翻譯和注釋
譯文
傍晚夕陽(yáng)斜照,微風(fēng)吹過(guò)湖面,蟬鳴不歇。夜晚留臨,顆顆清露點(diǎn)綴在紅蓮之上,煞是可愛(ài)。稍作停留后便騎馬趕赴即將開(kāi)始的酒宴。
在即將離別的時(shí)刻,切莫推辭杯中的美酒?;爻笠喽嗫拷噬希拍苁送酒椒€(wěn),只是至少一別不知何時(shí)才能再歡聚一堂。
注釋
浣溪沙:詞牌名,原為唐代教坊曲名。又名“浣沙溪”“小庭花”,雙調(diào)四十二字,上片三句三平韻,下片三句兩平韻。
湖:指南湖,在商丘城南。
急暮蟬:指傍晚的蟬聲十分急促。
紅蓮:紅色蓮花。
少留:同“稍留”,即片刻停留,稍作停留。少:稍微,略微。
歸騎(jì):指將歸之人。騎:一人一馬的合稱(chēng)。促:就,近。
為別:分別。
金盞。華美的酒杯。
須:應(yīng)當(dāng)。近玉爐煙:意為接近皇帝。
玉爐:指朝廷、宮室的香爐。舊稱(chēng)帝都為玉京,朝廷、宮室為玉臺(tái),帝王用的香爐因亦稱(chēng)玉爐。
浣溪沙問(wèn)答
問(wèn):《浣溪沙》的作者是誰(shuí)?
答:浣溪沙的作者是晏殊
問(wèn):浣溪沙是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:浣溪沙是宋代的作品
問(wèn):浣溪沙是什么體裁?
答:詞
問(wèn):湖上西風(fēng)急暮蟬 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:湖上西風(fēng)急暮蟬 出自 宋代晏殊的《浣溪沙》
問(wèn):湖上西風(fēng)急暮蟬 的下一句是什么?
答:湖上西風(fēng)急暮蟬 的下一句是 夜來(lái)清露濕紅蓮。
問(wèn):出自晏殊的名句有哪些?
答:晏殊名句大全
浣溪沙賞析
此詞作于公元1028年(宋仁宗天圣六年)秋,晏殊將離開(kāi)商丘回京時(shí)。天圣五年(1027年),三十七歲的晏殊因其剛峻的性格被貶知宋州(今河南商丘市南)。次年晏殊被召回京,拜御史中丞。這首詞描寫(xiě)的便是回京前夕友人為其在宋州南湖餞別的場(chǎng)景。
- 讀呂舍人詩(shī)追次其韻士生始從學(xué),取友實(shí)先務(wù)。吾聞諸古人,傾蓋有如故。漢宮長(zhǎng)生藥,至取云表露。治身當(dāng)何如,而受一塵污?
- 登上竺興福寺新閣五首燕蟄蜂{外廣內(nèi)音}菊始開(kāi),秋涼入骨病堆豗。吟僧欲約山中宿,后夜須攜絮被來(lái)。
- 和人詠蠟梅絕句因紀(jì)其事新詩(shī)湔拂自蘇黃,想見(jiàn)當(dāng)年喜色香。草木無(wú)情遇真賞,豈知千載有馀芳。
- 青玉案(守歲)一盤(pán)消夜江南果。吃果看書(shū)只清坐。罪過(guò)梅花料理我。一年心事,半生牢落,盡向今宵過(guò)。此身本是山中個(gè)。才出山來(lái)便希差。手種青松應(yīng)是大??`茅深處,抱琴歸去,又是明年話(huà)。
- 送司農(nóng)丞杭公還京詩(shī)十年農(nóng)星晦無(wú)光,太史昨夜占五潢。國(guó)家大本重谷祿,曰奎曰胃明天倉(cāng)。中書(shū)垣次大司農(nóng),署秩列九卿,尊大府,春耕藉畝冬藏冰,六十五官八九扈。杭公均輸少卿屬,賦足國(guó)家民亦足。農(nóng)田漕運(yùn)一時(shí)了,文如錦繡人如玉。歸來(lái)奏儀帝曰俞,詔書(shū)寬大賜民租。太平治象今日見(jiàn),不用再講貞元宰相均田圖。
- 石塘瀨聽(tīng)猿噭噭夜猿鳴,溶溶晨霧合。不知聲遠(yuǎn)近,惟見(jiàn)山重沓。既歡東嶺唱,復(fù)佇西巖答。
- 太常引故人別我出陽(yáng)關(guān),無(wú)計(jì)鎖雕鞍。今古別離難,蹙損了蛾眉遠(yuǎn)山。一尊別酒,一聲杜宇,寂寞又春殘。明月小樓間,第一夜相思淚彈。
- 送陳待制自富沙移守京口殿上舊開(kāi)醫(yī)國(guó)口,閩中新出活人手。亙野桑麻水旱余,連村煙火兵戈后。饑得以食寒得衣,召為之父杜為母。公為民賦閔雨詩(shī),民為公立遺愛(ài)碑。古人祈天翦爪爾,今守禱佛燃臂誰(shuí)。充其不忍寢以大,德之難忘特其微。東閩人怪去何遽,南徐人怪來(lái)何暮。油然無(wú)心出岫云,去來(lái)遲速隨所寓。漢相無(wú)人不曰歸,韋賢未老何時(shí)去。
- 送潘景參久自知潘令,經(jīng)曾薦禰衡。居慚薄氣力,何以助聲名。松柏非無(wú)歲,鹽梅會(huì)有羹。又從沙際別,把酒候潮生。
- 宿齋太一宮即事五首宮垣寶勢(shì)壓靈鰲,窈窱齋房宿幕高。倦枕不知秋已至,商音半夜入云璈。
- 笑烏幘、臨風(fēng)重岸。——— 吳文英絳都春
- 鳥(niǎo)樂(lè)在深要,魚(yú)樂(lè)在深淵——— 釋文珦天樂(lè)歌
- 綠水藏春日,青軒秘晚霞——— 李白宴陶家亭子
- 我今異于是,身世交相忘。——— 白居易池上有小舟
- 佳哉妙五言,珠琲相磊硌——— 毛滂次韻葉權(quán)之
- 遇物皆先賞,從花半未開(kāi)。——— 裴度度自到洛中與樂(lè)天為文酒之會(huì)時(shí)時(shí)構(gòu)
- 客停同宿處,忽似夜歸鄉(xiāng)。——— 白居易逢張十八員外籍
- 妙舞蹁躚,清歌宛轉(zhuǎn),兩行翠娥燕趙。——— 楊再可喜遷鶯
- 危樓倚天門(mén),如星辰宮。——— 樊宗師蜀綿州越王樓詩(shī)
- 艷陽(yáng)時(shí)節(jié)又蹉跎,遲暮光陰復(fù)若何——— 白居易春晚詠懷贈(zèng)皇甫朗之