翻譯和注釋
譯文
長空高闊白云清朗,南飛的大雁已飛到了天際盡頭。不登臨目的地絕不是英雄,算下來已征戰(zhàn)了二萬里的路途。
在高峰險峻的六盤山上,猛烈的西風(fēng)吹得紅旗獵獵地卷起來。今天我長繩之武裝緊握手中, 哪一天才會將那蔣家狂龍捆縛?
注釋
清平樂:詞牌名,原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調(diào)而命名。雙調(diào),四十六字。上闋押仄聲韻,下闋換平聲韻。也有全押仄聲韻的。
六盤山:位于寧夏回族自治區(qū)南部,甘肅省東部,是隴山山脈的主峰,南北走向,長約240公里,主峰海拔2928米。六盤山上下約60里,山勢險峻,山路曲折險窄,要盤旋多重才能到達(dá)峰頂。六盤山是紅軍長征到達(dá)陜北前的最后一座高山。
望斷:望著,直到看不見。
長城:借指長征的目的地。
屈指:彎著手指頭計算。
紅旗:1957年在《詩刊》創(chuàng)刊號上發(fā)表時作“旄頭”。1961年九月為寧夏干部書寫此詞時改為“紅旗”,手跡發(fā)表在1961年10月7日的《光明日報》。
漫卷:任意吹卷。
長纓:指捕縛敵人的長繩,出自“終軍請纓”的典故,這里指革命武裝。
在手,在共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下。
縛?。呵茏 ?br />蒼龍:《后漢書·張純傳》注:“蒼龍,太歲也?!惫糯绞恳蕴珰q所在為兇方,因稱太歲為兇神惡煞。蒼龍,毛澤東注:此處指蔣介石的國民黨反動派,因為當(dāng)前主要對付的是國民黨反動派。
清平樂·六盤山問答
問:《清平樂·六盤山》的作者是誰?
答:清平樂·六盤山的作者是毛澤東
問:清平樂·六盤山是哪個朝代的詩文?
答:清平樂·六盤山是近現(xiàn)代的作品
問:清平樂·六盤山是什么體裁?
答:詞
問:天高云淡,望斷南飛雁 出自哪首詩文,作者是誰?
答:天高云淡,望斷南飛雁 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《清平樂·六盤山》
問:天高云淡,望斷南飛雁 的下一句是什么?
答:天高云淡,望斷南飛雁 的下一句是 不到長城非好漢,屈指行程兩萬。
問:出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 昔事文皇帝三十二韻昔事文皇帝,叨官在諫垣。奏章為得地,齚齒負(fù)明恩。金虎知難動,毛釐亦恥言。撩頭雖欲吐,到口卻成吞。照膽常懸鏡,窺天自戴盆。周鐘既窕槬,黥陣亦瘢痕。鳳闕觚棱影,仙盤曉日暾。雨晴文石滑,風(fēng)暖戟衣翻。每慮號無告,長憂駭不存。隨行唯跼蹐,出語但寒暄。宮省咽喉任,戈矛羽衛(wèi)屯。光塵皆影附,車馬定西奔。億萬持衡價,錙銖挾契論。堆時過北斗,積處滿西園。接棹隋河溢,連蹄蜀棧刓。漉空滄海水,搜盡卓王孫。斗巧猴雕刺,夸趫索掛跟。狐威假白額,梟嘯得黃昏。馥馥芝蘭圃,森森枳棘藩。吠聲嗾國猘,公議怯膺門。竄逐諸丞相,蒼茫遠(yuǎn)帝閽。一名為吉士,誰免吊湘魂。間世英明主,中興道德尊。昆岡憐積火,河漢注清源。川口堤防決,陰車鬼怪掀。重云開朗照,九地雪幽冤。我實剛腸者,形甘短褐髡。曾經(jīng)觸蠆尾,猶得憑熊軒。杜若芳洲翠,嚴(yán)光釣瀨喧。溪山侵越角,封壤盡吳根??秃蘅M春細(xì),鄉(xiāng)愁壓思繁。祝堯千萬壽,再拜揖余樽。
