翻譯和注釋
譯文
溪邊兩棵松樹盤結在一起，它們互相背離呈現奇特之貌?？瓷先ハ褚钩犸w翔，就像蒼龍飛墜下來吸取溪水一樣。
溪邊平地上有無數綠樹，它們亭亭玉立，像都在爭取離云更近一些的態(tài)勢?？傄詾樗炝似缴?，人間的大愛就是為它而喜歡。
注釋
①蝶戀花：詞牌名，出自唐教坊曲，本采用于梁簡文帝：“翻階蛺蝶戀花情”為名。分上下兩闋，共六十個字。
②落落：獨立不群貌。盤根：謂樹木根株盤曲糾結。得地：得到適宜生長之地。
③拚（fān ）飛：飛行輕捷的樣子。
④蒼龍：比喻松。
⑤平岡：指山脊平坦處。千疊翠：無數層的翠綠。
⑥亭亭：高聳貌。
⑦拏（ná）云勢：猶凌云之勢。
⑧生意遂：謂生命力的要求得到滿足。
⑨為渠媚：為它而做出美麗的姿態(tài)。渠：它。
蝶戀花問答
問：《蝶戀花》的作者是誰？
答：蝶戀花的作者是王國維
問：蝶戀花是哪個朝代的詩文？
答：蝶戀花是近現代的作品
問：落落盤根真得地，澗畔雙松，相背呈奇態(tài) 出自哪首詩文，作者是誰？
答：落落盤根真得地，澗畔雙松，相背呈奇態(tài) 出自 近現代王國維的《蝶戀花》
問：落落盤根真得地，澗畔雙松，相背呈奇態(tài) 的下一句是什么？
答：落落盤根真得地，澗畔雙松，相背呈奇態(tài) 的下一句是 勢欲拚飛終復墜，蒼龍下飲東溪水。
問：出自王國維的名句有哪些？
答：王國維名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 點絳唇·小院新涼小院新涼，晚來頓覺羅衫薄。不成孤酌，形影空酬酢。蕭寺憐君，別緒應蕭索。西風惡，夕陽吹角，一陣槐花落。
- 歸故園述懷呈唐伯憲三徑元須近，吾廬亦庶幾。稍晴頻縱步，遇雨不愁歸。夕暗兒篝火，晨饑婦餉炊。棧羊遠可炙，櫪馬不須鞿。引路犬先到，慣人禽懶飛。有時攜曠士，把酒更論詩。松露滴行帳，山風吹舞衣。吾生身外足，此樂里中稀。嘆息游嵩館，前賢意重違。
- 神光燦金關叩戶，玉鎖扃門，閑里不做修持。杳默昏冥，誰會舞弄嬰兒。睡到擒猿捉馬，醒來后、復采瓊芝。每依時，這功夫百日，只許心知。自在逍遙做就，唯舒展紅霞，光彩敷披。罩定靈明，方見本有真蔥。一粒神丹結正，三重焰、緊緊相隨。過瑤池。透青霄，頂上無為。
- 太湖詩。投龍?zhí)叮ㄔ邶斏剑?/a>龜山下最深，惡氣何洋溢。涎水瀑龍巢，腥風卷蛟室。曉來林岑靜，獰色如怒日。氣涌撲炱煤，波澄掃純漆。下有水君府，貝闕光比櫛。左右列介臣，縱橫守鱗卒。月中珠母見，煙際楓人出。生犀不敢燒，水怪恐摧捽。時有慕道者，作彼投龍術。端嚴持碧簡，齋戒揮紫筆。兼以金蜿蜒，投之光焌律。琴高坐赤鯉，何許縱仙逸。我愿與之游，茲焉托靈質。
- 偶與客話峽中舊游我昔旅游秋雨細，建平城東門欲閉。主人迎勞語蟬聯，小婦舂炊縞衣袂。長年三老半醉醒，蜀估峽商工算計。須臾燈闇人欲眠，泊船卸馱猶相繼。山深水嶮近蠻獠，往往居民雜椎髻。即今屈指四十年，懷抱凄涼真隔世。
- 訴衷情標簽：寫人柳腰空舞翠裙煙。盡日不成眠?；▔m浪卷清晝，漸變晚陰天。吳社水，系游船。又經年。東風不管，燕子初來，一夜春寒。
- 晉王龍驤墓虎旗龍艦順長風，坐引全吳入掌中。孫皓小兒何足取，便令千載笑爭功。
- 總宜園此間不愧總宜名，山色湖光任雨晴。鴻雁一聲秋意慘，疏楊援曳尚多情。
- 瑞鷓鴣慢/瑞鷓鴣北暴東頑，納款慕義爭來。日新君德更明哉。歌詠載衢街。清寧海宇無馀事，樂與民同燕春臺。一年一度上元回。愿醉萬年杯。
- 任滿交割郡事致語口號星屏已喜一樽俱，嗣啟芳筵合郡符。裊裊細香生玉醴，颸颸涼吹度冰壺。錦紋眩旋明回雪，云影依微覓貫珠。乘醉言分當卜夜，火城璧月共通衢。
詩詞名句推薦
最新應用
- 10拯救貓咪
