四園竹（官本作西園竹小石）
鼠搖暗壁，螢度破窗，偷入書幃。
秋意濃，閑佇立、庭柯影里。
好風(fēng)襟袖先知。
夜何其。
江南路繞重山，心知謾與前期。
奈向燈前墮淚，腸斷蕭娘，舊日書辭。
猶在紙。
雁信絕，清宵夢又稀。
翻譯和注釋
譯文
輕輕將月亮遮住，浮云似有意憐惜明月，不讓她的光輝全部灑滿朱扉。暗壁、破窗，鼠搖、螢度，螢是在不知不覺中進(jìn)入書幃。主人公在幽寂的、靜得怕人的室內(nèi)再也呆不下了，只好步到中庭，悄立樹陰，忽覺襟袖之間一陣好風(fēng)吹來，當(dāng)此深秋，獨(dú)自悄立閑庭。
夜已經(jīng)是什么時(shí)候了呢？伊人在江南，想去尋找呢，當(dāng)初曾和她預(yù)約重逢日期，現(xiàn)在由于歲月推移，人事變化，恐怕已難于實(shí)現(xiàn)了。無奈，想到現(xiàn)在要是能和她再通書信的話，那雖不能見面，也可魚來雁往，互訴相思，也是一種安慰。然而魚沉雁杳，連做夢夢到相逢也越來越少。
注釋
浮云護(hù)月：指月亮被薄云遮蓋。杜甫《季秋蘇五弟纓江夜宴》詩：“明月生長好，浮云薄漸遮?！?br />朱扉（fēi）：紅漆的門。
鼠搖暗壁：老鼠在壁角暗處恣意活動。這是化用王安石《登寶公塔》詩：“鼠搖岑寂聲隨起”和崔涂《秋夕與王處士話別》詩：“蟲聲移暗壁，月色懂寒條?！?[3] ④“螢度”二句：化用唐僧齊己《螢》詩：“透窗穿竹住還移……夜深飛過讀書幃?！?br />庭柯：庭院里的樹木。陶淵明《歸去來兮辭》：“眄庭柯以怡顏?！?br />“好風(fēng)”句：化用杜牧《秋思》詩：“微雨池塘見，好風(fēng)襟袖知?！?br />夜何其：夜深已是什么時(shí)候？語本：《詩經(jīng)·小雅·庭燎》：“夜如何其？夜未央?！?br />漫：枉然，徒然。指心中已不存希望。前期：早先的期約。
奈：無奈。
“腸斷”二句：化用唐楊巨源《崔娘》詩：“風(fēng)流才子多春思，腸斷蕭娘一紙書。”蕭娘，這里代指作者所愛的美人。
雁信絕：書信斷絕。古有鴻雁傳書的傳說。
四園竹（官本作西園竹小石）問答
問：《四園竹（官本作西園竹小石）》的作者是誰？
答：四園竹（官本作西園竹小石）的作者是周邦彥
問：四園竹（官本作西園竹小石）是哪個(gè)朝代的詩文？
答：四園竹（官本作西園竹小石）是宋代的作品
問：四園竹（官本作西園竹小石）是什么體裁？
答：詞
問：浮云護(hù)月，未放滿朱扉 出自哪首詩文，作者是誰？
答：浮云護(hù)月，未放滿朱扉 出自 宋代周邦彥的《四園竹（官本作西園竹小石）》
問：浮云護(hù)月，未放滿朱扉 的下一句是什么？
答：浮云護(hù)月，未放滿朱扉 的下一句是 鼠搖暗壁，螢度破窗，偷入書幃。
問：出自周邦彥的名句有哪些？
答：周邦彥名句大全
四園竹（官本作西園竹小石）賞析
過片“ 夜何其”首韻，用《詩經(jīng)·小雅·庭燎》“夜如何其”的詩句，猶問夜已到何時(shí)，委婉曲折道出他夜深無眠 。次韻“ 江南路繞重山，心知謾與前期 ”，第一句寫景 ，接著入情。美成所懷念之伊人，乃在江南重疊山巒之間，舊游之地，歷歷在目；次句直抒胸臆：當(dāng)時(shí)預(yù)約重逢的前期是徒然的，隨著情況的變化 ，是不能實(shí)現(xiàn)了 。第三韻“奈向燈前墮淚”，“奈”，無可奈何之意”；“墮淚 ”非只今夜事，前時(shí)已然 ，亦包括今夜 ?！皽I ”字韻押同部去聲。先寫“墮淚”，第四韻再補(bǔ)寫為何“墮淚”。腸斷蕭娘，舊日書辭 。猶在紙”，使詞人肝腸寸斷的是伊人的書信明明帶在眼前，“言猶在紙”，“紙”字韻押同部上聲。
