鷓鴣天
來時(shí)浦口云隨棹,采罷江邊月滿樓。
花不語(yǔ),水空流,年年拚得為花愁。
明朝萬(wàn)一西風(fēng)動(dòng),爭(zhēng)向朱顏不耐秋。
翻譯和注釋
譯文
湖塘中長(zhǎng)滿了浮萍,姑娘們相約來到湖中,一起撥開浮萍采蓮。來時(shí),旭日初升,浦口水面上如煙的水汽,在長(zhǎng)槳四周繚繞。采蓮后回到岸上,月光已照滿了高樓。
好花無(wú)語(yǔ),流水無(wú)情,年年都為花落春去而傷愁。明天萬(wàn)一西風(fēng)驟然強(qiáng)勁,無(wú)奈蓮花抵抗不住秋寒,很快就會(huì)凋落。
注釋
結(jié)伴:這里指相約、邀約。
約:攔阻。蘭舟:即木蘭舟,船的美稱。
花愁:花落春去而傷愁
朱顏:紅顏,明指蓮花,暗指采蓮女自己。
鷓鴣天問答
問:《鷓鴣天》的作者是誰(shuí)?
答:鷓鴣天的作者是晏幾道
問:鷓鴣天是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:鷓鴣天是宋代的作品
問:鷓鴣天是什么體裁?
答:詞
問:守得蓮開結(jié)伴游,約開萍葉上蘭舟 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:守得蓮開結(jié)伴游,約開萍葉上蘭舟 出自 宋代晏幾道的《鷓鴣天》
問:守得蓮開結(jié)伴游,約開萍葉上蘭舟 的下一句是什么?
答:守得蓮開結(jié)伴游,約開萍葉上蘭舟 的下一句是 來時(shí)浦口云隨棹,采罷江邊月滿樓。
問:出自晏幾道的名句有哪些?
答:晏幾道名句大全
鷓鴣天賞析
上片起首兩句寫一群女子為了采蓮,長(zhǎng)時(shí)期地等候蓮花盛開,蓮花開了,她們便結(jié)伴去采;湖塘里長(zhǎng)滿浮萍,她們要上船,得先輕輕地把它撥開。這兩句寫出了姑娘們蓮開前的耐心等待、采蓮前的細(xì)致動(dòng)作。
“來時(shí)浦口隨棹,采罷江邊月河樓 ”,則寫她們的采蓮過程、采蓮環(huán)境。夏天白晝?cè)旗F少,句中的“云”,當(dāng)指曉云 。這兩句寫的是采蓮人到了浦口 ,曉日初升,尚未消散的云氣籠罩在她們船棹周圍;她們采蓮休工回到江邊 ,夜月已上 ,人家的樓臺(tái)上已照滿月光。作者把這從早到晚地采蓮勞動(dòng)寫得很優(yōu)美。
過片以后展示采蓮女子心靈的美好。她們愛惜蓮花,為蓮花的遭遇擔(dān)憂?;蛟S她們?cè)诓缮徶校矎纳徎ㄉ砩峡吹阶约旱挠白?。好花易謝當(dāng)然常用來象征少女青春易逝 、好景不常。她們愛惜蓮花、關(guān)切蓮花,和愛惜自己的青春、關(guān)切自己的命運(yùn)密切相關(guān) ?!盎ú徽Z(yǔ),水空流 ”,好花無(wú)語(yǔ),流水無(wú)情,深情無(wú)法傾訴,好景不斷流逝,人無(wú)可奈何,花也無(wú)可奈何,那就只有“年年拚得為花愁”了。而最急迫的愁是“明朝萬(wàn)一西風(fēng)動(dòng),爭(zhēng)奈朱顏不耐秋 ?!迸氯f(wàn)一西風(fēng)聚然吹來 ,艷麗的蓮花抵擋不住 ,馬上就陷于飄零、憔悴 ?!爸祛仭敝富?,用比擬寫法進(jìn)一步人花合一了。
此片細(xì)膩地寫出采蓮人多情易感的內(nèi)心世界。
