憶少年(別歷下)
無(wú)窮官柳,無(wú)情畫(huà)舸,無(wú)根行客。南山尚相送,只高城人隔。
罨畫(huà)園林溪紺碧。算重來(lái)、盡成陳?ài)E。劉郎鬢如此,況桃花顏色。
翻譯和注釋
譯文
柳樹(shù)一片,一望無(wú)邊,畫(huà)船不知人間離情,依然載著四方來(lái)客四處游蕩,掛起遠(yuǎn)航的征帆。只有南山有情有意,在兩岸來(lái)相送,只是高城處的佳人,卻被山水隔斷了視線(xiàn)。
兩岸風(fēng)光如畫(huà),秀麗動(dòng)人,園林溪水一片水色青青,明凈透徹。就算能重新游一遍舊地,也物是人非,成為過(guò)眼云煙,到處飄泊,劉郎的鬢發(fā)已花白如斑,人已蒼老,何況桃花的青春?
注釋
《憶少年》:詞牌名。又名《十二時(shí)》、《桃花曲》、《隴首山》。晁補(bǔ)之創(chuàng)調(diào)。四十六字,前片兩仄韻,后片三仄韻,亦以入聲部為宜。兩結(jié)皆上一、下四句法。亦有于過(guò)片處增一領(lǐng)格字者。
歷下:山東歷城縣。
官柳:大道兩旁的柳樹(shù)。官,把官道,大路。
畫(huà)舸(ɡě):畫(huà)船,指首尾彩畫(huà)的大船。
南山:指歷山,在歷城縣南。
罨(yǎn)畫(huà):色彩雜染的圖畫(huà)。出自唐秦韜玉《送友人罷舉除南陵令》詩(shī):“花明驛路胭脂煖,山入江亭罨畫(huà)開(kāi)。”
紺(gàn)碧:深藍(lán)色。紺:本謂青紅,青而含赤色,后謂青翠之色。
劉郎:劉禹錫。劉禹錫詩(shī)有:”玄都觀里桃千樹(shù),盡是劉郎去后栽?!皠⒗商一ǎ褐^劉禹錫作桃花詩(shī)譏諷當(dāng)權(quán)賈禍遭貶之事。
憶少年(別歷下)問(wèn)答
問(wèn):《憶少年(別歷下)》的作者是誰(shuí)?
答:憶少年(別歷下)的作者是晁補(bǔ)之
問(wèn):憶少年(別歷下)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:憶少年(別歷下)是宋代的作品
問(wèn):無(wú)窮官柳,無(wú)情畫(huà)舸,無(wú)根行客 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:無(wú)窮官柳,無(wú)情畫(huà)舸,無(wú)根行客 出自 宋代晁補(bǔ)之的《憶少年(別歷下)》
問(wèn):無(wú)窮官柳,無(wú)情畫(huà)舸,無(wú)根行客 的下一句是什么?
答:無(wú)窮官柳,無(wú)情畫(huà)舸,無(wú)根行客 的下一句是 南山尚相送,只高城人隔。
問(wèn):出自晁補(bǔ)之的名句有哪些?
答:晁補(bǔ)之名句大全
憶少年(別歷下)賞析
這首詞作于哲宗紹圣二年(1095年),是詞人謫貶應(yīng)天府(今河南商丘),告別歷下時(shí)的抒懷之作。
- 臨江仙山半飛泉鳴玉佩,回波倒卷粼粼。解巾聊濯十年塵。青山應(yīng)卻怪,此段久無(wú)人。行樂(lè)應(yīng)須賢太守,風(fēng)光過(guò)眼逡巡。不辭常作坐中賓。只愁花解笑,衰鬢不宜春。
- 和張伯常自郢中將及敝境先寄長(zhǎng)句拔薤威名高外服,握蘭風(fēng)力冠中臺(tái)。好音忽有雙魚(yú)至,喜氣遙知五馬來(lái)。梨顆玉腴含雨重,菊房金粉傍寒開(kāi)。池邊且欲留同醉,思拙難酬白雪才。
- 齊天樂(lè) 送童甕天兵后歸杭相逢喚醒京華夢(mèng),吳塵暗斑吟發(fā)。倚擔(dān)評(píng)花,認(rèn)旗沽酒,歷歷行歌奇跡。吹香弄碧。又坡柳風(fēng)情,逋梅月色。畫(huà)鼓紅船,滿(mǎn)湖春水?dāng)鄻蚩汀.?dāng)時(shí)何限怪侶,甚花天月地,人被云隔。卻載蒼煙,更招白鷺,一醉修江又別。今回記得。再折柳穿魚(yú),賞花催雪。如此湖山,忍教人更說(shuō)。
- 次韻景文山堂聽(tīng)箏三首荻花楓葉憶秦姝,切切么弦細(xì)欲無(wú)。莫把胡琴挑醉客,回看霜戟褚公須。
- 聞杜鵑有感人物同為氣所乘,良心露處即良能。天津有此驚康節(jié),西蜀無(wú)之感少陵。
- 府試古鏡舊是秦時(shí)鏡,今來(lái)古匣中。龍盤(pán)初掛月,鳳舞欲生風(fēng)。石黛曾留殿,朱光適在宮。應(yīng)祥知道泰,監(jiān)物覺(jué)神通。肝膽誠(chéng)難隱,妍媸信易窮。幸居君子室,長(zhǎng)愿免塵蒙。
- 雪中用俞克晦丈公擇唱酬之韻呈克晦幽雀徐行破綠苔,不嫌寂靜肯頻來(lái)??铋T(mén)不是才因竹,琢句何妨更有梅。要人和灞橋沖雪,恐成剡曲棹舟回。寄聲閑止老居上,好對(duì)春風(fēng)酌凍醅。
- 柳梢青 梁溪道中柳暗花明。江村□路,微雨才晴。一個(gè)扁舟,盡容漁叟,到處閑情。往來(lái)鳧渚鷗汀。新朋間、舊人爭(zhēng)送迎。麥飯榆羹,故園寒食,誤卻歸程。
- 長(zhǎng)相思急雨回風(fēng),淡云障日,乘閑攜客登樓。金桃?guī)~,玉李含朱,一尊同醉青州。福善橋頭。記檀槽凄絕,春筍纖柔。窗外月西流。似潯陽(yáng)、商婦鄰舟。況得意情懷,倦妝模樣,尋思可奈離愁。何妨乘逸興,甚征帆、只抵蘆洲。月卻花羞。重見(jiàn)想、歡情更稠。問(wèn)何時(shí),佳期卜夜,如今雙鬢驚秋。
- 周亞夫削平吳楚大功成,一旦生疑觸怒霆。自是君王多任刻,非關(guān)許負(fù)相書(shū)靈。