日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

芙蓉樓送辛漸二首

寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦隆?br>洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。

丹陽(yáng)城南秋海陰,丹陽(yáng)城北楚云深。
高樓送客不能醉,寂寂寒江明月心。

翻譯和注釋

譯文
秋冬時(shí)節(jié)的冷雨連夜灑遍吳地江天,天亮的時(shí)候送別好友只留下楚山的孤影。
到了洛陽(yáng),親友若是問(wèn)起我來(lái),就說(shuō)我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔,未受功名利祿等世情的玷污。

往丹陽(yáng)城南望去,只見(jiàn)秋海陰雨茫茫;向丹陽(yáng)城北望去,只見(jiàn)楚天層云深深。
芙蓉樓上送你離去,心情悲愁,喝酒也不能盡興。四周一片寂靜,對(duì)著寒冷江天,只有高懸的明月照我心。

注釋
芙蓉樓:原名西北樓,登臨可以俯瞰長(zhǎng)江,遙望江北,在潤(rùn)州(今江蘇省鎮(zhèn)江市)西北。據(jù)《元和郡縣志》卷二十六《江南道·潤(rùn)州》丹陽(yáng):“晉王恭為刺史,改創(chuàng)西南樓名萬(wàn)歲樓,西北樓名芙蓉樓。”一說(shuō)此處指黔陽(yáng)(今湖南黔城)芙蓉樓。
辛漸:詩(shī)人的一位朋友。
寒雨:秋冬時(shí)節(jié)的冷雨。
連江:雨水與江面連成一片,形容雨很大。
吳:古代國(guó)名,這里泛指江蘇南部、浙江北部一帶。江蘇鎮(zhèn)江一帶為三國(guó)時(shí)吳國(guó)所屬。
平明:天亮的時(shí)候??停褐缸髡叩暮糜研翝u。
楚山:楚地的山。這里的楚也指鎮(zhèn)江市一帶,因?yàn)楣糯鷧?、楚先后統(tǒng)治過(guò)這里,所以吳、楚可以通稱。孤:獨(dú)自,孤單一人。
洛陽(yáng):現(xiàn)位于河南省西部、黃河南岸。
冰心,比喻純潔的心。玉壺,道教概念妙真道教義,專指自然無(wú)為虛無(wú)之心。
丹陽(yáng):在今江蘇省西南部,東北濱長(zhǎng)江,大運(yùn)河斜貫,屬鎮(zhèn)江市。
楚云:指楚天之云。
高樓:指芙蓉樓。
寒江:稱秋冬季節(jié)的江河水面。

芙蓉樓送辛漸二首問(wèn)答

問(wèn):《芙蓉樓送辛漸二首》的作者是誰(shuí)?
答:芙蓉樓送辛漸二首的作者是王昌齡
問(wèn):芙蓉樓送辛漸二首是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:芙蓉樓送辛漸二首是唐代的作品
問(wèn):芙蓉樓送辛漸二首是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山?/strong> 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山?出自 唐代王昌齡的《芙蓉樓送辛漸二首》
問(wèn):寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山?的下一句是什么?
答:寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山?的下一句是 洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。
問(wèn):出自王昌齡的名句有哪些?
答:王昌齡名句大全

芙蓉樓送辛漸二首賞析

  這兩首詩(shī)所記送別的時(shí)間和情景是“倒敘”。第一首寫(xiě)的是第二天早晨在江邊送別友人的情景;第二首寫(xiě)第一天晚上在芙蓉樓為友人餞行之事。

  第一首寫(xiě)平明送客,臨別托意?!焙赀B江夜入?yún)恰保悦傻臒熡昊\罩著吳地江天(江寧一帶,此地是三國(guó)孫吳故地),織成了一張無(wú)邊無(wú)際的愁網(wǎng)。夜雨增添了蕭瑟的秋意,也渲染出了離別的黯淡氣氛。那寒意不僅彌漫在滿江煙雨之中,更沁透在兩個(gè)離別友人的心頭上?!边B”字和”入”字寫(xiě)出雨勢(shì)的平穩(wěn)連綿,江雨悄然而來(lái)的動(dòng)態(tài)能為人分明地感知,則詩(shī)人因離情縈懷而一夜未眠的情景也自可想見(jiàn)。 但是,這一幅水天相連、浩渺迷茫的吳江夜雨圖,正好展現(xiàn)了一種極其高遠(yuǎn)壯闊的境界。中晚唐詩(shī)和婉約派宋詞往往將雨聲寫(xiě)在窗下梧桐、檐前鐵馬、池中殘荷等等瑣物上,而王昌齡卻并不實(shí)寫(xiě)如何感知秋雨來(lái)臨的細(xì)節(jié),他只是將聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)和想象概括成連江入?yún)堑挠陝?shì),以大片淡墨染出滿紙煙雨,這就用浩大的氣魄烘托了”平明送客楚山孤”的開(kāi)闊意境。清晨,天色已明,辛漸即將登舟北歸。詩(shī)人遙望江北的遠(yuǎn)山,想到友人不久便將隱沒(méi)在楚山之外,孤寂之感油然而生。在遼闊的江面上,進(jìn)入詩(shī)人視野的當(dāng)然不止是孤峙的楚山,浩蕩的江水本來(lái)是最易引起別情似水的聯(lián)想的,唐人由此而得到的名句也多得不可勝數(shù)。 然而王昌齡沒(méi)有將別愁寄予隨友人遠(yuǎn)去的江水,卻將離情凝注在矗立于蒼莽平野的楚山之上。因?yàn)橛讶嘶氐铰尻?yáng),即可與親友相聚,而留在吳地的詩(shī)人,卻只能像這孤零零的楚山一樣,佇立在江畔空望著流水逝去。一個(gè)”孤”字如同感情的引線,自然而然牽出了后兩句臨別叮嚀之辭:”洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺?!痹?shī)人從清澈無(wú)瑕、澄空見(jiàn)底的玉壺中捧出一顆晶亮純潔的冰心以告慰友人,這就比任何相思的言辭都更能表達(dá)他對(duì)洛陽(yáng)親友的深情。

