翻譯和注釋
譯文
晴日丘巒歷歷在目,就像美人的發(fā)髻。遠(yuǎn)望蜿蜒曲折的太行山如同蝌蝌。稗花開滿田中,像濃重的霜雪落了一寸多厚。
昔日趙魏燕韓古國(guó),往事歷歷在目,令人不堪回首。悲風(fēng)凄厲地吼著,中原大地枯枝敗葉到處飛舞。
注釋
點(diǎn)絳唇:詞牌名。雙調(diào),41字,仄韻。
臨洺(míng):縣名,在今河北省永年縣西。
驛:驛站。
晴髻:晴空中山峰如女子的發(fā)髻。髻:本指婦女的發(fā)式,此處比喻山峰。
離離:分明可見的樣子。
稗(bài):一種稻田中的害草,其花色白。
一寸霜皮厚:指稗花堆積如凝霜一寸。
趙魏燕韓:戰(zhàn)國(guó)時(shí)的四個(gè)國(guó)家。此指作者曾經(jīng)游歷的地方。
點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛問答
問:《點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛》的作者是誰?
答:點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛的作者是陳維崧
問:點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛是哪個(gè)朝代的詩文?
答:點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛是清代的作品
問:點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛是什么體裁?
答:點(diǎn)絳唇
問:晴髻離離,太行山勢(shì)如蝌蚪 出自哪首詩文,作者是誰?
答:晴髻離離,太行山勢(shì)如蝌蚪 出自 清代陳維崧的《點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛》
問:晴髻離離,太行山勢(shì)如蝌蚪 的下一句是什么?
答:晴髻離離,太行山勢(shì)如蝌蚪 的下一句是 稗花盈畝,一寸霜皮厚。
問:出自陳維崧的名句有哪些?
答:陳維崧名句大全
點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛賞析
“臨洺驛”即古時(shí)臨洺關(guān),位于今河北省永年縣境內(nèi),地處邢臺(tái)之南,邯鄲之北,為交通要道,向?yàn)楸冶貭?zhēng)之地。原是個(gè)古戰(zhàn)場(chǎng)。陳維崧在康熙七年(1668年)結(jié)束了“如皋八載”的冒襄水繪園托庇生涯后,第一次北游進(jìn)京,途中經(jīng)過臨洺驛,銳感北地荒寒,俯仰今昔,觸緒百端,奮筆作此詞。
- 酹江月/念奴嬌思量世事,幾千般翻覆,是非多少。隨分隨緣天地里,心與江山不老。道在天先,神游物外,自有長(zhǎng)生寶。洞門無鎖,悄無一個(gè)人到。一條柱杖橫肩,芒鞋緊峭,正風(fēng)清月好。驚覺百年渾似夢(mèng),空被利名縈繞。野鶴縱橫,孤云自在,對(duì)落花芳草。來朝拂袖,誰來南岳尋我。
- 月明月明如晝好元農(nóng),歌管樓臺(tái)景色饒。鶴舞琴聲相應(yīng)答,梅花清福共誰消。
- 程文簡(jiǎn)公挽詞論著大哉?qǐng)颍⒙曉缫颜?。橫飛欽遠(yuǎn)業(yè),特立仰高標(biāo)。言議超千載,風(fēng)猷聳四朝。惜乎經(jīng)世學(xué),不及珥金貂。
- 胡旋女-戒近習(xí)也(天寶末,康居國(guó)獻(xiàn)之)胡旋女,胡旋女。心應(yīng)弦,手應(yīng)鼓。弦鼓一聲雙袖舉,回雪飄飖轉(zhuǎn)蓬舞。左旋右轉(zhuǎn)不知疲,千匝萬周無已時(shí)。人間物類無可比,奔車輪緩旋風(fēng)遲。曲終再拜謝天子,天子為之微啟齒。胡旋女,出康居,徒勞東來萬里馀。中原自有胡旋者,斗妙爭(zhēng)能爾不如。天寶季年時(shí)欲變,臣妾人人學(xué)圜轉(zhuǎn)。中有太真外祿山,二人最道能胡旋。梨花園中冊(cè)作妃,金雞障下養(yǎng)為兒。祿山胡旋迷君眼,兵過黃河疑未反。貴妃胡旋惑君心,死棄馬嵬念更深。從茲地軸天維轉(zhuǎn),五十年來制不禁。胡旋女,莫空舞,數(shù)唱此歌悟明主。
