翻譯和注釋
譯文
石灰石經(jīng)過千錘萬鑿從深山里開采出來,它把熊熊烈火的焚燒當(dāng)作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不懼怕,只要把高尚氣節(jié)留在人世間。
注釋
石灰吟:贊頌石灰。吟:吟頌。指古代詩歌體裁的一種名稱(古代詩歌的一種形式)。
千錘萬鑿:無數(shù)次的錘擊開鑿,形容開采石灰非常艱難。
千、萬:虛詞,形容很多。
錘:錘打。
鑿:開鑿。
若等閑:好像很平常的事情。
若:好像、好似。
等閑:平常,輕松。
渾:全。
清白:指石灰潔白的本色,又比喻高尚的節(jié)操。
人間:人世間。
石灰吟問答
問:《石灰吟》的作者是誰?
答:石灰吟的作者是于謙
問:石灰吟是哪個(gè)朝代的詩文?
答:石灰吟是明代的作品
問:千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑 出自哪首詩文,作者是誰?
答:千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑 出自 明代于謙的《石灰吟》
問:千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑 的下一句是什么?
答:千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑 的下一句是 粉身碎骨全不怕,要留清白在人間。
問:出自于謙的名句有哪些?
答:于謙名句大全
石灰吟賞析
這是一首托物言志詩。作者以石灰作比喻,表達(dá)自己為國盡忠,不怕犧牲的意愿和堅(jiān)守高潔情操的決心。
作為詠物詩,若只是事物的機(jī)械實(shí)錄而不寄寓作者的深意,那就沒有多大價(jià)值。這首詩的價(jià)值就在于處處以石灰自喻,詠石灰即是詠?zhàn)约豪诼涞慕髴押统绺叩娜烁瘛?/p>
首句“千錘萬鑿出深山”是形容開采石灰石很不容易。次句“烈火焚燒若等閑”。“烈火焚燒”,當(dāng)然是指燒煉石灰石。加“若等閑”三字,又使人感到不僅是在寫燒煉石灰石,它還象征著志士仁人無論面臨著怎樣嚴(yán)峻的考驗(yàn),都從容不迫,視若等閑。第三句“粉身碎骨渾不怕”。“粉身碎骨”極形象地寫出將石灰石燒成石灰粉,而“渾不怕”三字又使我們聯(lián)想到其中可能寓有不怕犧牲的精神。至于最后一句“要留清白在人間”更是作者在直抒情懷,立志要做純潔清白的人。
于謙為官廉潔正直,曾平反冤獄,救災(zāi)賑荒,深受百姓愛戴。明英宗時(shí),瓦剌入侵,明英宗被俘。于謙議立明景帝,親自率兵固守北京,擊退瓦剌,使人民免遭蒙古貴族再次野蠻統(tǒng)治。但英宗復(fù)辟后卻以“謀逆罪”誣殺了這位民族英雄。這首《石灰吟》可以說是于謙生平和人格的真實(shí)寫照。
- 自君之出矣自君之出矣,蛾眉不復(fù)掃。寶鑒委埃塵,玉容為誰好。
- 琴曲歌辭。宛轉(zhuǎn)歌二首星參差,月二八,燈五枝。黃鶴瑤琴將別去,芙蓉羽帳惜空垂。歌宛轉(zhuǎn),宛轉(zhuǎn)恨無窮。愿為波與浪,俱起碧流中。曉將近,黃姑織女銀河盡。九華錦衾無復(fù)情,千金寶鏡誰能引。歌宛轉(zhuǎn),宛轉(zhuǎn)傷別離。愿作楊與柳,同向玉窗垂。
- 送朱主簿浮舟下東溪,春寒花未遍。共約征車行,復(fù)此華堂餞。人事多齟齬,臨分闕芳燕。坐想竹間風(fēng),雜英紛如霰。
- 次韻洪慶善同飲道祖家賞梅麝臍飄馥來疏蕊,霜女將寒墮瘦枝。數(shù)朵臘前舒冷艷,催花羯鼓未應(yīng)知。
- 蝶戀花·儂是江南游冶標(biāo)簽:春天儂是江南游冶子,烏帽青鞋,行樂東風(fēng)里。落盡楊花春滿地,萋萋芳草愁千里。扶上蘭舟人欲醉,日暮青山,相映雙蛾翠。萬頃湖光歌扇底,一聲吹下相思淚。
- 用前韻答黃一翁二首緼袍敵狐裘,晚飯可當(dāng)肉。諱窮竟未免,豈不愛儲(chǔ)蓄。嗜利顙有泚,恐愧王承福。財(cái)固禍之媒,越鄉(xiāng)忌懷玉。君看座右器,已滿即傾覆。圣賢用功處,清心而寡欲。于世淡無求,乃能實(shí)其腹。誰令人青衫,失策混流俗。黃子振鷺姿,筆力扛百斛。笑人龜手藥,欲售先聚族。知予頗清苦,應(yīng)物未圓熟。游宦不能巧,俯首立矮屋。鍛鏈知精金,祁寒見松竹。自立不堅(jiān)定,庸行徒圣讀。誰謂漆園高,俯首欲丐粟。窮作扣角歌,老厭淄川牧。古道寢斲喪,時(shí)人方逐逐。有田南山南,可辦一盂粥。請(qǐng)賡歸去來,世路早收足。
- 春情畫閣馀寒在,新年舊燕歸。梅花猶帶雪,未得試春衣。
- 霜毛深深四檐雨,眇眇一枝燈。酒盡獨(dú)愁婦,家貧全似僧。中年多感慨,同好少交朋。自省空諸有,霜毛未可憎。
- 南塘偶成靜向南塘驗(yàn)物情,東風(fēng)又綠柳邊汀。梅花密點(diǎn)殘棋局,蝸?zhàn)鳖}小硯屏。浮世虛無春后雪,故人零落曉來星。逢時(shí)且進(jìn)杯中醁,休學(xué)懷沙賦獨(dú)醒。
- 二神峰伯仲怡然意甚真,齊肩握手笑相親。云陰解駮排空立,秀出人間棣萼春。
- 酒酣,大書東壁,以寫胸中之勃郁——— 陳人杰沁園春
- 羅浮春欲動(dòng),云日有清光——— 蘇軾殘臘獨(dú)出二首
- 山中便是清涼國,門下合封瀟灑侯——— 戴復(fù)古葉宗裔為令叔求竹山詩
- 慣看韓老詩中景,樹色泉聲似故人——— 黃庶登鄆州溪堂
- 船鼓已鳴篙纜起,客行何事亦匆匆——— 張耒江亭別故人
- 梢優(yōu)軸厚地,皮是船下瀨——— 汪炎昶次韻俞伯初古松篇
- 論事極痛快,得之夢(mèng)魂安——— 洪咨夔度劍有日高永康以詩送行次韻
- 素帟堯門掩,凝笳畢陌長。——— 徐鉉光穆皇后挽歌三首
- 珠翠丁星復(fù)明滅,龍頭劈浪哀笳發(fā)。——— 溫庭筠相和歌辭·春江花月夜
- 豈非仙人家,服食信有諸——— 趙蕃呈嚴(yán)黎二師并寄韓季蕭