  早在六朝劉宋時(shí)期,詩(shī)人鮑照就用”清如玉壺冰”《代白頭吟》來(lái)比喻高潔清白的品格。自從開(kāi)元宰相姚崇作《冰壺誡》以來(lái),盛唐詩(shī)人如王維、崔顥、李白等都曾以冰壺自勵(lì),推崇光明磊落、表里澄澈的品格。王昌齡托辛漸給洛陽(yáng)親友帶去的口信不是通常的平安竹報(bào),而是傳達(dá)自己依然冰清玉潔、堅(jiān)持操守的信念,是大有深意的。

  詩(shī)人在這以晶瑩透明的冰心玉壺自喻,正是基于他與洛陽(yáng)詩(shī)友親朋之間的真正了解和信任,這決不是洗刷讒名的表白,而是蔑視謗議的自譽(yù)。因此詩(shī)人從清澈無(wú)瑕、澄空見(jiàn)底的玉壺中捧出一顆晶亮純潔的冰心以告慰友人,這就比任何相思的言辭都更能表達(dá)他對(duì)洛陽(yáng)親友的深情。

  即景生情,情蘊(yùn)景中,本是盛唐詩(shī)的共同特點(diǎn),而深厚有余、優(yōu)柔舒緩?!氨M謝爐錘之跡”(胡應(yīng)麟《詩(shī)藪》)又是王詩(shī)的獨(dú)特風(fēng)格。此詩(shī)那蒼茫的江雨和孤峙的楚山,不僅烘托出詩(shī)人送別時(shí)的凄寒孤寂之情,更展現(xiàn)了詩(shī)人開(kāi)朗的胸懷和堅(jiān)強(qiáng)的性格。屹立在江天之中的孤山與冰心置于玉壺的比象之間又形成一種有意無(wú)意的照應(yīng),令人自然聯(lián)想到詩(shī)人孤介傲岸、冰清玉潔的形象,使精巧的構(gòu)思和深婉的用意融化在一片清空明澈的意境之中,所以天然渾成,不著痕跡,含蓄蘊(yùn)藉,余韻無(wú)窮。

