦千林白似霜。扁舟入醉鄉(xiāng)。山蒼蒼。水茫茫。嚴瀨當時不是狂。高風引興長。
- 挽刑邦用十載潛心學有方,韜藏曾不露鋒鋩。前途萬里能脂轄,此志傷君死未忘。
- 聽嘉陵江水聲寄深上人鑿崖泄奔湍,古稱神禹跡。夜喧山門店,獨宿不安席。水性自云靜,石中本無聲;如何兩相激,雷轉空山驚?貽之道門歸,了此物我情。
- 滿庭芳瑞靄非煙,小春良月,翠開五葉階蓂。補陀現(xiàn)相,今日慶生辰。江夏芳流秀國,芝蘭茂、世襲簪纓。天恩厚,金花屢錫,偕老共卿卿。畫堂,歌舞處,香浮寶鴨,壽酒頻斟。愿朱顏綠鬢,常似青春。待得蟠桃三熟,與群仙、會宴西清。臺星照,婺星箕耀,南極鎮(zhèn)長明。
- 自笑自笑儒冠不稱時,幾回堪笑復堪悲。間門事少知貧好,逆境愁多恨死遲。勛閣麒麟無夢想,故山猿鶴有心期。紛紛塵俗都如許,吟得詩成欲寄誰。
- 莫獨行莫獨行,風雨慘慘兮夜不得明。道有石坂兮,使汝車敗而馬驚。山有猛虎兮水多暴鯨。任重涂遠兮無欲速其小程。莫獨行,莫獨行,聊可以俟同志之友生。
- 袷饗太廟禮血樂成,祖考來格。有嚴有翼,天子孝德。臣工在庭,罔不祗飭。玉爵之華,縶如弗克。