洛姝真珠
寒鬢斜釵玉燕光，高樓唱月敲懸珰。
蘭風(fēng)桂露灑幽翠，紅弦裊云咽深思。
花袍白馬不歸來，濃蛾疊柳香唇醉。
金鵝屏風(fēng)蜀山夢，鸞裾鳳帶行煙重。
八驄籠晃臉差移，日絲繁散曛羅洞。
市南曲陌無秋涼，楚腰衛(wèi)鬢四時(shí)芳。
玉喉窱窱排空光，牽云曳雪留陸郎。
翻譯和注釋
譯文
洛陽美女真珠仿佛就是從天而降的美女，里那美麗舒緩的樣子釵洛陽宮苑帶來了陣陣香風(fēng)。
里烏亮的鬢發(fā)斜插著一支名貴的玉燕釵，在月下發(fā)出閃閃光芒；里登上了高樓對月亮歌唱，敲響玉佩以合節(jié)拍。
在這到處都漂浮著蘭風(fēng)和桂露的夜晚，真珠撥動(dòng)紅色的絲弦訴說心意，裊裊的琴聲飛入高高的云端。
那身著錦袍的白馬少年為什么還不回來？真珠難過得眉頭緊鎖，香唇不啟，憂愁滿懷。
里倚著金鵝屏風(fēng)睡著了，在夢里像巫山神女那樣去尋找自己的情郎；然而身受鸞裾鳳帶的拖累，根本無法出門。
清晨，陽光照到四面的窗戶上，照到真珠可愛的睡臉上，透過窗紗的細(xì)洞的晨光如同繁絲一般。
洛陽市南的妓院門庭若市，從來沒有蕭條冷清的時(shí)候；妓女們扭動(dòng)著細(xì)腰，梳著閃亮的頭發(fā)在門前搔首弄姿。
妓女們放開歌喉，里們的歌喉響遏入云，里們牽曳著衣裳挽留前來冶游的男子。
注釋
洛姝：洛陽的美女。真珠：洛陽美女的名字。
小娘：舊j歌女。清廓：一作“青廓”，猶言“青天”。
洛苑：指隋唐時(shí)洛陽之內(nèi)苑。因在宮城之西，故j西苑。又名芳華苑、禁苑。周圍一百二十六里，西至孝水，北背邙阜，南拒非山。中有翠微宮、積翠池等。綽綽：舒緩之意。唐張祜《箏》詩：“綽綽下云煙，微收皓腕鮮。”
玉燕：即玉燕釵。
唱月：對月吟唱。敲懸珰（dāng）：敲擊玉佩來合節(jié)拍。珰：懸掛著的玉珰。
桂露：秋露。秋季桂花開時(shí)，夜涼生露，故j。幽翠：深綠。指蔥蘢的草木。
紅弦：樂器上的紅色絲弦。王琦匯解：“張祜《箏詩》：‘夜風(fēng)生碧柱，春水咽紅弦。’則紅弦乃箏之弦也，以紅為色，彼時(shí)風(fēng)尚若此?！?br />濃蛾：黛眉。疊柳：柳葉眉緊鎖。
金鵝屏風(fēng)：謂屏風(fēng)之上繡有金鵝。金鵝：金色鵝形飾品。
鸞裾（jū）：繡有鸞鳥花飾的衣襟。鳳帶：繡有鳳凰花飾的衣帶。古代貴族女子所系。行煙：猶言行云行雨。王琦注：“行煙，即行云行雨之謂?！?br />八驄（cōng）：八窗。指四面開的窗戶?；\晃：籠照晃蕩?；危夯蝿?dòng)。
曛（xūn）羅洞：日光照入窗紗上的細(xì)洞。
曲陌：曲折的小巷，此指妓女所居之地。秋涼：指秋天蕭條冷落的景象。
楚腰：楚國美女的細(xì)腰。衛(wèi)鬢：漢代衛(wèi)皇后的秀發(fā)。
玉喉：美妙的歌喉。窱（tiǎo）窱：言歌聲宛轉(zhuǎn)之妙。排空光：猶響遏行云之意。
牽云曳雪：謂妓女拉扯著客人的衣衫殷勤挽留。陸郎：指南朝陳后主寵臣陸瑜 。
洛姝真珠問答
問：《洛姝真珠》的作者是誰？
答：洛姝真珠的作者是李賀