- 首尾吟堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫可嘆時(shí)。只被人間多用詐,遂令天下盡生疑。樽前揖讓三杯酒,坐上交爭(zhēng)一局棋。小大不同而已矣,堯夫非是愛吟詩。
- 望云騅馬歌憶昔先皇幸蜀時(shí),八馬入谷七馬疲。肉綻筋攣四蹄脫,七馬死盡無馬騎。天子蒙塵天雨泣,巉巖道路淋漓濕。崢嶸白草眇難期,謥洞黃泉安可入。朱泚圍兵抽未盡,懷光寇騎追行及。嬪娥相顧倚樹啼,鹓鷺無聲仰天立。圉人初進(jìn)望云騅,彩色憔悴眾馬欺。上前噴吼如有意,耳尖卓立節(jié)踠奇。君王試遣回胸臆,撮骨鋸牙駢兩肋。蹄懸四跼腦顆方,胯聳三山尾株直。圉人畏誚仍相惑,此馬無良空有力。頻頻嚙掣轡難施,往往跳趫鞍不得。色沮聲悲仰天訴,天不遣言君未識(shí)。亞身受取白玉羈,開口銜將紫金勒。君王自此方敢騎,似遇良臣久凄惻。龍騰魚鱉啅然驚,驥肦驢騾少顏色。七圣心迷運(yùn)方厄,五丁力盡路猶窄。橐它山上斧刃堆,望秦嶺下錐頭石。五六百里真符縣,八十四盤青山驛。掣開流電有輝光,突過浮云無朕跡。地平險(xiǎn)盡施黃屋,九九屬車十二纛。齊映前導(dǎo)引騅頭,嚴(yán)震迎號(hào)抱騅足。路旁垂白天寶民,望騅禮拜見騅哭。皆言玄宗當(dāng)時(shí)無此馬,不免騎騾來幸蜀。雄雄猛將李令公,收城殺賊豺狼空。天旋地轉(zhuǎn)日再中,天子卻坐明光宮。朝廷無事忘征戰(zhàn),校獵朝回暮球宴。御馬齊登擬用槽,君王自試宣徽殿。圉人還進(jìn)望云騅,性強(qiáng)步闊無方便。分騣擺杖頭太高,擘肘回頭項(xiàng)難轉(zhuǎn)。人人共惡難回跋,潛遣飛龍減芻秣。銀鞍繡韂不復(fù)施,空盡天年御槽活。當(dāng)時(shí)鄒諺已有言,莫倚功高浪開闊。登山縱似望云騅,平地須饒紅叱撥。長(zhǎng)安三月花垂草,果下翩翩紫騮好。千官暖熱李令閑,百馬生獰望云老。望云騅,爾之種類世世奇。當(dāng)時(shí)項(xiàng)王乘爾祖,分配英豪稱霸主。爾身今日逢圣人,從幸巴渝歸入秦。功成事遂身退天之道,何必隨群逐隊(duì)到死蹋紅塵。望云騅,用與不用各有時(shí),爾勿悲。
- 清平樂降嵩儲(chǔ)昴,仙馭來塵表。身佩安危人不老。化國(guó)風(fēng)光長(zhǎng)好。功名南北天涯,歡聲蠻嶠胡沙。草木何□□露,小春桃李都花。
- 和馮倅投贈(zèng)韻二首先生彈鋏凍吟時(shí),此豈求他一世知?只怨送窮窮不去,元來卻不怨工詩。
- 山居遇雪喜道者相訪幽居近谷西,喬木與山齊。野竹連池合,巖松映雪低。喜君來白社,值我在青谿。應(yīng)笑於陵子,遺榮自灌畦。
- 魯提干以詩惠分茶碗用韻為謝禿盡春窗千兔毫,形容不盡意陶陶??扇藘赏氪猴L(fēng)焙,滌我三升玉色醪。銅葉分花春意鬧,銀瓶發(fā)乳雨聲高。試呼陶妓平章看,正恐紅綃未足褒。
- 孤標(biāo)向背從地,枝頭各自精彩——— 王柏和諸庵花光十梅頌
- 繡戶鎖塵,錦瑟空弦,無復(fù)畫眉心緒。——— 史達(dá)祖花心動(dòng)
- 望遠(yuǎn)思?xì)w心易傷,況將衰鬢偶年光——— 獨(dú)孤及同皇甫侍御齋中春望見示之作
- 渺仙游倦跡,乍玄圃,又蒼梧——— 袁易木蘭花慢 喜玉田至
- 新安江上孤帆遠(yuǎn),應(yīng)逐楓林萬馀轉(zhuǎn)。——— 劉長(zhǎng)卿嚴(yán)陵釣臺(tái),送李康成赴江東使
- 漠漠浮煙收欲盡,晚風(fēng)輕浪蹴銀花——— 劉子翚悠然堂和致明絕句
- 細(xì)聞槎客語,遙辨海魚沖——— 李洞秋日同覺公上人眺慈恩塔六韻
- 輝華揚(yáng)日彩,偃仰順風(fēng)聲——— 宋太宗逍遙詠
- 左相宣威沙漠,右相馳譽(yù)丹青。——— 佚名高宗時(shí)語
- 秋風(fēng)苦憶鱠霜鱗,暫剖銅符出紫宸——— 楊億次韻和十六兄先輩見寄