- 憫?yīng)z謠五刑象天有震耀,上圣本以防奸邪。法官由來少和泰,皋陶之面如削瓜。況於秦漢任酪吏,死人籍籍如亂麻。棰楚這求靡不得,小者鯨刖大滅家。君不見古時(shí)牢獄地,幾多冤骨埋黃沙。
- 題陳和仲尊明亭非德不尊,非道不明。爰取斯義,以句吾亭。亭在山巔,氣象巍然。山從何來,蜿蜿蜒蜒。我坐亭上,極目一望。群峰畢朝,尊無(wú)與搞。我撫亭下,萬(wàn)狀難寫。一一分明,入我盞斝。有時(shí)攜筇,偕二三朋。莫知我心,獨(dú)撫孤松。
- 送龔鼎臣諫議移守青州二首面山負(fù)海古諸侯,信美東方第一州。勝勢(shì)未容秦地險(xiǎn),奇花僅比雒城優(yōu)。新絲出盎冬裘具,貢棗登場(chǎng)歲事休。鈴閣虛閑官釀熟,應(yīng)容將佐得遨游。
- 呈張?zhí)饺?/a>門墻十五載,每見辱加親。老至名不立,道乖家轉(zhuǎn)貧。世誰(shuí)能我及,志欲向公申。剩欲搜詩(shī)獻(xiàn),青山恐笑人。
- 鱸鄉(xiāng)道院宦情原自薄,卜得吳松居。鄉(xiāng)味已飽諳,胡為羨鱸魚。
- 句繞階流??,來砌樹陰陰。(任江淮尉題廳,《語(yǔ)林》)
- 用幽字韻答賈端老人皆忘姓字,誰(shuí)獨(dú)訪源流。病驥宜懷櫪,遷鶯故入幽。十年慚主簿,萬(wàn)戶薄荊州。此事吾何敢,相將負(fù)一籌。
- 題奉化西峰圓覺禪院水流百折山蒼蒼,古寺秋容橫野航。明月初濡寒露白,籬花似趁重陽(yáng)黃。道人心已老松石,學(xué)子膽須磨雪霜。默默澄源坐兀兀,游魚沙鳥靜相忘。
- 蝶戀花海角芳菲留不住。筆下風(fēng)生,飛入青云去。仙箓有名天賜與。致君事業(yè)安排取。要識(shí)世間平坦路。當(dāng)使人人,各有安心處。黑發(fā)便逢堯舜主。笑人白首歸南畝。
- 剛顯廟公昔隱居烏石岡,老觀禪師同道場(chǎng)。法主懶安共徜徉,李薛咨參互擊揚(yáng)。擺脫利欲心清涼,是以能全此至剛。黃巢兵亂來福唐,公力抗之不肯降。欣然引頸齒劍芒,白乳上涌如雪霜。老蕆自謂暴無(wú)傷,才殺人半於南方。公無(wú)爵位在周行,史臣不書名不彰。后三百年丞相張,夜夢(mèng)三賢與迎將。翌日游山登公堂,宛如夢(mèng)中貌昂藏。再來為州剡奏章,賜名剛顯烈有光。葺祠為廟飾棟梁,普與州人奉肴觴。於薦荔丹與蕉黃,歲時(shí)來享以為常。我作銘詩(shī)刻其旁,千萬(wàn)億載死不亡。
- 提壺喚新春,病客春思攪——— 李彌遜春日奉陪子安諸公游石門
- 天資忠孝佐金輪,香火空王有宿因——— 貫休蜀王登福感寺塔三首
- 白發(fā)時(shí)今晚,青云去未賒——— 趙蕃送晁元默自潭還撫二首
- 陶巷招居住,茅家許往還。——— 白居易尋李道士山居兼呈元明府
- 金曜在鄭,對(duì)燭于魯——— 曾豐賀劉倉(cāng)使生朝
- 玉劍浮云騎,金鞍明月弓。——— 盧照鄰雜曲歌辭·結(jié)客少年場(chǎng)行
- 濯濯方含色,依依若有情。——— 沈回小苑春望宮池柳色
- 病致衰殘?jiān)纾殸I(yíng)活計(jì)遲。——— 白居易所懷
- 怪險(xiǎn)若神造,幽闐真龜宅——— 方鳳觀陽(yáng)山大石
- 棗本流傳容有偽,箋家穿鑿苦求奇——— 劉克莊答楊{上厸下廾}
- 10壁紙圖片大全