問：洛姝真珠是哪個(gè)朝代的詩文？
答：洛姝真珠是唐代的作品
問：洛姝真珠是什么體裁？
答：樂府
問：真珠小娘下清廓，洛苑香風(fēng)飛綽綽 出自哪首詩文，作者是誰？
答：真珠小娘下清廓，洛苑香風(fēng)飛綽綽 出自 唐代李賀的《洛姝真珠》
問：真珠小娘下清廓，洛苑香風(fēng)飛綽綽 的下一句是什么？
答：真珠小娘下清廓，洛苑香風(fēng)飛綽綽 的下一句是 寒鬢斜釵玉燕光，高樓唱月敲懸珰。
問：出自李賀的名句有哪些？
答：李賀名句大全
洛姝真珠賞析
這首詩寫洛陽美女。元和（唐憲宗年號，806～820）年間李賀往來于長安、洛陽之間，此詩當(dāng)作于他居洛陽時(shí)。
- 四安道中所見姑溪小隊(duì)帶薰風(fēng)，笳鼓歡迎鶴發(fā)翁。三十九年成一夢，幾多陳跡淚痕中。
- 哀江頭少陵野老吞聲哭，春日潛行曲江曲。江頭宮殿鎖千門，細(xì)柳新蒲為誰綠。憶昔霓旌下南苑，苑中萬物生顏色。昭陽殿里第一人，同輦隨君侍君側(cè)。輦前才人帶弓箭，白馬嚼嚙黃金勒。翻身向天仰射云，一箭正墜雙飛翼。明眸皓齒今何在，血污游魂歸不得。清渭東流劍閣深，去住彼此無消息。人生有情淚沾臆，江水江花豈終極。黃昏胡騎塵滿城，欲往城南忘南北。
- 和清江韓伯善世間利欲久胥淪，才有詩書不是貧。三極經(jīng)綸須是學(xué)，一毫愧怍便非人。充之家國而天下，窮則江湖一釣綸。寄語黃州王學(xué)士，不妨借我華陽巾。
- 贈(zèng)侯喜吾黨侯生字叔起，呼我持竿釣溫水。平明鞭馬出都門，盡日行行荊棘里。溫水微茫絕又流，深如車轍闊容輈。蝦蟆跳過雀兒浴，此縱有魚何足求。我為侯生不能已，盤針擘粒投泥滓。晡時(shí)堅(jiān)坐到黃昏，手倦目勞方一起。暫動(dòng)還休未可期，蝦行蛭渡似皆疑。舉竿引線忽有得，一寸才分鱗與鬐。是日侯生與韓子，良久嘆息相看悲。我今行事盡如此，此事正好為吾規(guī)。半世遑遑就舉選，一名始得紅顏衰。人間事勢豈不見，徒自辛苦終何為。便當(dāng)提攜妻與子，南入箕潁無還時(shí)。叔d2君今氣方銳，我言至切君勿嗤。君欲釣魚須遠(yuǎn)去，大魚豈肯居沮洳。
- 次韻子瞻祈雨世故紛紛誰復(fù)閑，蛟龍不雨獨(dú)安眠。人間已厭三秋旱，澗底猶慳一掬泉。廟令酒肴時(shí)醉飽，田家糠秕久安便。憂心未已誰知恤，更把爐香試一燃。
- 種藥好讀神農(nóng)書，多識藥草名。持縑購山客，移蒔羅眾英。不改幽澗色，宛如此地生。汲井既蒙澤，插楥亦扶傾。陰穎夕房斂，陽條夏花明。悅玩從茲始，日夕繞庭行。州民自寡訟，養(yǎng)閑非政成。
- 秋日古蘭花十首遠(yuǎn)聞香淡近聞濃，紫穗絲絲吐雪茸。不識幽人殢姝子，兒曹方醉木芙蓉。
- 送硯與整套元真廣文插天萬仞芙蓉峰，茫茫積翠連青空。中有千年蒼玉骨，山奇水怪秀所鐘。湯崖絕壁不可到，虎豹守護(hù)煙蘿封。一朝良工奪天造，云斤月斧磨玲瓏。踏天下割碧云髓，往往霹靂驚蛇龍。冰蠶吐絲織新就，羅文光瑩浮青銅。人間何處用此物，造化欲付文章公。先生早晚運(yùn)椽筆，判花視草蓬萊宮。手揮五色補(bǔ)天漏，放開白日消陰虹。坐令萬物無羌癘，盡從筆底生春風(fēng)。此時(shí)濃墨書大字，正須巨石相追從。愿公收拾此至寶，相伴他年參化工。
