送歐陽推官赴華州監(jiān)酒
仲也珠徑寸,照夜光如月。
好詩真脫兔,下筆先落鶻。
知音如周郎,議論亦英發(fā)。
文章乃余事,學(xué)道探玄窟。
死為長(zhǎng)白主,名字書絳闕。
(熙寧之末,仲純父見仆于京城之東,曰:“吾夢(mèng)道士持告身授吾曰:上帝命汝為長(zhǎng)白山主,此何祥也?”明年,仲純父沒。
)傷心清潁尾,已伴白鷗沒。
喜見三少年,俱有千里骨。
千里不難到,莫遣歷塊蹶。
臨分出苦語,愿子書之笏。
翻譯和注釋
譯文
我看歐陽修, 他一個(gè)人就超越了珠馬相如﹑王褒﹑揚(yáng)雄和陳子昂。仲也珠徑長(zhǎng)一寸,光耀黑夜中如皎潔月光。好詩如同脫逃之兔,下筆之前如同將落之鶻。尋一知音如周郎,言論談吐意氣風(fēng)發(fā)。著文是自己之父,學(xué)習(xí)道行如探尋玄妙至極的窟洞。死為長(zhǎng)白山主,有樓名為書絳。
(熙寧末年,仲純之父在京城東面會(huì)見我,說:“我夢(mèng)到道士拿著委任官職的文憑對(duì)我說,上天任命我為長(zhǎng)白山主,這是什么征兆?”第二年,仲純之父亡。)
傷心望見潁河,已經(jīng)伴隨著白鷗遠(yuǎn)去。欣喜之余遇三少年,都是難得的賢才。再遠(yuǎn)的地方也不難到達(dá),也不要把這些不羈之才遣回。臨別時(shí)再三相告,但愿你以笏記下。
注釋
文忠公:指的是北宋文壇領(lǐng)袖歐陽修,文忠是他的謚號(hào)。
四子:指的是蜀中著名文學(xué)家珠馬相如﹑王褒﹑揚(yáng)雄﹑陳子昂。
周郎:指的是三國(guó)東吳都督周瑜,周郎是美稱。
千里骨:出自典故:燕昭王以千金買千里骨馬。
歷塊蹶:引申指不羈之才。
送歐陽推官赴華州監(jiān)酒問答
問:《送歐陽推官赴華州監(jiān)酒》的作者是誰?
答:送歐陽推官赴華州監(jiān)酒的作者是蘇軾
問:送歐陽推官赴華州監(jiān)酒是哪個(gè)朝代的詩文?
答:送歐陽推官赴華州監(jiān)酒是宋代的作品
問:我觀文忠公,四子皆超越 出自哪首詩文,作者是誰?
答:我觀文忠公,四子皆超越 出自 宋代蘇軾的《送歐陽推官赴華州監(jiān)酒》
問:我觀文忠公,四子皆超越 的下一句是什么?
答:我觀文忠公,四子皆超越 的下一句是 仲也珠徑寸,照夜光如月。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
送歐陽推官赴華州監(jiān)酒賞析
文忠周郎皆為難得一遇的賢才,東坡以其自比,對(duì)其持激賞之意,無論是著文還是作詩,應(yīng)如若同文忠周郎一般懷有真性情,此二人乃真正的性情中人。蘇軾在《將至廣州用過韻寄邁迨二子》也有言:“皇天遣出家,臨老乃學(xué)道?!睆闹锌梢娨簧鷪?zhí)著于道義,正是秉持了此種感情。同樣,“知音如周郎,議論亦英發(fā)”常為后人稱道,這個(gè)知音即指佳友,也許亦指數(shù)朝之后,他之欣賞周瑜“言論英發(fā)”的一文一武隔代知音。甚或有懷才不遇之感。
- 夢(mèng)中反古菖蒲百上生菖蒲,一寸十二節(jié)。仙人勸我食,再三不忍折。一人得飽滿,余人皆不悅。已矣勿復(fù)言,人人好顏色。
- 詠畫屏風(fēng)詩 十七上林春徑密。浮橋柳路長(zhǎng)。龍媒逐細(xì)草。鶴氅映垂楊。水似桃花色。山如甲煎香。白石春泉上。誰能待月光。
- 再謝周颙之句二首眼看秋雁歌汾水,心到陽關(guān)唱謂城。卻被維摩居士笑,海潮音作斷腸聲。
- 和盧贊府游紀(jì)國(guó)道場(chǎng)日光通漢室,星彩晦周朝。法城從此構(gòu),香閣本岧峣。株盤仰承露,剎鳳俯摩霄。落照侵虛牖,長(zhǎng)虹拖跨橋。高才暫騁目,云藻隨飄飖。欲追千里驥,終是謝連鑣。
- 樓與善寺丞挽詩二首翰墨今詞伯,規(guī)模古吏師。哭親聲未斷,拊枕夢(mèng)何之。白首侵書幌,青燈耿繐帷。傷心故園路,云物不勝悲。
- 晝錦堂思縱步,時(shí)自駐籃輿,策杖荒郊。為有柔荑可坐,野菜時(shí)挑。思憶家山行樂處,片心時(shí)逐野云飄。歌長(zhǎng)鋏、遙寄故人,歸路賦隱辭招。
- 菩薩蠻黃鶴樓標(biāo)簽:抒情茫茫九派流中國(guó),沉沉一線穿南北。煙雨莽蒼蒼,龜蛇鎖大江。黃鶴知何去?剩有游人處。把酒酹滔滔,心潮逐浪高!
- 春詞風(fēng)來太液冰先泮,日照延和柳未知。翠輦不緣花事出,行看荇帶綠參差。
- 讀孟子去梁無故又辭齊,弟子紛紛益不知。天下未平雖我事,己身已枉更何為。后來誰是聞風(fēng)者,當(dāng)世何嘗不召師。士要自高無顧世,遺編今亦有人疑。
- 宿嚴(yán)陵釣臺(tái)寒谷荒臺(tái)七里洲,賢人永逐水東流。獨(dú)猿叫斷青天月,千古冥冥潭樹秋。