八六子(戲改秦少游詞)
倚危亭。恨如芳草,萋萋刬盡還生。念柳外青鸞去后,洞中白鶴歸來(lái),恍然暗驚。
吾家渺在瑤京。夜月一簾花影,春風(fēng)十里松鳴。奈昨夢(mèng)、前塵漸隨流水,鳳簫歌杳,水長(zhǎng)天遠(yuǎn),那堪片片飛霞弄晚,絲絲細(xì)雨籠晴。正消凝,子規(guī)又啼數(shù)聲。
翻譯和注釋
譯文
我獨(dú)自依靠在高高的亭子上,那怨情就像春草,剛剛被清理,不知不覺(jué)又已長(zhǎng)出來(lái)。一想到在柳樹(shù)外騎馬分別的場(chǎng)景,一想到水邊與那位紅袖佳人分別的情形,我就傷感不已。
佳人,上天為何賜你如此美麗?讓我深深投入無(wú)力自拔?當(dāng)年在夜月里,我們共同醉入一簾幽夢(mèng),溫柔的春風(fēng)吹拂著你我。真是無(wú)可奈何,往日的歡樂(lè)都伴隨著流水遠(yuǎn)去,綠紗巾上的香味漸漸淡去,再也聽(tīng)不到你那悅耳的琴聲。如今已到了暮春時(shí)令,片片殘紅在夜色中飛揚(yáng),點(diǎn)點(diǎn)細(xì)雨下著下著又晴了,霧氣一片迷迷蒙蒙。我的愁思正濃,忽然又傳來(lái)黃鸝的啼叫聲,一聲一聲。
注釋
八六子:杜牧始創(chuàng)此調(diào),又名《感黃鸝》。
恨如芳草:李煜《清平樂(lè)》“離恨恰如芳草,更行更遠(yuǎn)還生。”
刬(chǎn):同“鏟”。
青驄(cōng):毛色青白相間的馬。
袂(mèi)紅:紅袖,指女子,情人。
娉(pīng)婷:美貌,指美人。
“春風(fēng)”句:杜牧《贈(zèng)別》詩(shī):“春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如?!?br />怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字為語(yǔ)尾助詞。
銷(xiāo)凝:消魂凝恨。
黃鸝:又名黃鶯。
八六子(戲改秦少游詞)問(wèn)答
問(wèn):《八六子(戲改秦少游詞)》的作者是誰(shuí)?
答:八六子(戲改秦少游詞)的作者是葛長(zhǎng)庚
問(wèn):八六子(戲改秦少游詞)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:八六子(戲改秦少游詞)是宋代的作品
問(wèn):倚危亭 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:倚危亭 出自 宋代葛長(zhǎng)庚的《八六子(戲改秦少游詞)》
問(wèn):倚危亭 的下一句是什么?
答:倚危亭 的下一句是 恨如芳草,萋萋刬盡還生。
問(wèn):出自葛長(zhǎng)庚的名句有哪些?
