翻譯和注釋
【原題】：太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈此詩
譯文
有重有德眾諸侯，天賜你們莫大福。給我恩惠也無量，子孫長保重福祥。莫在你國鑄大錯，一心尊崇周君王。
感念你們立大重，繼續(xù)立重又弘揚。國強莫過有賢才，四方才會來歸降。先祖?zhèn)ゴ笤诿赖?，諸君應(yīng)當為榜樣。先王典范永不忘！
注釋
烈：武重。一說“光明”。文：文德。
辟（bì）公：指助祭諸侯。
錫（cì）：賜。茲：重。祉（zhǐ）：福。
惠：愛。一說“順”。無疆：無窮。
保：守住。
封：大。靡（mí）：累，罪惡。一說“封”指專利斂財，“靡”指奢侈。
崇：立。一說“尊重”。
戎：大。
繼序：繼承祖業(yè)。序，通“敘”，業(yè)?；剩汗獯?。
競：強。一說“爭”。維：于。
訓：服從。一說“效”。
不（pī）：通“丕”，大。
百辟（bì）：眾諸侯。刑：通“型”，效法，模范。
於（wū）乎：嘆詞。前王：指周文王、周武王。
太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈問答
問：《太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈》的作者是誰？
答：太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈的作者是陸云
問：太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈是哪個朝代的詩文？
答：太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈是魏晉的作品
問：烈文辟公 出自哪首詩文，作者是誰？
答：烈文辟公 出自 魏晉陸云的《太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈》
問：烈文辟公 的下一句是什么？
答：烈文辟公 的下一句是 時惟哲王。
問：出自陸云的名句有哪些？
答：陸云名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 春日灞亭同苗員外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）坐見春云暮，無因報所思。川平人去遠，日暖雁飛遲。對酒山長在，看花鬢自衰。誰堪登灞岸，還作舊鄉(xiāng)悲。
- 秋夜西崗聯(lián)句城南遠人跡，蟲響最先秋。河漢橫疑近，星辰爛不收。露濃枝上月，風駛苑中籌。下直身田野，相忘世馬牛。市聲城郭夜，遙色草茅幽。寂寞容還往，文章得獻酬。天依閶闔轉(zhuǎn)，斗直未央留。清洛東輸海，夷門北拱州。寒燈知苦織，濁酒識窮愁。飽食容高議，蒼顏媿薄游。黑貂寒事早，青史素心遒。附驥容吾鈍，黃金試絡(luò)頭。
- 送蘇判院赴江東辟春風桃李正開花，客路江山亦可嘉。白鷺洲前浪山起，烏衣巷口夕陽斜。一星終矣君重往，四壁蕭然我獨嗟。元佑子孫今用盡，如公豈合在天涯。
- 送裴郎中貶吉州亂軍交白刃，一騎出黃塵。漢節(jié)同歸闕，江帆共逐臣。猿愁歧路晚，梅作異方春。知己酂侯在，應(yīng)憐脫粟人。
- 次韻子由所居六詠新居已覆瓦，無復(fù)風雨憂。榿栽與籠竹，小詩亦可求。尚欲煩貳師，刺山出飛流。應(yīng)須鑿百尺，兩綆載一牛。
- 到官三歲四首一忝中山守，仍班第四春。老應(yīng)無所事，少尚不如人。適野愚謀短，將蕪舊產(chǎn)貧。須慚丈二組，羈束最慵身。
- 旗桂影承宵月，虹輝接曙云?？v橫齊八陣，舒卷引三軍。日薄蛟龍影，風翻鳥隼文。誰知懷勇志，蟠地幾繽紛。
- 三月閨情三月春將盡，空房妾獨居。蛾眉愁自結(jié)，鬢發(fā)沒情梳。□□□□□，□□□□□。□□□□□，□□□□□。
- 初憩河陽郡齋三首效圃連官圃，秋陰半歲陰。亂流橫掠野，殘日倒穿林。雪擁承簪發(fā)，丹藏戀闕心。思歸誰作引，從古怨瑤琴。
- 望楚州新城已近山陽望漸寬，湖光百里見千村。人家四面皆臨水，柳樹雙垂便是門。全盛向來元孔道，雜耕今是一雄藩。金湯再葺真長策，此外猶須子細論。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
