日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

釵頭鳳·世情薄

世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。
曉風乾,淚痕殘。
欲箋心事,獨語斜闌。
難!難!難!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。
角聲寒,夜闌珊。
怕人尋問,咽淚妝歡。
瞞!瞞!瞞!

翻譯和注釋

譯文
世態(tài)炎涼,人情淡薄,黃昏驟雨催花心。晨風吹干淚水,臉上殘留淚痕,想寫下心中愁思,卻不知如何下筆,只能倚著斜欄自言自語。這一切怎么那么難、難、難!
今時不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜風刺骨,徹體生寒,聽著遠方的角聲,心中再生一層寒意,夜盡了,我也很快就像這夜一樣了吧? 怕人詢問,我忍住淚水,在別人面前強顏歡笑。只得瞞、瞞、瞞!

注釋
箋:寫出。
斜闌:指欄桿。
病魂一句:描寫精神憂惚,似飄蕩不定的秋千索。
闌珊:衰殘,將盡。

釵頭鳳·世情薄問答

問:《釵頭鳳·世情薄》的作者是誰?
答:釵頭鳳·世情薄的作者是唐琬
問:釵頭鳳·世情薄是哪個朝代的詩文?
答:釵頭鳳·世情薄是宋代的作品
問:釵頭鳳·世情薄是什么體裁?
答:詞
問:世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落 出自哪首詩文,作者是誰?
答:世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落 出自 宋代唐琬的《釵頭鳳·世情薄》
問:世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落 的下一句是什么?
答:世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落 的下一句是 曉風乾,淚痕殘。
問:出自唐琬的名句有哪些?
答:唐琬名句大全

釵頭鳳·世情薄賞析

唐琬,原是陸游的妻子,后因陸母反對而分開。陸游獨游沈園,無意中遇到唐琬和丈夫趙士程,不由感慨萬分,寫下了著名的《釵頭鳳》一詞。唐琬看后,失聲痛哭,回家后也寫下了這一首《釵頭鳳》,不久就郁郁而終了。他們二人大概是“有緣無分”最典型的例子了。

唐琬是我國歷史上常被人們提起的美麗多情的才女之一。她與大詩人陸游喜結(jié)良緣,夫婦之間伉儷相得,琴瑟甚和。這實為人間美事。遺憾的是身為婆婆的陸游母親對這位有才華的兒媳總是看不順眼,硬要逼著陸游把他相親相愛的她給休了。陸游對母親的干預采取了敷衍的態(tài)度;把唐琬置于別館,時時暗暗相會。不幸的是,陸母發(fā)現(xiàn)了這個秘密,并采取了斷然措施,終于把這對有情人拆散了。有情人未成終生的眷屬,唐琬后來改嫁同郡宗人趙士程,但內(nèi)心仍思念陸游不已。在一次春游之中,恰巧與陸游相遇于沈園。

唐琬征得趙某同意后,派人給陸游送去了酒肴。陸游感念舊情,悵恨不已,寫了著名的《釵頭鳳》詞以致意。唐琬則以此詞相答。

詞的上片交織著十分復雜的感情內(nèi)容?!笆狼楸?,人情惡”兩句,抒寫了對于在封建禮教支配下的世故人情的憤恨之情 ?!笆狼椤彼浴氨 保叭饲椤彼浴皭骸?,皆因“情”受到封建禮教的腐蝕。《禮記·內(nèi)則》云 :“ 子甚宜其妻,父母不悅,出?!标懩妇褪歉鶕?jù)這一條禮法,把一對好端端的恩愛夫妻拆散了。

用“惡”、“薄”兩字來抨擊封建禮教的害人本質(zhì),極為準確有力,作者對于封建禮教的深惡痛絕之情,也借此兩字得到了充分的宣泄?!坝晁忘S昏花易落”,采用象征的手法,暗喻自己備受摧殘的悲慘處境。陰雨黃昏時的花,原是陸游詞中愛用的意象。其《卜算子·詠梅》云:“已是黃昏獨自愁,更著風和雨”。陸游曾借以自況。唐琬把這一意象吸入己作,不僅有自悲自悼之意,而且還說明了她與陸游心心相印,息息相通。“曉風干,淚痕殘”,寫內(nèi)心的痛苦,極為深切動人。被黃昏時分的雨水打濕的了花花草草,經(jīng)曉風一吹,已經(jīng)干了,而自己流淌了一夜的淚水,至天明時分,猶擦而未干,殘痕仍在。這是多么的痛心??!以雨水喻淚水,在古代詩詞中不乏其例,但以曉風吹得干雨水來反襯手帕擦不干淚水,借以表達出內(nèi)心的永無休止的悲痛,這無疑是唐琬的獨創(chuàng) 。“欲箋心事,獨語斜闌 ”兩句是說,她想把自己內(nèi)心的別離相思之情用信箋寫下來寄給對方 ,要不要這樣做呢?她在倚欄沉思獨語 ?!半y、難、難 !”均為獨語之詞。

由此可見,她終于沒有這樣做。只因封建禮教的殘酷不仁。這一疊聲的“難”字,由千種愁恨,萬種委屈合并而成,因此似簡實繁,以少總多,既上承開篇兩句而來,以表現(xiàn)出處此衰薄之世做人之難,做女人之更難;又開啟下文,以表現(xiàn)出做一個被休以后再嫁的女人之尤其難。