  第二首說(shuō)的是頭天晚上詩(shī)人在芙蓉樓為辛漸餞別時(shí)的情景。先從“秋海陰”、“楚雪深”寫(xiě)起,以景起興。第三句是點(diǎn)題:高樓送客,依依惜別,心情悲愁,酒不盡興。末句以景結(jié)情:寒江寂寂,惆悵如不盡之江水;明月高照,友情像明月一樣地純真。全詩(shī)融情入景,以景結(jié)情,主要還是抒情,堪稱一絕。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 重過(guò)瑞金江
    水瘦灘聲健,天寒霜意新。犬牙舟過(guò)石,魚(yú)貫路行人。到眼心應(yīng)識(shí),回頭跡易陳。時(shí)平刀劍息,失喜問(wèn)遺民。
  • 別俞君任通判三首
    房陵書(shū)望毗陵,書(shū)計(jì)舍六十書(shū)余。今我書(shū)從遠(yuǎn)役,羨君方逸居。逸勞不足道,會(huì)合嗟愈疎。向來(lái)江南北,二年能幾書(shū)。殘山剩水地,詩(shī)題當(dāng)不虛。得句茹不吐,思君定愁予。遡江日千里,豈無(wú)紅尾魚(yú)。交情儻未忘,與問(wèn)今何如。
  • 鷓鴣天
    石壁云積漸高。溪聲繞屋幾周遭。自從一兩花零亂,卻愛(ài)微風(fēng)草動(dòng)搖。呼玉友,薦溪毛。殷勤野老苦相邀。杖藜忽避行人去,認(rèn)是翁來(lái)卻過(guò)橋。
  • 開(kāi)慶元年二兒自白水之江陵間作數(shù)語(yǔ)送行且勸
    舉家出三峽,去鄉(xiāng)二千里。卜筑罄囊資,茍全留白水。誅茅炊赤稻,?稗日嵌齒。芥根主鼎實(shí)。屢空啜清泚。殘編發(fā)空箱,矮窗聊復(fù)爾。書(shū)誦夜無(wú)燈,早初接晏起。江男多雪霜,木火謝司燬。并沍襲重茅,刮肌復(fù)侵髓。瓶?jī)?chǔ)斗升粒,食聚三百指。子行其謂何,艱難急生理。輕財(cái)性則然,苦節(jié)此時(shí)矣。荊江萃交朋,酬答寧容己。長(zhǎng)語(yǔ)廢百事,頻游迷短晷。接?防倒著,拍手兒童恥。食息在顧養(yǎng),交抨擊金柅。有懷趙乙囊,勿錯(cuò)孟嘗履。泉竭云自中。風(fēng)驚吹戍壘。廩粟不可縻,市門亦難倚。我老驚太衰,孫稚要提耳。來(lái)歲屬庚申,上鋰逢丙了。人事顧天時(shí),溝壑虞近止。梅臘早還家,濁同淺酌兕。
  • 和鮑守次韻林德祖十四首
    半刺同流寄未輕,勤勞每念離鄉(xiāng)亭。高懷不羨貂蟬貴,麗句還酬玉案青。字買千金休擇筆,才兼三絕好書(shū)屏。獨(dú)慚后學(xué)波瀾?yīng)M,明月舒空映小星。
  • 懷杭州西湖
    橋影飛虹跨碧潭,熙熙亭畔柳毿毿。扁舟載酒漁翁唱,記得閑過(guò)處士庵。
  • 寄曾子固二首
    崔嵬天門山,江水繞其下。寒渠已膠舟,欲往豈無(wú)馬。時(shí)恩繆拘綴,私養(yǎng)難乞假。低徊適為此,含憂何時(shí)寫(xiě)。吾能好諒直,世或非詭詐。安得有一廛,相隨問(wèn)耕者。
  • 憶長(zhǎng)洲
    香徑小船通,菱歌繞故宮。魚(yú)沉秋水靜,鳥(niǎo)宿暮山空。荷葉橋邊雨,蘆花海上風(fēng)。歸心無(wú)處托,高枕畫(huà)屏中。
  • 別齊太守
    花里南樓春夜寒,還如王屋上天壇。歸山不道無(wú)明月,誰(shuí)共相從到曉看。
  • 南華五十韻
    鄉(xiāng)里黃梅接,家居祖剎鄰。常聞肉身佛,甘作硙坊人。堅(jiān)有懸腰石,空無(wú)拂鏡塵。已舂諸米熟,自識(shí)本心真。拄杖敲頑質(zhì),袈裟繞凈身。衣傳千古信,法待五年抻。撥棹煩師送,投林避眾嗔。風(fēng)幡俱不動(dòng),金瓦定非倫。汝聽(tīng)宜皆諦,吾言決可遵。由茲開(kāi)頓教,為世作良因。葉墜雖歸本,煙斜不向新。鈴聲?shū)Q白塔,霧氣走黃巾。塑手藏衣襲,閏姝敗缽唇。全提諸佛印,開(kāi)盡一花春。代代燈燈續(xù),塵塵剎剎均。性天南北合,道德帝王親。歌鼓昭陵日,梯航外國(guó)珍。莊嚴(yán)及山谷,賜予山金銀。龍翥開(kāi)飛帛,春溫布縯綸。鎮(zhèn)安清凈境,奔走護(hù)持神。樓閣三千界,香燈十二辰。蘇銘模妙墨,柳記刻豐珉。自昔炎荒地,常容放逐臣。流人悲去越,從者病居陳。庚子保憂鵬,春秋謾感麟。足生行路繭,眉結(jié)念親顰。卜吐千瓶水,官分十束薪。九韶先幸舜,五嶺后通秦。氣候今無(wú)瘴,人情古亦惇。何嘗疏北客,剩喜預(yù)嘉賓。鼓角催歸夢(mèng),江湖動(dòng)釣緡。時(shí)花開(kāi)有信,山果種生仁。武水長(zhǎng)懷古,曹溪每問(wèn)津。端居七里郭,相望一由旬。抱被來(lái)投宿,聞鐘起及晨。自憐終北向,天遣試南詢。竟日云垂地,通宵雨濺茵。橋橫一滴上,雀見(jiàn)五方馴。飛錫泉香發(fā),連山寶氣振。杖尋桃竹把,佩采楚蘭紉。大禮行郊次,洪恩浹海濱。稍寬三面綱,歸作再生民。甫里將收栗,松江細(xì)煮莼。橘懷工戲彩,萱背更栽椿。風(fēng)急團(tuán)云絮,霜清洗月輪。治行今數(shù)日,問(wèn)信不嫌頻。三宿真成戀,諸寮且遍巡。斗茶夸雇渚,羹芋說(shuō)西岷。寺有壇經(jīng)舊,誰(shuí)知祖意諄。持歸化嶺北,大地免沉淪。
最新應(yīng)用