翻譯和注釋
譯文
秋夜,深閨彌漫著無聊和空寂,她的思緒猶如遠處的更漏聲聲,嘀嗒地響著,時斷時續(xù)。夜風(fēng)吹動篩帳的羅紋如水,帳上的繡鴛鴦似在竊竊私語,燭光輕搖著它孤獨的影子,熏爐的香煙正悄悄地散去。
心中在把心上的人回憶,他正漫游天涯浪蕩無跡,無處得知他的音信,無處去把他尋覓。只聽得簾外雨瀟瀟,如不盡的相思淚,落在芭蕉葉上滴滴。
注釋
寂寥:寂寞空虛。
漏迢迢(tiáo):更漏之聲悠長。古時以漏壺滴水計時。
鴛帷:繡著鴛鴦的帷帳。羅幌:絲羅床帳。麝煙:焚麝香發(fā)出的煙。煙,一作“香”。
玉郎:古代女子對丈夫的愛稱。
瀟瀟:風(fēng)雨聲,一作“蕭蕭”?!对娊?jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“風(fēng)雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,云胡不廖?!?/p>
楊柳枝(即柳枝)問答
問:《楊柳枝(即柳枝)》的作者是誰?
答:楊柳枝(即柳枝)的作者是顧夐
問:楊柳枝(即柳枝)是哪個朝代的詩文?
答:楊柳枝(即柳枝)是唐代的作品
問:秋夜香閨思寂寥,漏迢迢 出自哪首詩文,作者是誰?
答:秋夜香閨思寂寥,漏迢迢 出自 唐代顧夐的《楊柳枝(即柳枝)》
問:秋夜香閨思寂寥,漏迢迢 的下一句是什么?
答:秋夜香閨思寂寥,漏迢迢 的下一句是 鴛幃羅幌麝煙銷,燭光搖。
問:出自顧夐的名句有哪些?
答:顧夐名句大全
- 送方蒙仲赴辟江圖分韻得既字昔忝玉麟招,主君解衣衣。于時事會來,中原方鼎沸。封侯命大謬,更仆談未既。俯仰四十年,歲月堪累欷。多壘諸公辱,萬灶大農(nóng)費。玁狁至于涇,顓臾近于費。譬如寢積薪,徒幸火然未。邊人厭虜暴,別都尚王氣。管鑰居守尊,袞鉞宗臣貴。呼吸草檄書,蒐揀拔茅匯。粲粲玄英孫,魯叟之所畏。枚鄒愿游梁,陳阮亦客魏。非惟揖將軍,抑可歡大尉。殺羊必及斟,啖鵝肯移毅。拙謀鄙畫江,長策在耕渭。駕馭雄狡服,拊摩軍民慰。要當(dāng)掃旄頭,寧論爛羊胃。病翁越世久,嚼蠟淡無味。膽薄怯觀井,憂深遑恤緯。臨分執(zhí)玉手,苦言君勿諱。
- 弟子求衣缽來時無一物,去時無一物,若要我衣缽,兩個光卵核。
- 心月照云溪一身得得,好把逍遙做。莫戀色和財,又名利、榮華不顧。心中逸樂,管取絕憂愁,處清涼,無熱惱,事事成開悟。任行任住。坐臥皆從所。玉訣與金科,這兩般,頻頻覽覷。玄機密妙,訣許自陳明,結(jié)圓成,攢瑩玉,捧入長生路。
- 奉和受圖溫洛應(yīng)制八神扶玉輦,六羽警瑤谿。戒道伊川北,通津澗水西。御圖開洛匱,刻石與天齊。瑞日波中上,仙禽霧里低。微臣矯羽翮,抃舞接鸞鹥。
- 奉謁夔州何異侍郎浩蕩江南春更和,幾回風(fēng)月又婆娑。夔門外戶千鈞重,滟滪中流一節(jié)高。蜀國移花今日事,上林種柳舊年窠。殘膏馀馥知何恨,徒倚江皋揖晉波。
- 回鸞閣寫望古閣上空半,寥寥千里心。多年為客路,盡日倚欄吟。山壓秦川重,河來虜塞深?;罔幗癫灰?,煙霧杳沉沉。
- 郴江百詠并序會勝寺靈壽山前古梵宮,粥魚齋鼓白云中。衲僧若會蒙泉意,竟與曹溪一徑通。
- 李毅師載出塞歸熟食日邀客湖上有詩求和遂用新知劍外朱兼阮,舊侶江邊白與張。去國杜翁為客久,傳詩韓老遇春忙。一年喜競清明日,千里歸從戰(zhàn)伐場。山寺雪消云已暖,湖亭冰盡水生光。半生幾見逢三雅,此舉無辭略百觴。莫負高名興苦嘆,靜中閱盡喜難忘。
- 市人有弄虎者兒輩請觀飼以豚蹄睹其攫噬戲作長年肉食定何功,乞汝豚足且慰窮。猿臂將軍應(yīng)老矣,南山忽憶夜彎弓。
- 五月十六夜,病中無聊,起來步月五首道是月明星便稀,阿暪此句未為奇。今霄斗柄也不見,一鏡孤光天四垂。
- 10拉折