有子之言似夫子
有子問于曾子曰:“問喪于夫子乎?”曰:“聞之矣:‘喪欲速貧,死欲速朽’?!庇凶釉唬骸笆欠蔷又砸病!痹釉唬骸皡⒁猜勚T夫子也?!庇凶佑衷唬骸笆欠蔷又砸?。”曾子曰:“參也與子游聞之?!庇凶釉唬骸叭?。然則夫子有為言之也。”
曾子以斯言告于子游。子游曰:“甚哉,有子之言似夫子也!昔者,夫子居于宋,見桓司馬自為石槨,三年而不成。夫子曰:‘若是其靡也,死不如速朽之愈也?!乐傩唷瑸榛杆抉R言之也。南宮敬叔反,必載寶而朝。夫子曰:‘若是其貨也,喪不如速貧之愈也?!瘑手儇殻瑸榫词逖灾??!?/p>
曾子以子游之言告于有子。有子曰:“然!吾固曰非夫子之言也?!痹釉唬骸白雍我灾??”有子曰:“夫子制于中都:四寸之棺,五寸之槨。以斯知不欲速朽也。昔者夫子失魯司寇,將之荊,蓋先之以子夏,又申之以冉有。以斯知不欲速貧也?!?/p>
翻譯和注釋
譯文
有子問曾子道:“在先生(孔子)馬里聽說過失去后職方面的事情嗎?”(曾子)說:“聽他說的是:‘希望丟后后趕快貧窮,希望死后趕快腐爛’?!庇凶诱f:“這不是君子說的話。”曾子說:“我(的確是)從先生(孔子)馬聽來的?!庇凶佑终f:“這不是君子說的話?!痹诱f:“我是和子游一起聽見這話的?!庇凶诱f:“的確(說過)。但先生這樣說肯定是有原因的。” 曾子將這話告訴子游。子游說:“有子說話很象先生??!馬時先生住在宋國,看見桓司馬給自己做石槨,三年還沒完成。先生說:‘子這樣奢靡,(人)不如死了趕快腐爛掉越快越好啊?!Mㄈ耍┧懒粟s快腐爛,是針對桓司馬而說的。 南宮敬叔(他原來失去后職,離開了魯國)回國,必定帶上寶物朝見國王。先生說:‘子這樣對待錢財(行賄),丟掉后職(以后)不如趕緊貧窮越快越好啊?!M麃G掉后職以后迅速貧窮,是針對敬叔說的啊?!?曾子將子游的話告訴有子。有子說:“是啊。我就說了不是先生的話嗎。”曾子說:“您怎么知道的呢?”有子說:“先生給中都制定的禮法中有:棺材(板)四寸,?。ò澹┪宕纭R姥赃@知道(先生)不希望(人死后)迅速腐爛啊。從前先生失去魯國司寇的后職時,打算前往楚國,就先讓子夏去(打聽),又讓冉有去申明(自己的想法)。依言這知道(先生)不希望(失去后職后)迅速貧窮?!?/p>
注釋
(1)有子:孔子的弟子有若
(2)問,當(dāng)作“聞”(依《經(jīng)典釋文》) 喪:當(dāng)后然后失去后職
(3)參:曾子,名參,字子輿
(4)然:確實,這樣
(5)有為言之:有所指而言,即“有所為言”
(6)斯:這
(7)甚:很(“甚哉,有子之言似夫子也”是倒裝強調(diào))
(8)桓司馬:宋人,名魋tui(二聲)
(9)槨:讀音為guo(三聲),套在棺材外面的大棺材
(10)靡:浪費,奢侈
(11)愈:較好,勝過
(12)南宮敬叔:魯孟僖子之子仲孫閱,曾失位離開魯國,返時載寶物朝見魯君
(13)反:同“返”
(14)貨:賄賂
(15)制:立規(guī)定,定制度
(16)之:到……去
(17)申:申明
有子之言似夫子問答
問:《有子之言似夫子》的作者是誰?
答:有子之言似夫子的作者是佚名
問:有子之言似夫子是哪個朝代的詩文?
答:有子之言似夫子是先秦的作品
問:有子之言似夫子是什么體裁?
答:文言文
問:有子問于曾子曰:“問喪于夫子乎?”曰:“聞之矣:‘喪欲速貧,死欲速朽’ 出自哪首詩文,作者是誰?
答:有子問于曾子曰:“問喪于夫子乎?”曰:“聞之矣:‘喪欲速貧,死欲速朽’ 出自 先秦佚名的《有子之言似夫子》
問:有子問于曾子曰:“問喪于夫子乎?”曰:“聞之矣:‘喪欲速貧,死欲速朽’ 的下一句是什么?
