漁家傲·三十年來無孔竅
摘葉尋枝虛半老,看花特地重年少。今后水云人欲曉。非玄妙,靈云合被桃花笑。
翻譯和注釋
譯文
靈云三十年來茫昧混沌,幾番出入于迷悟之間,最后一見桃花終于參悟,得到了佛法真諦,在未上弦的琴上彈奏《單于調(diào)》。
靈云為求“悟”的境界,歷經(jīng)曲折,虛度了半輩子,人們應(yīng)以此為鑒,趁著年少及早悟道。豈但見花能悟道,天地萬物,流水行云無不蘊藏著道機禪理,因此,參禪學(xué)佛實非高不可攀之事,靈云三十年方悟道,真該見笑于桃花了。
注釋
漁家傲:詞牌名,源自唐張志和《漁歌子》,是歌唱漁家生活的曲子,宋初較為流行。雙調(diào)六十二字,上下片各五句五仄韻。
孔竅:心。典出《莊子》“僬忽鑿竅”之寓言。據(jù)《淮南子》:“夫孔竅者,精神之戶牖也。”
得眼:盲而重見光明。比喻由迷昧而醒悟。
了:完成。
呈法要:得佛法之要諦。
無弦琴:未上弦的琴。陶淵明不解音律,而蓄無弦琴一張,每酒適,輒撫弄以寄其意。
單于調(diào):曲調(diào)名。
水云:原指行腳僧,因其蹤跡如行云流水而得名。此指禪僧。
漁家傲·三十年來無孔竅問答
問:《漁家傲·三十年來無孔竅》的作者是誰?
答:漁家傲·三十年來無孔竅的作者是黃庭堅
問:漁家傲·三十年來無孔竅是哪個朝代的詩文?
答:漁家傲·三十年來無孔竅是宋代的作品
問:漁家傲·三十年來無孔竅是什么體裁?
答:詞
問:三十年來無孔竅,幾回得眼還迷照 出自哪首詩文,作者是誰?
答:三十年來無孔竅,幾回得眼還迷照 出自 宋代黃庭堅的《漁家傲·三十年來無孔竅》
問:三十年來無孔竅,幾回得眼還迷照 的下一句是什么?
答:三十年來無孔竅,幾回得眼還迷照 的下一句是 一見桃花參學(xué)了。
問:出自黃庭堅的名句有哪些?
答:黃庭堅名句大全
漁家傲·三十年來無孔竅賞析
首三句,講靈云三十年茫昧混沌,幾番出入于迷悟之間。最后一見桃花,終于參悟?!盁o孔竅”,典出《莊子》,亦即“鯈忽鑿竅 ”之寓言。據(jù)《淮南子》:“夫孔竅者,精神之戶牖也 ?!贝擞脕肀扔黛`云三十年來的不徹不悟?!暗醚勖哉铡?,是說靈云幾次將悟還迷。佛家有“五眼”之說,即肉眼、天眼、慧眼、法眼和佛眼。其中肉眼和天眼只能看見世間虛妄的幻象,慧眼和法眼才能看清事物的實相。因此,此處的“眼”,當指慧眼或法眼?!皡W(xué)了”的“了”,作“完成”講。
下面兩句講靈云參悟的境界 ?!俺史ㄒ奔词堑梅鸱ǖ囊馑??!盁o弦琴”,用陶淵明故事?!埃Y明)不解音律 ,而蓄無弦琴一張 ,每酒適,輒撫弄以寄其意 ”(蕭統(tǒng)《陶靖節(jié)傳》)。黃庭堅以此作比,意在闡釋至法無法的禪理。
詞的下片,由靈云之事生出感想,大意是說靈云為求“悟”的境界,歷經(jīng)曲折,虛度了半輩子。我們應(yīng)以此為鑒,趁著年少及早悟道 。豈但見花能悟道,天地萬物,流水行云無不蘊藏著道機禪理,因此,參禪學(xué)佛實非高不可攀之事,靈云三十年方悟道,真該見笑于桃花了。這里所著重闡揚的,仍是“頓悟”之說。在黃庭堅看來。靈云三十年的蹉跎,是大可不必的。因為在他身上,頓悟之中尚有“漸”的痕跡。詩的末句所揭示的就是縱橫自在,純?nèi)伪救坏囊饩场?/div>
- 偶有下殤,因而自遣彭壽殤齡共兩空,幻泡緣影夢魂中。缺圓宿會長如月,飄忽浮生疾似風(fēng)。修短百年先后定,賢愚千古是非同。南柯太守知人意,休問陶陶塞上翁。
- 游南明山久聞南明山,共慕南明寺。幾度欲登臨,日逐擾人事。于焉偶閑暇,鳴轡忽相聚。乘興樂遨游,聊此托佳趣。涉水渡溪南,迢遙翠微里。石磴千疊斜,峭壁半空起。白云鎖峰腰,紅葉暗溪嘴。長藤絡(luò)虛巖,疏花映寒水。金銀拱梵剎,丹青照廊宇。石梁臥秋溟,風(fēng)鈴作檐語。深洞結(jié)苔陰,嵐氣滴晴雨。羊腸轉(zhuǎn)咫尺,鳥道轉(zhuǎn)千里。屈曲到禪房,上人喜延佇。香分宿火薰,茶汲清泉煮。投閑息萬機,三生有宿契。行廚出盤飧,擔(dān)甕倒芳醑。脫冠掛長松,白石藉憑倚。宦途勞營營,暫此滌塵慮。鬮令促傳觴,投壺更聯(lián)句。興來較勝負,醉后忘爾汝。忽聞吼蒲牢,落日下云嶼。長嘯出煙蘿,揚鞭賦歸去。
- 永福湖和楊鄭州積水還平岸,春來引鄭溪。舊渠通郭下,新堰絕湖西。嵩少分明對,瀟湘闊狹齊。客游隨庶子,孤嶼草萋萋。
- 清平樂(壽趙民則提刑,時新除,且素不喜飲)詩書萬卷。合上明光殿。案上文書看未遍。眉里陰功早見。十分竹瘦松堅??淳允情L年。若解尊前痛飲,精神便是神仙。
- 陵陽春日(一作移攝太守寄汝洛舊游)百年身世似飄蓬,澤國移家疊嶂中。萬里綠波魚戀釣,九重青漢鶴愁籠。西池水冷春巖雪,南浦花香曉樹風(fēng)??v倒芳尊心不醉,故人多在洛城東。
- 漁父詞(其五)春融水暖百花開。獨棹扁舟過釣臺。鷗與鷺,莫相猜。不是逃名不肯來。
- 合肥至日愁中寄鄭明府失計為卑吏,三年滯楚鄉(xiāng)。不能隨世俗,應(yīng)是昧行藏。白璧空無玷,黃沙只自傷。暮天鄉(xiāng)思亂,曉鏡鬢毛蒼?;夜芤菩侣桑F陰變一陽。歲時人共換,幽憤日先長。拙宦慚知己,無媒悔自強。迍邅羞薄命,恩惠費馀光。眾口誠難稱,長川卻易防。魚竿今尚在,行此掉滄浪。
- 夜雪