翻譯和注釋
譯文
柳樹旁邊深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫聲明快猶如刀剪。你沒準兒的消息太多，我現(xiàn)在已經(jīng)懶得再聽。討厭那假信兒傳進來，我用雙扇屏風把它隔斷。端著玉杯飲酒，打著節(jié)拍唱曲兒提神，每日用沉醉慰藉我的靈魂。你整個春天都在何處游蕩啊，我在夢中也恨那水性的楊花。
注釋
消息無憑聽又懶：指燕子每次捎來的情人歸來的消息都不可靠，故自己懶得再聽它了。
寶杯：酒杯。紅牙：調(diào)節(jié)樂曲節(jié)拍的拍板，多用檀木做成，色紅。
夢中猶恨楊花：夢中充滿了對情人的怨恨。
清平樂·柳邊深院問答
問：《清平樂·柳邊深院》的作者是誰？
答：清平樂·柳邊深院的作者是盧祖皋
問：清平樂·柳邊深院是哪個朝代的詩文？
答：清平樂·柳邊深院是宋代的作品
問：清平樂·柳邊深院是什么體裁？
答：詞
問：柳邊深院 出自哪首詩文，作者是誰？
答：柳邊深院 出自 宋代盧祖皋的《清平樂·柳邊深院》
問：柳邊深院 的下一句是什么？
答：柳邊深院 的下一句是 燕語明如翦。
問：出自盧祖皋的名句有哪些？
答：盧祖皋名句大全
清平樂·柳邊深院賞析
這也是一首春閨怨詞，它的寫法新穎別致，把閨中人的怨情表現(xiàn)得十分婉轉(zhuǎn)生動。上片寫深院獨居的女子想念意中人的癡迷之狀：庭間燕子的鳴叫聲明亮而清脆，像是又在傳播她所盼望中的意中人歸來的好消息。燕子每次報告的這個消息都不可靠，于是女子懶得聽、不愿聽了，干脆把窗子關起來。下片以楊花為喻，抱怨意中人的輕薄、放蕩和無情。表面上是在恨在罵，內(nèi)心里卻是愛恨交加，可謂思深怨切，連夢中都難以釋懷。
0
糾錯
猜你喜歡
- 岳德器遠來見訪袖出六年前所賦湖莊詩次韻答巴蜀歸才子，江湖枉使車。久吟工部句，新寄子公書。面對花應笑，眉開柳為舒。苦無杯酒暇，人事正紛如。
- 歸山作心事數(shù)莖白發(fā)，生涯一片青山。空林有雪相待，古道無人獨還。
- 與山莊子仁侄東園看梅四首梅花不是雪家仙，雪里如何不怕寒。凍脫龍髯冰卻海，千花試與斗來看。
- 西涼伎－刺封疆之臣也西涼伎，假面胡人假獅子。刻木為頭絲作尾，金鍍眼睛銀貼齒。奮迅毛衣擺雙耳，如從流沙來萬里。紫髯深目兩胡兒，鼓舞跳粱前致辭。應似涼州未陷日，安西都護進來時。須臾云得新消息，安西路絕歸不得。泣向獅子涕雙垂，涼州陷沒知不知？獅子回頭向西望，哀吼一聲觀者悲。貞元邊將愛此曲，醉坐笑看看不足。享賓犒士宴三軍，獅子胡兒長在目。有一征夫年七十，見弄涼州低面泣。泣罷斂手白將軍，主憂臣辱昔所聞。自從天寶兵戈起，犬戎日夜吞西鄙。涼州陷來四十年，河隴侵將七千里。平時安西萬里疆，今日邊防在鳳翔。[平時開遠門外立堠，云去安西九千九百里，以示戍人，不為萬里行，其實就盈數(shù)也。今蕃漢使來，悉在隴州交易也。] 緣邊空屯十萬卒，飽食溫衣閑過日。遺民腸斷在涼州，將卒相看無意收。天子每思長痛惜，將軍欲說合慚羞。奈何仍看西涼伎，取笑資歡無所愧！縱無智力未能收，忍取西涼弄為戲？
- 晚窗即事一枕紗窗下，池塘草夢殘。炷云金鴨暖，滴露玉蜍寒。晉帖從頭寫，唐詩著眼看。晚來吟思倦，和月憑闌干。
- 月臺青林闕處綠陰開，十里長風送月來。妒雨玩云都凈盡，素華清影巧裴徊。
- 龍舒朱獻賓主漢陽簿棄官以歸予亦不合丐去為浪作鸞棲去，驚隨鶴怨還。無心漢江水，有節(jié)皖公山。此事真堪話，諸公寧厚顏。嗟予亦興盡，昨夜已投閑。
- 漁家傲（和晏虞卿詠侍兒彈箜篌）老去諸馀情味淺。詩詞不上閑釵釧。寶幌有人紅兩靨。簾間見。紫云元在梨花院。十四條弦音調(diào)遠。柳絲不隔芙蓉面。秋入西窗風露晚。歸去懶。酒酣一任烏巾岸。
- 歲暮病懷贈夢得（時與夢得同患足疾）十年四海故交親，零落唯殘兩病身。共遣數(shù)奇從是命，同教步蹇有何因。眼隨老減嫌長夜，體待陽舒望早春。新樂堂前舊池上，相過亦不要他人。
- 見王宣子侍郎二首老去渾多難，愁來敢怨天。生遭文字誤，更結簿書緣。苦憶懸間榻，難回雪后船。三年才一見，百歲幾三年。
詩詞名句推薦
最新應用