- 題未開牡丹青苞雖小葉雖疏，貴氣高情便有余。渾未盛時(shí)猶若此，算應(yīng)開日合何如。尋芳蝶已棲丹檻，襯落苔先染石渠。無限風(fēng)光言不得，一心留在暮春初。
- 寄崔二十七立之西城員外丞，心跡兩屈奇。往歲戰(zhàn)詞賦，不將勢力隨。下驢入省門，左右驚紛披。傲兀坐試席，深叢見孤羆。文如翻水成，初不用意為。四座各低面，不敢捩眼窺。升階揖侍郎，歸舍日未欹。佳句喧眾口，考官敢瑕疵。連年收科第，若摘頷底髭。回首卿相位，通途無他岐。豈論校書郎，袍笏光參差。童稚見稱說，祝身得如斯。儕輩妒且熱，喘如竹筒吹。老婦愿嫁女，約不論財(cái)貲。老翁不量分，累月笞其兒。攪攪爭附托，無人角雄雌。由來人間事，翻覆不可知。安有巢中鷇，插翅飛天陲。駒麛著爪牙，猛虎借與皮。汝頭有韁系，汝腳有索縻。陷身泥溝間，誰復(fù)稟指撝。不脫吏部選，可見偶與奇。又作朝士貶，得非命所施?？途泳┏侵?，十日營一炊。逼迫走巴蠻，恩愛座上離。昨來漢水頭，始得完孤羈。桁掛新衣裳，盎棄食殘糜。茍無饑寒苦，那用分高卑。憐我還好古，宦途同險(xiǎn)巇。每旬遺我書，竟歲無差池。新篇奚其思，風(fēng)幡肆逶迤。又論諸毛功，劈水看蛟螭。雷電生睒睗，角鬣相撐披。屬我感窮景，抱華不能摛。唱來和相報(bào)，愧嘆俾我疵。又寄百尺彩，緋紅相盛衰。巧能喻其誠，深淺抽肝脾。開展放我側(cè)，方餐涕垂匙。朋交日凋謝，存者逐利移。子寧獨(dú)迷誤，綴綴意益彌。舉頭庭樹豁，狂飆卷寒曦。迢遞山水隔，何由應(yīng)塤篪。別來就十年，君馬記騧驪。長女當(dāng)及事，誰助出帨縭。諸男皆秀朗，幾能守家規(guī)。文字銳氣在，輝輝見旌麾。摧腸與戚容，能復(fù)持酒卮。我雖未耋老，發(fā)禿骨力羸。所馀十九齒，飄飖盡浮危。玄花著兩眼，視物隔褷褵。燕席謝不詣，游鞍懸莫騎。敦敦憑書案，譬彼鳥黏黐。且吾聞之師，不以物自隳。孤豚眠糞壤，不慕太廟犧。君看一時(shí)人，幾輩先騰馳。過半黑頭死，陰蟲食枯骴。歡華不滿眼，咎責(zé)塞兩儀。觀名計(jì)之利，詎足相陪裨。仁者恥貪冒，受祿量所宜。無能食國惠，豈異哀癃罷。久欲辭謝去，休令眾睢睢。況又嬰疹疾，寧保軀不貲。不能前死罷，內(nèi)實(shí)慚神祇。舊籍在東郡，茅屋枳棘籬。還歸非無指，灞渭揚(yáng)春澌。生兮耕吾疆，死也埋吾陂。文書自傳道，不仗史筆垂。夫子固吾黨，新恩釋銜羈。去來伊洛上，相待安罛箄。我有雙飲盞，其銀得朱提。黃金涂物象，雕鐫妙工倕。乃令千里鯨，幺麼微螽斯。猶能爭明月，擺掉出渺瀰。野草花葉細(xì)，不辨薋菉葹。綿綿相糾結(jié)，狀似環(huán)城陴。四隅芙蓉樹，擢艷皆猗猗。鯨以興君身，失所逢百罹。月以喻夫道，黽勉勵(lì)莫虧。草木明覆載，妍丑齊榮萎。愿君恒御之，行止雜燧觿。異日期對舉，當(dāng)如合分支。
