翻譯和注釋
譯文
稻粱已足夠養(yǎng)活你那些小雞,你還在斗雞場妒敵自鳴得意。
可要五更司晨唱曉叫人早起,不辭風(fēng)雪為召喚朝陽而喔啼。
注釋
⑴賦得:借古人詩句或成語命題作詩。詩題前一般都冠以“賦得”二字。雞:指斗雞。此喻唐時(shí)藩鎮(zhèn)割據(jù)勢力相互爭斗。
⑵稻粱:指雞飼料。雛(chú):小雞。
⑶妒敵專場:指斗雞彼此敵視,都想斗倒對方,獨(dú)占全場。
⑷可要:豈要,豈愿。曉夢:指清晨時(shí)的美夢。
⑸辭:避開。陽烏:傳說太陽中有三足鳥,比喻君王。
賦得雞問答
問:《賦得雞》的作者是誰?
答:賦得雞的作者是李商隱
問:賦得雞是哪個(gè)朝代的詩文?
答:賦得雞是唐代的作品
問:賦得雞是什么體裁?
答:七絕
問:稻粱猶足活諸雛,妒敵專場好自娛 出自哪首詩文,作者是誰?
答:稻粱猶足活諸雛,妒敵專場好自娛 出自 唐代李商隱的《賦得雞》
問:稻粱猶足活諸雛,妒敵專場好自娛 的下一句是什么?
答:稻粱猶足活諸雛,妒敵專場好自娛 的下一句是 可要五更驚曉夢,不辭風(fēng)雪為陽烏。
問:出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
賦得雞賞析
唐武宗會昌三年(843)八月,唐朝廷下令諸道進(jìn)討劉稹。在討叛諸軍中,有些人本身就是割據(jù)者或半割據(jù)者。他們之間矛盾重重,相互猜忌,對朝廷的命令消極應(yīng)付,行動(dòng)遲緩。如魏博鎮(zhèn)何弘敬曾為劉稹辯解奏雪,且久不出師。此篇即是作者目睹如此種種針對上述現(xiàn)象而發(fā)。
- 次韻吳仲權(quán)鎰見簡今代風(fēng)騷將,先生合冠軍。幾年求識面,數(shù)刻遂離群。江急舟難駐,風(fēng)回櫓細(xì)聞。還家經(jīng)醉臥,斜日對爐熏。
- 過梧州城空花漫爛,樓向雨蕭條。毒草在生瘴,蠻江晚上潮。魚肥堪把釣,鳳去不聞韻。萬里雙持節(jié),恩波賴圣朝。
- 眼兒媚·樓上黃昏杏花寒樓上黃昏杏花寒。斜月小欄干。一雙燕子,兩行征雁,畫角聲殘。綺窗人在東風(fēng)里,灑淚對春閑。也應(yīng)似舊,盈盈秋水,淡淡春山。
- 和總幕劉景文題杜立齋遺翰詩韻一老風(fēng)流兩社間,至今膏馥尚留殘。典刑已矣墨猶潤,生死以之盟未寒?;春傩闹靠?,山林投分只儒酸。燈前掩袂空三嘆,盍與傳諸琬琰看。
- 滿庭芳(春日過城東舊游)簾卷疏欞,樓平危堞,幾回筍玉憑闌。覓花呼酒,更共理哀彈。暖日柔風(fēng)好景,行云繞、鶯燕翩翩。誰知道,冶游重到,已賦解連環(huán)。乘云,行處去,花深隔院,應(yīng)恨春閑。但紫騮嘶度,時(shí)望重關(guān)。長恨江樓柳老,女郎腰、又負(fù)眠三。東城路,一回一感,愁見月兒彎。
- 道中早發(fā)未曉催行色,微吟獨(dú)據(jù)鞍。露垂星影濕,月淡水光寒。犬吠知村近,雞鳴覺夜殘。親圍在何許,誰念客衣單。
- 橫吹曲辭。隴頭水隴頭水,千古不堪聞。生歸蘇屬國,死別李將軍。細(xì)響風(fēng)凋草,清哀雁落云。
- 簡莫令求茶萬安近說神潭茶,頗似文當(dāng)屈宋衙。山中索居睡不足,碾寄盍令舒眼花。
- 送岳州李十從軍桂州送客之江上,其人美且才。風(fēng)波萬里闊,故舊十年來。劍拔蛟隨斷,弓張鳥自摧。陽橋書落落,驛馬定先回。
- 述字迴文偈七首舊前憂依述,最亨知休以。祐然留希佛,背生推求比。