煞拍“ 雁信絕，清宵夢又稀”，結(jié)句低欲絕。而今不但是音書杳茫，就連夢里見到她的次數(shù)也少了。此詞用典無痕，文極跌宕，寫出了一種完全絕望的沉哀。
- 題水牯庵二首三十余年不踏泥，其如猶有角如蹄。何當(dāng)紀(jì)渻重馴養(yǎng)，四十日間如木雞。
- 春日言懷寄虢州李常侍十韻岸蘚生紅藥，巖泉漲碧塘。地分蓮岳秀，草接鼎原芳。雨派潀漴急，風(fēng)畦芷若香?？椗衩唪肤唬@夢起鴛鴦。論吐開冰室，詩成曝錦張。貂簪荊玉潤，丹穴鳳毛光。[子弟新登甲科。]今日還珠守，何年執(zhí)戟郎？且嫌游晝短，莫問積薪場。無計(jì)披清裁，唯持祝壽觴。愿公如衛(wèi)武，百歲尚康強(qiáng)。
- 挽張?zhí)狳c(diǎn)自創(chuàng)玄都觀歸故山羽化年時(shí)初峻道官班，紫氣隨師亦度關(guān)。賜號競歡新宇宙，藏身獨(dú)憶舊云山。玄都聊復(fù)栽桃去，遼海何當(dāng)化鶴遠(yuǎn)。見說高人無寵辱，乘除翻手一漚間。
- 春來曲春欲來，每日望春門早開。黃衫白馬帶塵土，逢著探春人卻回。御堤內(nèi)園曉過急，九衢大宅家家入。青帝少女染桃花，露妝初出紅猶濕。光風(fēng)暾暾蝶宛宛，繞樹氣匝枝柯軟?？蓱z寒食街中郎，早起著得單衣裳。少年即見春好處，似我白頭無好樹。
- 抒懷上南京常山公緇帷悵別倏經(jīng)年，榮路心危重惘然。寧死道邊終自直，狂歌河上欲誰憐?；觌S夜蝶星垂地，信斷秋鱗水接天。早晚承明慶三入，愿持云漢續(xù)遺篇。
- 贈尚書郎顧彥先詩二首其二朝游游層城。夕息旋直廬。迅雷中霄激。驚電光夜舒。玄云拖朱閣。振風(fēng)薄綺疏。豐注溢修霤。潢潦浸階除。停陰結(jié)不解。通衢化為渠。沈稼湮梁潁。流民泝荊徐。眷言懷桑梓。無乃將為魚。
- 攤破江城子/江城梅花引娟娟霜月又侵門。對黃昏。怯黃昏。愁把梅花，獨(dú)自泛清尊。酒又難禁花又惱，漏聲遠(yuǎn)，一更更，總斷魂。斷魂。斷魂。不堪聞。被半溫。香半溫。睡也睡也，睡不穩(wěn)、誰與溫存。只有床前、紅燭伴啼痕。一夜無眠連曉角，人瘦也，比梅花，瘦幾分。
- 宣和五年二月初九日偶書呈如公妙空禪師東州山水亦堪游，及至靈巖分外幽。會有定師能指示，直須行到寶峰頭。
- 淮亭吟貞寂慮兮淮山幽，憐芳若兮攬中洲。崩湍委咽日夜流，孤客危坐心自愁。矧鶴唳兮風(fēng)曉，復(fù)猿鳴兮霜秋。熠耀飛兮蟋蟀吟，倚清瑟兮橫涼琴。擷瑤芳兮吊楚水，弄琪樹兮歌越岑。山碕礒兮隈曲，水涓漣兮洞汨。金光延起兮驟興沒，青苔竟兮綠蘋歇。綠蘋歇兮凋朱顏，美人寂歷兮何時(shí)閑，君不見可憐桐柏上，豐茸桂樹花滿山。
- 憶萬歲樓望金山樓高雉堞千師壘，峰拔驚波萬壑?jǐn)€。山絕地維消虎踞，水浮天險(xiǎn)尚龍盤。蜃噓云拱飛江島，鰲噴仙巖隔海瀾。長對碧波臨古渡，幾經(jīng)風(fēng)月與悲歡。
實(shí)用工具
