翻譯和注釋
譯文
夏末秋初時腐草一起化為螢火蟲,現(xiàn)在卻在夜空中輕輕飄蕩。
飛舞在空中就像隕落的星星,拂樹而過的螢火蟲,仿佛是樹間開放的花朵。
屏風(fēng)被那神奇的火光照亮,門簾上也似乎綴上了一顆顆夜明珠。
如果您拾取我這發(fā)光的小蟲,那我毫不吝惜自己的微軀。
注釋
將:和、與、古代傳說夏末秋初時分,腐草化為螢,所以本句云“本將秋草并”。
并:一起。
星隕:天星墜落。
不吝:指不吝惜。
詠螢詩問答
問:《詠螢詩》的作者是誰?
答:詠螢詩的作者是蕭綱
問:詠螢詩是哪個朝代的詩文?
答:詠螢詩是南北朝的作品
問:本將秋草并,今與夕風(fēng)輕 出自哪首詩文,作者是誰?
答:本將秋草并,今與夕風(fēng)輕 出自 南北朝蕭綱的《詠螢詩》
問:本將秋草并,今與夕風(fēng)輕 的下一句是什么?
答:本將秋草并,今與夕風(fēng)輕 的下一句是 騰空類星隕,拂樹若生花。
問:出自蕭綱的名句有哪些?
答:蕭綱名句大全
- 宿山中十首巖僧殊好事,絕頂廟龍君。勿笑一泓水,能生六合云。
- 柳梢青(有談舊娼潘氏)小飲微吟,殘燈斷雨,靜戶幽窗。幾度花開,幾番花謝,又到黃昏。潘娘不是潘郎。料應(yīng)也、霜黏鬢旁。鸚鵡闌空,鴛鴦壺破,煙渺云茫。
- 宛轉(zhuǎn)歌二首(一作崔液詩)風(fēng)已清,月朗琴復(fù)鳴。掩抑非千態(tài),殷勤是一聲。歌宛轉(zhuǎn),宛轉(zhuǎn)和且長。愿為雙鴻鵠,比翼共翱翔。日已暮,長檐鳥應(yīng)度。此時望君君不來,此時思君君不顧。歌宛轉(zhuǎn),宛轉(zhuǎn)那能異棲宿。愿為形與影,出入恒相逐。
- 元質(zhì)攜客渡江飲於村居一篙寒碧碎鱗鱗,數(shù)尺孤舟僅著身。江水煮魚還地脈,瓦盆盛酒見天真。頗容老子賒閒日,聊與青山作主人。不用樽前蜀粉黛,遠(yuǎn)峰元解作眉顰。
- 贈術(shù)士劉衡鑒高目下耳赫如鑒,福善禍淫平如衡。顏癯胡夭跖胡壽,秀氏乃富憲乃貧。伯道無兒湯有后,造物豈是鑒不明。孔明遺恨懿血食,造物豈是衡不平。當(dāng)知稟氣有清濁,所以人品有善惡。至若夭壽與賤貴,又是稟氣有厚薄。清濁厚薄物自圣,洪纖高下天何言。君子惟以理自充,英雄難與造物爭。前人論理不論氣,不信試問劉鑒衡。
- 張相公祠鐵胎重整英儀峻,燕廈新成暑氣涼。韶石遍圖輝壁落,荔枝分植映房廊。開元舊事豐碑在,家笥猶傳故笏囊。
- 紀(jì)游十首篋有亡友詩,愈久愈鮮健。不歸芙蓉城,定返靈芝殿。
- 新灘兵書峽口石橫流,怒敵江心萬斛舟。蜀舸吳船齊著力,西陵前去賽黃牛。
- 槐林院二首竹樹參差合,川原遠(yuǎn)近分。旛旛晴后見,鐘磬夜中聞。野碓閑春水,春橋冷度云。庭空游客散,鳴鳥自呼群。
- 歸老兩腳走萬里,歸老樵風(fēng)溪,雖遠(yuǎn)京雒塵,窮巷還多泥。累累喪家狗,喔喔失旦雞。幸非徙比景,何恨棲會稽。今年更可笑,傴僂自灌畦。榮雖不滿眼,悔亦免噬臍。萬事付一尊,師友阮與嵇。
- 赤日當(dāng)空雨汗流,行人小立盡咨愁——— 陳宓酷熱
- 一似佳人裙上月,月圓還缺缺還圓,此月一缺圓何年——— 蘇軾月兔茶
- 幼嘗習(xí)古詩,生平不滿百——— 方回七十翁吟五言古體十首
- 莫辭小憩留仙隱,伴我花前倒玉卮——— 吳芾陳時中法臺得郡而歸喜而成詩
- 只憂我似蠹書魚,無復(fù)驤首鳴鹽車——— 晁補(bǔ)之送李端叔從定州先生辟
- 別后丹砂迷舊訣,愁來白發(fā)變衰翁——— 蘇轍次韻溫守李韻見寄兼簡毛大夫
- 下民昏墊,荒度為宜——— 釋文珦堯任舜禹行
- 分明知是丹青卷,仍欲沙頭喚渡歸——— 樓鑰題惠崇著色四時景物
- 十年為道侶,幾處共柴扉——— 張籍登城寄王秘書建
- 夾郎木蘭舟,送郎千里行。——— 獨(dú)孤及官渡柳歌送李員外承恩往揚(yáng)州覲省