答:葛長(zhǎng)庚名句大全
八六子(戲改秦少游詞)賞析
此詞為一首懷人之作,寫(xiě)于元豐三年(1080),適時(shí)秦觀三十二歲,還未能登得進(jìn)士第,更未能謀得一官半職。然孔子曰:“三十而立?!痹谶@種處境下,憶想起以往與佳人歡娛的美好時(shí)光,展望著今后的路程,使他不能不感懷身世而有所慨嘆。
- 秋日村舍川云慘慘欲成雨,宿麥蒼蒼初覆土。芋肥一本可專車(chē),蟹壯兩螫能敵虎。村村婚嫁花簇檐,廟廟禱祠神降語(yǔ)。兒孫力稼供賦租,千年萬(wàn)年報(bào)明主。
- 天意吟天意無(wú)佗只自然,自然之外更無(wú)天。不欺誰(shuí)怕居暗室,絕利須求在一源。未吃力時(shí)猶有說(shuō),到收功處更何言。圣人能事人難繼,無(wú)價(jià)明珠正在淵。
- 春詞冰開(kāi)御水龍鱗細(xì),日照宮梅麝炷烘。欲看人間花灼灼,不妨葛藟共春風(fēng)。
- 濠州七絕 逍遙臺(tái)(莊子祠堂在開(kāi)元寺,即墓為堂)常怪劉伶死便埋,豈伊忘死未忘骸。烏鳶奪得與螻蟻,誰(shuí)信先生無(wú)此懷。
- 閔山東南亙?nèi)荷?,形氣或斷續(xù)。茲山窮嶄絕,孤峙越之腹。郁蒼瞰城闉,勝秀為民福。所宜禁樵蘇,主者在嚴(yán)肅。不知平昔時(shí),誰(shuí)氏來(lái)班錄。私皰計(jì)薪爨,無(wú)時(shí)伐良木。官膳利貨財(cái),彌年翦修竹。忽忽事斧斤,丁丁響川谷。萬(wàn)葉壞密由于,千竿倒寒玉。輪囷無(wú)完枝,檀樂(lè)鮮遺族。戕賊殊未厭,峰巒翠將禿。鶴侶怨且驚,云容慘以惡。非唯挫生意,抑乃傷雅俗。王者有仁恩,行葦亦沾沐。嗟嗟若人者,忍不思化育。今予剖信符,于慈憩丹轂。謂山豈無(wú)靈,胡為人所黷。呼吏對(duì)泉石,申禁護(hù)林麓。庶幾養(yǎng)堯英,勿使罹殘酷。來(lái)者賢使君,斯言愿為復(fù)。
- 謾成時(shí)事何年定,吾生半時(shí)休。僧居才解夏,邊壘又防秋。遠(yuǎn)水朝滄海,斜陽(yáng)傍小樓。西風(fēng)吹畫(huà)角,歸思滿扁舟。
- 題惠老松竹圖江湖上懶行腳,松竹邊聊卜鄰。妙處即三即一,畫(huà)圖非幻非真。
- 贈(zèng)蘇召叟蘇子出儔輩,翩如天際鴻。才華刮眼膜,文字愈頭風(fēng)。豈止千人見(jiàn),真當(dāng)四???。老夫雖耄矣,此論不妨公。
- 喜見(jiàn)家山答守之二首風(fēng)掃癡云作嫩晴,展開(kāi)花柳一堤春。山山啼鳥(niǎo)如相識(shí),飛向蓬窗認(rèn)主人。
- 渡江涼月漾中流,金山隱隱浮。尚余殘醉在,和夢(mèng)到揚(yáng)州。
- 酒貌昔將花共艷,鬢毛今與草爭(zhēng)新——— 盧綸洛陽(yáng)早春憶吉中孚校書(shū)、司空曙主簿因寄清江上人
- 教示無(wú)轍跡,贊之絕涯岸——— 釋正覺(jué)禪人并化主寫(xiě)真求贊
- 擇乎二者,上帝監(jiān)茲——— 袁甫述易述雅二與趙清臣制帥
- 旬時(shí)得休浣,高臥閱清景——— 元稹表夏十首
- 眾音入我耳,諸色過(guò)吾目——— 蘇轍遺老齋絕句十二首
- 荒臺(tái)森荊杞,蒙籠無(wú)上路。——— 包融阮公嘯臺(tái)
- 關(guān)山勞策蹇,僮仆慣投人。——— 崔峒客舍書(shū)情寄趙中丞
- 萬(wàn)一老天青眼顧,又何難、印佩黃金顆——— 姚勉賀新郎(京學(xué)類中后作)
- 水流映帶清漳宅,野望遲回半月臺(tái)——— 周麟之西園堂榭落成種植畢工偶成口號(hào)十首呈參政張
- 雪暗還須浴,風(fēng)生一任飄——— 杜甫鷗