暴富送孫何入史館
為喜玉川子,書船歸洛浦。
乃知君子心,所樂在稽古。
漢公得高科,不足唯墳素。
二年佐棠陰,眼黑怕文簿。
躍身入三館,爛目閱四庫。
孟貧昔不貧,孫貧今暴富。
暴富亦須防,文高被人妬。
翻譯和注釋
譯文
孟郊曾經十分貧苦,忽然吟詩說不再貧苦;
是因為欣喜詩友盧仝,載滿一船書籍返回洛浦。
我于是懂得君子心性,感到快樂的是鉆研古書。
漢公得中了科第高名,只是還欠缺古籍基礎。
兩年來佐理地方政治,雙眼發(fā)黑怕再審閱公文書簿。
現(xiàn)在騰身進入史館,將睜亮眼睛飽讀四庫藏書。
我如孟郊一樣生活困窘,精神卻從來不覺貧苦。
孫何以前精神不夠豐足,而今如窮人暴富,
學問富贍也還需要提防,文才高超恐被他人忌妒。
注釋
暴富:指孫何由地方官召入史館,從此可飽覽國家藏書,大開眼界,驟增知識,如窮兒忽然發(fā)財。孫何(961—1004年),字漢公,蔡州汝陽(今河南汝南)人。少時以詩文知名,受王禹偁推重。歷官至知制誥。
孟郊:中唐詩人,終生困頓,詩多窮苦之辭。嘗貧苦:一作“常貧苦”。
玉川子:中唐詩人盧仝號。
洛浦(pǔ):洛水之濱,指洛陽。
稽(jī)古:研習古事。
高科:科第高名。
墳素:古籍的素養(yǎng)。墳,墳典,三墳五典,后轉為古書的通稱。
佐棠陰:指孫何佐理地方政治。棠陰,傳說周召公奭巡行南國,在棠樹下聽訟斷案,后人思之,不忍伐其樹。后因以“棠陰”喻惠政。
文簿:公文、簿書。
三館:宋承唐制,以史館、昭文館、集賢院為三館,掌修史、藏書、校書。此偏指史館。
爛目:睜亮眼睛。爛,光明。四庫:本指宮廷收藏圖書的地方,此處指史館藏書。
妬(dù):同“妒”,嫉妒。
暴富送孫何入史館問答
問:《暴富送孫何入史館》的作者是誰?
答:暴富送孫何入史館的作者是王禹偁
問:暴富送孫何入史館是哪個朝代的詩文?
答:暴富送孫何入史館是宋代的作品
問:孟郊常貧苦,忽吟不貧句 出自哪首詩文,作者是誰?
答:孟郊常貧苦,忽吟不貧句 出自 宋代王禹偁的《暴富送孫何入史館》
問:孟郊常貧苦,忽吟不貧句 的下一句是什么?
答:孟郊常貧苦,忽吟不貧句 的下一句是 為喜玉川子,書船歸洛浦。
問:出自王禹偁的名句有哪些?
答:王禹偁名句大全
暴富送孫何入史館賞析
《宋史·孫何列傳》云:“何十歲識音韻,十五能屬文,篤學嗜古,為文必本經義,在貢籍中甚有聲。與丁謂齊名友善,時輩號為‘孫丁’。王禹偁尤推重之?!碧诖净辏?92年)舉進士第一。后被召入直史館。這首詩即是作者送別有人孫何而作。
- 斷橋西人家三首無數(shù)菰蒲間藕花,萬絲垂柳曳風斜。竹籬茅舍渾如畫,最愛橋西第一家。
- 戲妙德二偈萬行不修無事也,隨緣放曠任逍遙。昨夜人言風雨急,窗間只道海門潮。
- 夜思露泣啼螿草,潮聲宿雁汀。經年寄孤舫,終夜托丘亭。楚澤無窮白,巴山何處青?四方男子事,不敢恨飄零。
- 次韻薛士昭琴室抗志青霞上,高情復見今。五言冠詩眼,三疊玩琴心。世業(yè)含香地,傳衣翰墨林。朝端方籲俊,正始有遺音。
- 長相思長相思,在桂林,蒼梧山遠瀟湘深。秋堂零淚倚金瑟,朱顏搖落隨光陰。長宵嘹唳鴻命侶,河漢蒼蒼隔牛女。寧知一水不可渡,況復萬山修且阻。彩絲織綺文雙鴛,昔時贈君君可憐。何言一去瓶落井,流塵歇滅金爐前。
- 哭中齊兄三首我方纏世故,而已返于真。亦豈異流俗,自難逢若人。病多獨嗜學,客至不知貧。毫發(fā)獨無媿,情鐘骨肉親。
- 詩絹綃白如雪。輕華比蟬翼。
- 重修圣濟院蒙泉距宜春,相去百余里。有僧來問余,借問何姓氏。乃余昔所敬,見之蹙然喜。敘余語未既,省記到山始。屋廬今何如,舊者存有幾。一別十八年,再見復在此。僧云勝前,百蠹費更理。昔茅塞蹊徑,今道平如砥。昔門不容蓋,今可駟結軌。昔堂地一坳,今去天尺咫。惲飛兩廡列,翼從萬瓦起。古殿布丹雘,云龕照青紫。臨流地寬曠,一帶碧清泚。竹院密回環(huán),松關秀兩峙。幾巒對青眼,泉石洗幽耳。最上兩龍湫,層巖狀奇詭。水旱凡禱祈,響答應甚邇。載念此招提,明禪祖其址。傳燈焰不續(xù),老子心所恥。莊嚴七寶界,因果非偶爾。問余求篇題,以為歲月紀。余老書最拙,況在塵箠里。欲到身未能,欲轟請未已。忽然若天會,拈筆書滿紙。大空一浮漚,無成亦無毀。廣闊包八荒,斂藏歸一指。道足滿須彌。意合在梯米?;贸扇缡怯^,佛亦不在是。虛空白且光,澄波靜無滓。四山時出云,一月照徹底。天開道門庭,不斷佛種子。心地日杲杲,光照千萬祀。
- 采桑子(甲戌和陳景衛(wèi)韻)山浮海上青螺遠,決C55B歸鴻。閑倚東風。疊疊層云欲蕩胸。弄琴細寫清江引,一洗愁容。木杪黃封。賢圣都堪日日中。
- 謁金門歸去去。風急蘭舟不住。夢里海棠花下語。醒來無覓處。薄幸心情似絮。長是輕分輕聚。待得來時春幾許。綠陰三月暮。
- 獨臨斷岸呼出日,紅波碧巘相吞吐。——— 蘇軾和蔡景繁海州石室芙蓉仙人(石曼卿也)舊游
- 呼童滌硯淬瑿玉,催我紙上云煙生——— 張煒試宣毫
- 經色渡水何妨濕,衲袖穿花更覺鮮——— 孔尚任送牧堂上人游五臺
- 留春秋系金鴉腳,日日日斜樓上情——— 姚寬絕句四首
- 若解昏昏安穩(wěn)睡,主翁方始是惺惺——— 范成大春困二絕
- 一室冷如冰,人疑在定僧——— 陸游道室
- 唯君應見念,曾共伏青蒲——— 鄭谷偶懷寄臺院孫端公棨
- 氣象融三極,規(guī)摹隘九州——— 洪咨夔后溪挽詩二首
- 天末海門橫北固,煙中沙岸似西興——— 王安石次韻平甫金山會宿寄親友
- 曾使中有捫足,造次摧堅挫銳,分白辱寵涓——— 程節(jié)齋水調歌(題弩社頭籌簇)