翻譯和注釋
譯文
幽州、并州自古就重視騎射，少年尤其喜好騎馬馳逐。
氈帶上系著雙鞬弓袋，象弧弓插在鞬中，雕服箭囊里插著箭。
春草低矮野獸肥壯，飛馬奔馳在遼闊平川上。
早晨游馬雁門山，晚上就回到樓煩住宿。
箭射入石梁猶有余勁，少年要射飛鳥的眼睛就必然射中。
漢人的仇敵還沒有與我們和平友好，邊城你爭我奪反復(fù)無常。
誓請留一白羽箭，以便將來分符守郡為國立功。
注釋
幽并：古二州名。幽州，在今河北省北部；并州，在今山西省及陜西省北部。幽并之地自古以出勇俠人物聞名。
鞬（jiàn建）：弓袋。
雕服：雕繪的箭囊。象弧：用象牙裝飾的弓。
飛鞚（kòng控）：飛馬奔馳。鞚，馬勒，這里代馬。
平陸：平原。
雁門：雁門山，在今山西省代縣西北。
樓煩：縣名，漢屬雁門郡，在今山西省原平縣東北。二地在當時是邊疆要塞。
石梁：石堰或石橋?！段倪x》李善注中引的《闞子》記載：宋景公讓工人制成一個弓，他登上虎圈之臺，引弓向東面射去，箭越過西霜之山，直到彭城之東，余力很大，一下子竟射進石梁里面。這句即用此典故，說箭射入石梁猶有余勁，形容少年膂力之大，弓矢之利。
全目：完整的眼睛。
翻覆：即反復(fù)。說漢虜時戰(zhàn)時和，反復(fù)無常。
白羽：箭名。
虎竹：銅虎符和竹使符，都是漢代國家發(fā)兵遣使的憑信，符分二半，朝廷留右符，郡守或主將攜左符。這二句是說少年表示要留一白羽箭，以便將來分符守郡為國立功。
擬古問答
問：《擬古》的作者是誰？
答：擬古的作者是鮑照
問：擬古是哪個朝代的詩文？
答：擬古是南北朝的作品
問：幽并重騎射，少年好馳逐 出自哪首詩文，作者是誰？
答：幽并重騎射，少年好馳逐 出自 南北朝鮑照的《擬古》
問：幽并重騎射，少年好馳逐 的下一句是什么？
答：幽并重騎射，少年好馳逐 的下一句是 氈帶佩雙鞬，象弧插雕服。
問：出自鮑照的名句有哪些？
答：鮑照名句大全
- 宮亭湖左手作圓右手方，世人機敏便可爾。一風分送南北舟，斟酌鬼神宜有此。江津留語同濟僧，他日求我于宮亭。吁嗟人蓋自有口，獨為欒公不舉酒。欒公千歲湖冥冥，白茅縮酒巫送迎。朱轓皂蓋來托宿，不聽靈君專此屋。雄鴨去隨鷗鳥飛，老巫莫歌望翁歸。貝闕珠宮開水府，雨棟風簾豈來處。平生來往湖上舟，一官四十已包羞。靈君如愿儻可乞，收此桑榆老故丘。
- 紅樓夢曲-留余慶留余慶，留余慶，忽遇恩人，幸娘親，幸娘親，積得陰功。勸人生，濟困扶窮，休似俺那愛銀錢、忘骨肉的狠舅奸兄！正是乘除加減，上有蒼穹。
- 鶯踏折海棠花一枝，一枝花露濕金衣。捎將粉蝶直飛去，卻在綠楊深處啼。
- 游靈巖和韻三首蕭然陳跡寄林坰，千古誰分偽與真。惟有離宮歌舞地，遺簪墜珥付耕人。
- 冬日書事二首孤城已慘淡，晚色復(fù)朦朧。日動烏棲葉，云開雁去風。草繁田尚綠，霜薄葉微紅。已是悲搖落，那堪歲更窮。
- 訴衷情（西湖）今朝人自藕州來。花意尚遲回。幾時畫船同載，云錦照樽罍。鈴齊外，已全開。是誰催。詩仙住處，和氣回春，羯鼓如雷。
- 次韻高賓王見投四首殘年病眼苦眵昏，盡屏甘腴誓綠樽。龍樹難逢刮膜手，孟公顧有獨醒孫。頗煩十吏供揮掃，無奈諸峰役夢魂。友義惟公記衰疾，新編肯到雀羅門。
- 晚登鄔子亭用壁間韻四首秋入江湖事事幽，未妨著我詠洪流。水居三兩似相識，苦問來船仍去舟。
- 再和陳提舉喜雨了無和氣格清穹，天意難回執(zhí)熱中。驟雨起從南海廟，雄風到自楚王宮。卻愁水府丹瓢注，解使銀河赤岸通。急趁機好晴催刈谷，坻京相慶萬家同。
- 晨炊白升山千峰為我旋生妍，我為千峰一灑然。云掠石崖啼鳥樹，雨添山澗落花泉。心知僮仆多饑色，目斷茅檐半穗煙。只道晨炊食無肉，竹根斤荀兩三錢。
