翻譯和注釋
譯文
清明時節(jié)的雨水落在祭拜后殘留的香燭紙錢上,橋下溪水碧綠,橋外燕子銜濕泥筑巢。白日漸長,獨自一個人寂寞的倚著欄桿。
剛退去竹皮的竹子正散發(fā)著嫩綠之色,剛掉落花瓣的新杏,還未散發(fā)出酸味。如此好的江南美景與誰一起觀賞呢。
注釋
香火:香燭紙錢.用以祭祀鬼神。
燕泥寒:燕子銜濕泥筑巢。
日長:春分后,夜短日長。
籜(tuò):竹皮,筍殼。
修篁(huáng):美好的竹子。篁:竹.
褪花:花瓣掉落。
與誰看:與誰一起觀賞。
浣溪沙問答
問:《浣溪沙》的作者是誰?
答:浣溪沙的作者是朱敦儒
問:浣溪沙是哪個朝代的詩文?
答:浣溪沙是宋代的作品
問:浣溪沙是什么體裁?
答:詞
問:雨濕清明香火殘 出自哪首詩文,作者是誰?
答:雨濕清明香火殘 出自 宋代朱敦儒的《浣溪沙》
問:雨濕清明香火殘 的下一句是什么?
答:雨濕清明香火殘 的下一句是 碧溪橋外燕泥寒。
問:出自朱敦儒的名句有哪些?
答:朱敦儒名句大全
浣溪沙賞析
- 雜興日日西風坐石苔,手捫蒼壁倚云開。卻來平地觀空色,不信碧虛天際來。
- 上洛橋標簽:懷古金谷園中柳,春來似舞腰。何堪好風景,獨上洛陽橋。
- 秋日疾中寄諸同志閑居無勝事,公干臥來心。門靜秋風晚,人稀古巷深?;ㄊ杌h菊色,葉減井梧陰。賴有斯文在,時時得強尋。
- 餞吉甫弟之維揚別駕風檣留燕暮呢喃,行李催程春又三。幕府來迎晁別駕,油幢曾識李淮南。江都今古英雄會,宇宙中間化育參。見說監(jiān)州簪芍藥,早乘華步趣朝驂。
- 舟行夜過甘棠橋遠鼓三更急,長虹十丈低。影浮冰鑒月,身渡玉壺溪。畫燭人應醉,桃源路肯迷。疏星與殘月,點點下玻璃。
- 又和櫻桃花下會親賢,風遠銅壺轉(zhuǎn)露盤。蝶下粉墻梅乍折,蟻浮金斝酒難干。云和緩奏泉聲咽,珠箔低垂水影寒??窈嗢橙灰髟佔?,卻邀群彥重吟看。
- 贈蘇味道北地寒應苦,南庭戍未歸。邊聲亂羌笛,朔氣卷戎衣。雨雪關山暗,風霜草木稀。胡兵戰(zhàn)欲盡,漢卒尚重圍。云凈妖星落,秋深塞馬肥。據(jù)鞍雄劍動,插筆羽書飛。輿駕還京邑,朋游滿帝畿。方期來獻凱,歌舞共春輝。
- 贈朱放野客歸時無四鄰,黔婁別久案常貧。漁樵舊路不堪入,何處空山猶有人。
- 失題奸雄乃得志,遂使群心搖。赤風蕩中原,烈火無遺巢。一人計不用,萬里空蕭條。
- 說詩作者固已難,讀者亦未易。有寶斯識寶,至寶況難值。三家寠人子,豈辨瑚璉器。鼠璞將見珍,周鼎或斡棄。詩道誠難言,大要該六義。其高出蒼天,其深潛厚地??葜邪l(fā)穠華,淡處有余味。似拙乃藏巧,借鈍以宣利。開闊要波瀾,組織須經(jīng)緯?;螂U而莫親,或平而足貴。圓轉(zhuǎn)各隨形,悟入非力至。不止事吟哦,先須存興寄。變態(tài)千萬端,勝處同一致。以此而讀詩,庶得古人意。