翻譯和注釋
(或?yàn)轳T延巳作)
譯文
珍貴稀有的仙樹(shù)種植在后宮庭前,瑤草布滿了室內(nèi)鏡邊。去年的花樹(shù)依然生機(jī)勃勃,繁花錦枝,又在今年的月圓之夜競(jìng)相開(kāi)放,香氣襲人。不要讓這一切有變化!請(qǐng)讓青春年少,如同這花月一般永駐。
注釋
此詞作者有異議。從沈雄《古今詞話》“詞辨”云:“《后庭花破子》,李后主、馮延巳相率為之”,為李煜中、后期的作品。
玉樹(shù):神話傳說(shuō)中的仙樹(shù)?!痘茨献印さ匦斡?xùn)》中記載:“(昆侖)上有木禾,其修五尋。珠樹(shù)、玉樹(shù)、璇樹(shù)、不死樹(shù)在其西?!?br />后庭:指后宮。
瑤草:《遺山樂(lè)府》中作“瑤華”。指?jìng)髡f(shuō)中的香草。
偏:偏倚,偏失,指變化。
和月和花:《花草粹編》、《遺山樂(lè)府》中均作“和花和月”。和,共,同。
教,令,使得。
后庭花破子問(wèn)答
問(wèn):《后庭花破子》的作者是誰(shuí)?
答:后庭花破子的作者是李煜
問(wèn):后庭花破子是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:后庭花破子是唐代的作品
問(wèn):后庭花破子是什么體裁?
答:詞
問(wèn):玉樹(shù)后庭前,瑤草妝鏡邊 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:玉樹(shù)后庭前,瑤草妝鏡邊 出自 唐代李煜的《后庭花破子》
問(wèn):玉樹(shù)后庭前,瑤草妝鏡邊 的下一句是什么?
答:玉樹(shù)后庭前,瑤草妝鏡邊 的下一句是 去年花不老,今年月又圓。
問(wèn):出自李煜的名句有哪些?
答:李煜名句大全
- 喜翁卷歸我老寡儔侶,年荒值冬迫。膝下有啼寒,瓶中無(wú)儲(chǔ)積。豈不展轉(zhuǎn)思,自欠經(jīng)營(yíng)策。儒冠匪謬誤,賦性素褊窄。淵明疑夙世,荷鋤心便適。嗟余四友朋,驚見(jiàn)三化魄。一翁尚凄涼,六秩因行役。家貧病難愈,詩(shī)苦發(fā)全白。昨來(lái)叩我們,偶信比鄰宅。聞?wù)Z亟倒屣,已去倏無(wú)跡。知君懷百憂,雖出難久客。從今幸安居,況有舊泉石。清晨過(guò)窮廬,竟夕主疇昔。逝者已云遠(yuǎn),相期守枯瘠。
- 送友人游昭州呈陳謙之僉判鵬運(yùn)堂前話別愁,菭蘠三度楚江秋。近懷莫向元龍道,問(wèn)舍求田是□頭。
- 昭君怨·梅花道是花來(lái)春未。道是雪來(lái)香異。竹外一枝斜。野人家。冷落竹籬茅舍。富貴玉堂瓊榭。兩地不同栽。一般開(kāi)。
- 晦日宴高氏林亭同用華字上序披林館,中京視物華。竹窗低露葉,梅徑起風(fēng)花。景落春臺(tái)霧,池侵舊渚沙。綺筵歌吹晚,幕雨泛香車。第五十七卷
- 和答劉夔詠茱萸秋風(fēng)臺(tái)上起高歌,把酒看花意已多。屈軼不生神豸死,結(jié)茱為佩欲如何。
- 行路難和鮮于大夫子駿贈(zèng)君珊瑚夜光之角枕,玳瑁明月之雕床。一繭秋蟬之麗縠,百和更生之寶香。秾華紛紛白日暮,紅顏寂莫無(wú)留芳。人生失意十八九,君心美惡那能量。愿君虛懷廣末照,聽(tīng)我一曲關(guān)山長(zhǎng)。不見(jiàn)班姬與陳后,寧聞衰落尚專房。
- 哭詩(shī)六章器莫傍滄海,淚落長(zhǎng)海流。流深風(fēng)濤多,駕蕩覆我舟。不若灑春草,荊榛蕪蔓莖。怨氣觸草死,猶得香蘭生。
- 送戚弼甫解官鹽場(chǎng)二首聽(tīng)說(shuō)君中外,堂堂世上名。文華張右史,正素老先生。已上三年課,相期萬(wàn)里程。贈(zèng)行無(wú)好句,聊用一杯傾。
- 感遇卅二索居猶幾日。炎夏忽然衰。陽(yáng)彩皆陰翳。親友盡睽違。登山望不見(jiàn)。涕泣久漣洏。宿夢(mèng)感顏色。若與白云期。馬上驕豪子。驅(qū)逐正蚩蚩。蜀山與楚水。攜手在何時(shí)。
- 慈鳥(niǎo)步出東南林,啞啞聞哀音。哀音不堪聞,而有所哺心。子母誰(shuí)無(wú)情,爾情抑何深。昔人稱爾孝,鳥(niǎo)中之曾參。人於物最靈,奈何不如禽。
- 雅句僧抄遍,孤墳客吊稀。——— 王元哭李韶
- 前九疑之喪道兮,后渭滻之無(wú)梁——— 敖陶孫贈(zèng)縉云陳志仲主簿楚語(yǔ)一篇
- 吐辭從實(shí)理從是,誰(shuí)肯暮途生悔心——— 陳藻試黜寄余景仁
- 故鄉(xiāng)千里夢(mèng),往事萬(wàn)重悲——— 元稹雪天
- 圣德如堯,圣心如舜,欣逢出震昌期。——— 曹勛安平樂(lè)/安平樂(lè)慢
- 誰(shuí)人此地著危欄,城郭江山表里看——— 李壁青云亭
- 轉(zhuǎn)頭江闊輕帆速,夢(mèng)入?yún)撬生t鷺——— 李曾伯摸魚(yú)兒
- 玉杯久寂寞,金管迷宮徵。——— 杜甫聽(tīng)楊氏歌
- 鬧裝鞍轡青驄馬,帖體衣裳紫窄衫——— 趙師俠鷓鴣天
- 斗鴨池南夜不歸——— 晏幾道鷓鴣天
- 3神玩梗