- 九月九日贈崔使君善為野人迷節(jié)候,端坐隔塵埃。忽見黃花吐,方知素節(jié)回。映巖千段發(fā),臨浦萬株開。香氣徒盈把,無人送酒來。
- 野芳介石圖雜卉爛春色,孤峰積雨痕。譬若古貞士,終身伴菜根。
- 六州齊天宇,四海洽淳風(fēng)。接寶胄,垂真檢,景祚無窮。成玉牒、日觀歸功。冀野升方鼎,脽上由崇。欽檜井、云蹕巡東。國本震為宮。乾文煥炳,真祠曲密,重祥疊瑞,瓊蘊(yùn)降高穹。膺丕烈,虔心建垂鴻。詢吉士,郊兆執(zhí)玉薦衷。鍾律應(yīng)、云物迎空。樂和輪囷。嘉氣蔥蔥。天神來降發(fā)沖融。玉燭四時通。星回金輅雷作解,昆蚑被惠,億載帝基隆。
- 鹿門寺蓬萊鹿門道,莽莽漢津渡。川涂兩緬邈,今古同此路。德公厭州里,翁媼是中去。風(fēng)流可引想,千載豹隱霧。浩然遶城歸,羸馬琢妙句。宿草被荒丘,寒榛軼驚兔。昔我懷登臨,歲晏屬凝冱。茲游愜于愿,春仲忽云暮。杖策升翠麓,喟嘆憐老步。冠云得危亭,臨世濯凡趣。蒿薺俯青林,繡繪辨紅樹。他山照寸碧,迂江泫曦露。我生老憂患,胸次貯百慮。寓目宇宙間,猛省忘外慕。前瞻萬松嶺,翠壁屹相顧。輕飚觸纖柯,虛籟森已度。甓道繞危巔,爽氣襲籃轝。傳聞古道場,臺殿若鱗布。日者一昔災(zāi),楹棟皆若炬。壞垣積煨燼,況乃金碧處。山僧勤樸斲,堂構(gòu)略已具。童奴一萬指,役作供指呼。當(dāng)有鬼運(yùn)牐,變現(xiàn)助持護(hù)。蹇予藏史后,道骨天所付。一為功名想,悮落塵土污。華顛發(fā)先縞,黧面顏色故。惟有炯炯心,從昔常自悟。會當(dāng)借巖谷,投老寄冠屨。吹云飯青精,煮石羹白芋。神游八極表,諷誦大人賦。鹍鵬或圖南,為子閬風(fēng)御。
- 望蓬萊 秦川秦川好,一片錦紋華。日出雨晴山色秀,月明風(fēng)急水聲嘉。千里凈無涯。余到此,喜慶復(fù)難加。天時豐堪養(yǎng)道,地靈人杰不生邪。時復(fù)伴煙
- 日華書自通州來言其同僚多唱酬題輿贏得錦囊歸,酬唱西昆事可追。久不陪君三日語,政須咽子百篇詩。寧甘咄咄癡兒事,稍愧紛紛俗吏為。我亦湖山多暇日,秋蟬時解噪寒枝。
- 蘇幕遮 蓬萊路,仗三千行滿,獨(dú)步云歸 以上海波間,蓬萊島。行滿功成,去者絕希少。無路無舟空浩渺。*市先生,要到應(yīng)難到。養(yǎng)沖和,宜在早。意氣男兒,守取幽去道。滄海變移身未老。玉帝知聞,必有金書詔。人名。呂洞賓原詞,全唐詩收入。
- 過洛陽贈親舊古來無奈洛陽塵,興屬今朝誰與親。河岳新秋初過雁,園林曉月遠(yuǎn)行人。波聲有喜咸通汴,云影相隨直到秦。白筍紫姜勤故舊,公孫出仕獨(dú)堪嗔。
- 經(jīng)溳川館寄使府群公溳川水竹十家馀,漁艇蓬門對岸居。大勝塵中走鞍馬,與他軍府判文書。
- 是日牽來赤墀下,迥立閶闔生長風(fēng)。——— 杜甫丹青引贈曹將軍霸
- 想塞北風(fēng)沙,江南煙月,爭忍自來去——— 楊果摸魚兒 同遺山賦雁丘 花草粹編卷十二
- 最愛雪邊人,楚些裁成亂。——— 辛棄疾生查子
- 春光吾負(fù)汝,今日一欣然——— 孫應(yīng)時曉晴
- 酒供硯滴濡毫冷,火守更籌添漏長。——— 劉筠句
- 甑破寧回顧,舟沉豈暇看。——— 李商隱大鹵平后移家到永樂縣居,書懷十韻
- 但覺年年老,半是此中催。——— 韋應(yīng)物詠夜
- 愿言賓與主,無立小功名——— 曾豐關(guān)參議劉仲洪就京制置辟入蜀二首
- 挽之歸我廬,晴雨注屋茅——— 周權(quán)接竹引泉
- 煙靄吳楚連,溯沿湖海通——— 岑參東歸發(fā)犍為,至泥谿舟中作
- 10敏捷章魚快逃生