翻譯和注釋
譯文
俞太中對于功名利祿視若鴻毛，居住在依林傍泉的幽靜之處。
他常去流泉洗硯，使得那里的魚兒總是吞咽黑黑的墨水。他點火煎茶，爐邊的仙鶴一見就趕緊跑開（怕被熏黑羽毛）。
閑暇時他就用美好的詩詞歌頌時代，就算人漸漸地衰老，也不覺得遺憾。
靜下來時想想那些有閑情的人，應(yīng)當(dāng)還是我最心境偏僻。
注釋
逸人：隱士。詩人書其屋壁的友人，就是一位名叫俞太中的隱士。
達人：通達知命的人，指友人俞太中。輕：輕看，藐視。
林泉：指隱士居住的地方。
“洗硯”句：用王羲之“臨池學(xué)書，池水盡墨”的典故，形容俞太中治學(xué)的勤奮，因為天天洗硯臺，以致池水都成了墨汁，水里的魚當(dāng)然就只能“吞墨”了。
“烹茶”句：極寫俞太中的高雅，宋人講究茶道，沏茶時要以剛燒開的三滾之水沖泡茶葉，稱為烹茶，而仙鶴有靈性，為了不被煙熏黑了羽毛，在主人燒水時就從主人身邊跑開了，連豢養(yǎng)的仙鶴都知道自重羽毛，主人的高雅可想而知。
嫻（xián）：文雅美好。
圣代：封建時代的文人指稱所處的時代。
偏：指心境偏僻。
書逸人俞太中屋壁問答
問：《書逸人俞太中屋壁》的作者是誰？
答：書逸人俞太中屋壁的作者是魏野
問：書逸人俞太中屋壁是哪個朝代的詩文？
答：書逸人俞太中屋壁是宋代的作品
問：書逸人俞太中屋壁是什么體裁？
答：五律
問：達人輕祿位，居處傍林泉 出自哪首詩文，作者是誰？
答：達人輕祿位，居處傍林泉 出自 宋代魏野的《書逸人俞太中屋壁》
問：達人輕祿位，居處傍林泉 的下一句是什么？
答：達人輕祿位，居處傍林泉 的下一句是 洗硯魚吞墨，烹茶鶴避煙。
問：出自魏野的名句有哪些？
答：魏野名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 讀禮至五十始衰有感示彥沖虛齋永晝玩陳編，千古昭昭尚有傳。昨夢飽經(jīng)全盛日，此生俄嘆始衰年。不須把鏡刪須雪，且原疏封拓酒泉。咫尺劉郎住仙境，桃溪應(yīng)許刺魚船。
- 卿云歌卿云爛兮，糺縵縵兮。日月光華，旦復(fù)旦兮。明明上天，爛然星陳。日月光華，弘于一人。日月有常，星辰有行。四時從經(jīng)，萬姓允誠。于予論樂，配天之靈。遷于圣賢，莫不咸聽。鼚乎鼓之，軒乎舞之。菁華已竭，褰裳去之。
- 歸國謠·雙臉標(biāo)簽：寫人雙臉，小鳳戰(zhàn)蓖金飐艷。舞衣無力風(fēng)斂，藕絲秋色染。錦帳繡帷斜掩，露珠清曉簟，粉心黃蕊花靨，黛眉山兩點。
- 楚節(jié)西塘省鞠鞠胎綠蕊未曾成，百種藂中半忘名。試檢記花牌字看，春籬醉墨欠分明。
- 頌古一○一首卓爾難將正眼窺，迥超今古類難齊。苔封古殿無人侍，月鎖蒼梧鳳不棲。
- 齊天樂（閨思）轆轤聲破銀床凍，霜寒又侵鴛被。皓月疏鐘，悲風(fēng)斷漏，驚起畫樓人睡。銀屏十二。嘆塵滿絲簧，暗消金翠?？珊揎L(fēng)流，故人迢遞隔千里。相思情緒最苦，舊歡無續(xù)處，魂夢空費。斷雁無情，離鸞有恨，空想?yún)巧皆剿；ㄣ居胥病５澉斐顧M，紅鉛淚洗。待剪江梅，倩人傳此意。
- 剡豀舟中浙江大浪如履空，鏡湖挾天雨復(fù)風(fēng)。我行獨到勾踐國，寒溪一溜蜿蜒通。蟄龍已臥潭谷底，濕螢不照蒲葦叢。山林卑陋無橋柏，霸氣埋沒惟蒿蓬。是時初冬未凝沍，天地蒼莽日常暮。涉江芙蓉不復(fù)采，緣道野菊誰能顧。饑烏遠(yuǎn)雁長追隨，夜聞悲鳴朝見飛。前村雞犬護籬落，此復(fù)何苦號其棲。自傷憔悴少筋骨，半生逆旅長太息。王家少年未省事，扁舟往來何所自。百年有意存禮樂，一飽未足謀通塞。且能對酒長酣歌，圣賢有命可若何。
- 和劉原甫復(fù)雨寄永叔階下青苔欲染衣，晴光才漏又霏微。沖風(fēng)燕子衍泥去，隔樹鵓鴣嗔婦歸。乍冷乍陰將禁火，自開自掩不關(guān)扉。渾身酸削懶能出。莫怪與公遇往稀。
- 感事書劍悠悠屢變遷，老諳多故始知天。汗青每愧拋長日，發(fā)白無由逐少年。暮雨暗消江岸柳，曉霜初透野池蓮。此心懸解何須語，人問惟應(yīng)一指禪。
- 寄怪石石斛與魯元翰山骨裁方斛，江珍拾淺灘。清池上幾案，碎月落杯盤。老去懷三友，平生困一簞。堅姿聊自儆，秀色亦堪餐。好去髯卿舍，憑將道眼看。東坡最后供，霜雪照人寒。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