過片“人成各,今非昨 ,病魂常似秋千索”,這三句藝術(shù)概括力極強 ?!叭顺筛鳌笔蔷涂臻g角度而言的。作者從陸游與自己兩方面設想:自己在橫遭離異之后固然感到孤獨,而深深愛著自己的陸游不也感到形單影只嗎?“今非昨”是就時間角度而言的。其間包含著多重不幸。從昨日的美滿婚煙到今天的兩地相思,從昨日的被迫離異到今天的被迫改嫁,這是多么不幸!但不幸的事兒還在繼續(xù):“病魂常似秋千索?!?br/>說“ 病魂”而不說“夢魂”,顯然是經(jīng)過考慮的。夢魂夜馳,積勞成疾 ,終于成了“病魂”。昨日方有夢魂 ,至今日卻只?!安』辍薄_@也是“今非昨”的不幸。更為不幸的是,改嫁以后,竟連悲哀和流淚的自由也喪失殆盡 ,只能在晚上暗自傷心?!敖锹暫?,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡”四句,具體傾訴出了這種苦境?!昂弊譅罱锹曋鄾鲈鼓?,“闌珊”狀長夜之將盡。這是徹夜難眠的人方能感受得如此之真切。

大凡長夜失眠,愈近天明,心情愈感煩躁,而本詞中的女主人公不僅無暇煩躁,反而還要咽下淚水,強顏歡笑。其心境之苦痛可想而知。結(jié)句以三個“瞞”字作結(jié),再次與開頭相呼應。既然可惡的封建禮教不允許純潔高尚的愛情存在,那就把它珍藏在心底吧!因此愈瞞,愈能見出她對陸游的一往情深和矢志不渝的忠誠。
與陸游的原詞比較而言,陸游把眼前景、見在事融為一體,又灌之以悔恨交加的心情,著力描繪出一幅凄愴酸楚的感情畫面,故頗能以特有的聲情見稱于后世。而唐琬則不同,她的處境比陸游更悲慘。自古“愁思之聲要妙”,而“窮苦之言易好也”(韓愈《荊潭唱和詩》)。她只要把自己所遭受的愁苦真切地寫出來,就是一首好詞。因此,本詞純屬自怨自泣、獨言獨語的感情傾訴,主要以纏綿執(zhí)著的感情和悲慘的遭遇感動古今。兩詞所采用的藝術(shù)手段雖然不同,但都切合各自的性格、遭遇和身分。可謂各造其極,俱臻至境。合而讀之,頗有珠聯(lián)璧合、相映生輝之妙。

最后附帶指出,世傳唐琬的這首詞,在宋人的記載中只有“世情薄,人情惡”兩句,并說當時已“惜不得其全闋”(詳陳鵠《耆舊續(xù)聞》卷十)。本詞最早見于明代卓人月所編《古今詞統(tǒng)》卷十及清代沈辰垣奉敕編之《 歷代詩余》卷一一八所引夸娥齋主人說。

由于時代略晚,故俞平伯懷疑這是后人依據(jù)殘存的兩句補寫而成。但明人畢竟與宋相隔不遠,故本文仍據(jù)明人所見,將此詞介紹給讀者。

0
糾錯
猜你喜歡
  • 夢梅
    夢醒春風笑一場,攬衣推枕起思量。草塘夢句有何好,夢到梅花字字香。
  • 易帥守
    維揚五易帥,山陽四易守。我來七八月,月月常奔走。帑藏憂煎熬,官民困馳驟。世態(tài)競趨新,人情蓋詣舊。如其數(shù)移易,是使政紛糅。彼席不得溫,設施亦何有?;茨现氐耨?,十室空八九。況復苦將迎,不忍更回首。嘗聞古為治,必假歲月久。安得如弈棋,易置翻覆手。
  • 夜聽雙瀑聯(lián)句
    夜靜雙瀑喧,遙聞疑雨來。潤壑生清風,襟宇捐纖埃。飛鳴撼半空,暗想飄瓊瑰。前觀阻步屧,側(cè)耳成徘徊。蕭然山館間,此興何悠哉。子晉不復見,月白空簫臺。
  • 采菊
    籬東閑采菊,三徑碧苔深。曉露冷雙屐,秋風香一襟。餐英供小酌,嗅蕊伴清吟。會得悠然處,方知靖節(jié)心。
  • 雜曲歌辭大垂手
    金刀翦輕云,盤用黃金縷。裝束趙飛燕,教來掌上舞。舞罷飛燕死,片片隨風去。
  • 贈永嘉張相士
    青城游遍蜀中山,歸看公卿飽已諳。杰驚稍能兒德祖,舉亡何闕百曹參,諸公富貴紙上語,滿座風雷終日淡。我似北人君記取,偶然留滯在東南。
  • 雨中登樓望大像
    去年寒雨中,騎驢度劍閣;今年當此時,臥聽邊城柝。巍巍千尺像,與我兩寂寞。交游閱四海,此老差可托。但當頻自省,諸惡誓莫作。時時一憑高,相望要不怍。桑間戒三宿,堅坐豈渠樂;卻應輸老夫,新春買芒屩。
  • 枕上
    熒熒地爐火,煮藥土床前。高帝老朝士,長安舊少年。松高露時滴,城遠鼓猶傳。拋擲百年事,且安殘夜眠。
  • 偈頌一百零四首
    薄福住山,百無所取。何以表勤,惟誠為主。祈晴便得晴,祈雨便得雨。
  • 陵陽送客
    南樓送郢客,西郭望荊門。鳧鵠下寒渚,牛羊歸遠村。蘭舟倚行棹,桂酒掩余樽。重此一留宿,前汀煙月昏。