答:有子問于曾子曰:“問喪于夫子乎?”曰:“聞之矣:‘喪欲速貧,死欲速朽’ 的下一句是 ”有子曰:“是非君子之言也。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
有子之言似夫子賞析
本文記敘的是孔子的弟子對“喪欲速貧,死欲速朽”的含義的相互探討。由于思考方法的不同,對同一句話,弟子們有著不同的理解。有子能夠不片面、不孤立地去判斷,而且和孔子的一貫言行相聯(lián);子游能夠根據(jù)孔子講話的背景,針對的問題進(jìn)行分析;曾子則是句句照搬,孤立、片面地理解。文章分析問題的方式對今人仍有很大的借鑒作用。
- 曉炊黃竹莊三首琯灰蔌蔌欲飛聲,日到牽牛第幾星。地底陽生人不覺,燒痕未冷已青青。
- 醉高歌·感懷標(biāo)簽:思鄉(xiāng)十年燕月歌聲,幾點吳霜鬢影。西風(fēng)吹起鱸魚興,已在桑榆暮景。榮枯枕上三更,傀儡場頭四并。人生幻化如泡影,那個臨危自?。堪哆厽熈n蒼,江上寒波漾漾。陽關(guān)舊曲低低唱,只恐行人斷腸。十年舊劍長吁,一曲琵琶暗許。月明江上別湓浦,愁聽蘭舟夜雨。
- 口占如今便一似麻糊,也是人間大丈夫。筆裹無時那解有,命有有處未應(yīng)無。百千萬世傳名節(jié),二十三年非故居。寄語長安朱紫客,盡心好上帝王書。
- 溪居夜月茅屋瀕溪只數(shù)椽,護籬黃犬枕莎眠。柴扉不掩松梢月,恐有山陰訪雪船。
- 家仕嘆小仕時為養(yǎng),古有當(dāng)會稽。豈能食其官,以官養(yǎng)旄倪。千金買作郡,萬金收滿車。三年遞郵傳,誰以民為家。
- 衡陽道間風(fēng)著征裘層晚寒,一番春事在征鞍。羞聽后騎鳴笳鼓,贏得兒童夾道看。
- 偈頌一百四十一首瞿曇你自瞿曇,達(dá)磨從他達(dá)磨。佛法有底商量,各自歸堂向火。
- 游鐘阜呈同集諸公曉出白下門,東山聳孱顏。脫身廛市中,辦此一日閑。西風(fēng)忽凜冽,秋容著堅頑。煙樹小搖落,寒云起斕斑。但驚節(jié)物變,敢辭登陟艱。諸峰互嶄絕,落勢相回環(huán)。盤固建康城,儼若呵神奸。造化鐘英靈,盡壓東南山。厚疑接坤軸,高欲窺帝關(guān)。太平嚴(yán)梵剎,華屋羅千間。向來劫燒灰,舊觀初未還。象教豈易滅,佛力不可扳。風(fēng)雷運梁棟,斤斧勤輸般。會見落成日,千門響銅環(huán)。山僧肯分甘,我亦誅茅菅。人生少會心,勝處天所慳。歸韉理殘照,欲去仍躋攀。后會倘可約,此興殊未闌。只恐俗士駕,頻來遭底訕。哦詩記幽討,賸語君其刪。
- 送行中齋三首秋風(fēng)晚正烈,客衣早知寒。把衣不能別,更盡此日歡。出門一萬里,風(fēng)沙浩漫漫。豈無兒女情,為君思?xì)鳛?。百年有時盡,千載無馀觀。明明君臣義,公獨為其難。愿持丹一寸,寫入青瑯玕。會有撫卷人,孤燈起長嘆。
- 廣支蘇才翁挽詞三首盛世雖多士,唯公與眾殊。高才飛健鶻,逸句吐明珠。未入周官采,爭持楚璞模。莫悲泉骨朽,青史見賢愚。
- 鄉(xiāng)來益昌倡大義,阿源流芳千載榮——— 釋居簡哀三城
- 君家況有庭前柏,好個擎天八柱材——— 王以寧鷓鴣天(壽張徽猷)
- 此左氏所以憤乾溪之痛,而三嘆于祈招之德音——— 岳珂范正獻(xiàn)奏議帖贊
- 功成無罪付廷平,借援東朝始得生——— 徐鈞周勃
- 煙暝千巖木,溪明一帶樓——— 袁說友夏至日雨
- 清風(fēng)蕩華館,雅瑟泛瑤席。——— 孟郊汝州陸中丞席喜張從事至同賦十韻
- 海上偶來期汗漫,葦間猶得見延緣——— 蘇軾次韻鄭介夫二首
- 鶴仙業(yè)已成陳跡,瀑布聲中隱劍痕——— 熊禾石壁泉
- 碧云落日又分手,路細(xì)山長人更愁——— 李彌遜至玉山謁尚書兄以九日復(fù)告別途中寄之
- 小立危樓望眼遙,晚煙淡處見湖橋——— 王同祖小立
- 10槍王射擊突圍