日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

憶秦娥·中齋上元客散感舊

中齋上元客散感舊,賦憶秦娥見屬一讀凄然,隨韻寄情不覺悲甚

燒燈節(jié)。朝京道上風(fēng)和雪。風(fēng)和雪。江山如舊,朝京人絕。
百年短短興亡別。與君猶對當(dāng)時月。當(dāng)時月。照人燭淚,照人梅發(fā)。

翻譯和注釋

譯文
鄧剡在上元節(jié)客散后懷念起往事,作一首《憶秦娥》詞贈予我,我讀過之后頓感凄涼,便按照原韻和了一首,不禁覺得非常悲痛。
過去每逢元宵,成千上萬的朝京士女,擁進(jìn)城里觀燈鬧元宵。如今皇上太后都被擄到北方去了,京城已不復(fù)存在,進(jìn)京朝拜的路上,行人斷絕,有的只是滿天風(fēng)雪。
剛才還是盛極一時,文恬武嬉,載歌載舞,極盡奢靡,轉(zhuǎn)眼便成凄涼瓦礫焦土。唯有當(dāng)年的明月,仍然永恒地照著人間,照著流淚的蠟燭,照著大家已經(jīng)花白的頭發(fā)。

注釋
憶秦娥:詞牌名。雙調(diào),共四十六字,有仄韻、平韻兩體。
中齋:即鄧剡,號中齋。詞人之友。
上元:正月十五為上元節(jié),又稱元宵節(jié)。
見屬(zhǔ):贈送。
燒燈:燃燈。正月十五夜各處掛出花燈。
朝京:通往京城的路。
梅發(fā)(fà):指花白的頭發(fā)。

憶秦娥·中齋上元客散感舊問答

問:《憶秦娥·中齋上元客散感舊》的作者是誰?
答:憶秦娥·中齋上元客散感舊的作者是劉辰翁
問:憶秦娥·中齋上元客散感舊是哪個朝代的詩文?
答:憶秦娥·中齋上元客散感舊是宋代的作品
問:憶秦娥·中齋上元客散感舊是什么體裁?
答:詞
問:中齋上元客散感舊,賦憶秦娥見屬一讀凄然,隨韻寄情不覺悲甚燒燈節(jié) 出自哪首詩文,作者是誰?
答:中齋上元客散感舊,賦憶秦娥見屬一讀凄然,隨韻寄情不覺悲甚燒燈節(jié) 出自 宋代劉辰翁的《憶秦娥·中齋上元客散感舊》
問:中齋上元客散感舊,賦憶秦娥見屬一讀凄然,隨韻寄情不覺悲甚燒燈節(jié) 的下一句是什么?
答:中齋上元客散感舊,賦憶秦娥見屬一讀凄然,隨韻寄情不覺悲甚燒燈節(jié) 的下一句是 朝京道上風(fēng)和雪。
問:出自劉辰翁的名句有哪些?
答:劉辰翁名句大全

憶秦娥·中齋上元客散感舊賞析

  這是劉辰翁于宋亡之后寫的一首小令。小序中所說的“中齋”,乃是民族英雄文天祥的幕僚鄧光薦之號,“宋亡,以義行者”(《歷代詩余》引《遂昌雜錄》)。當(dāng)時,鄧光薦于上元去聚客敘舊,客散之后寫了一首《憶秦娥》贈給劉辰翁,劉辰翁就寫了這首步韻的和作,以寄托其悲凄感舊的愛國情思。

  開頭兩句,純粹寫景,描寫元宵之夜故都路上彌漫著一天風(fēng)雪的嚴(yán)寒景象?!盁裏艄?jié)”,即元宵節(jié);“燒燈”,謂燃燈。唐宋以農(nóng)歷正月十五為上元節(jié),十五夜稱元夜、元宵,家家燃燈觀賞,熱鬧異常?!俺保^朝拜京城。南宋每逢元宵節(jié),四面八方的人們紛紛趕往京城臨安(杭州)觀燈,絡(luò)繹不絕。然而,如今的元宵節(jié)卻風(fēng)雪交加,遮天蓋地,故都內(nèi)外,一片蒼涼。詞人起筆,就以故都燒燈節(jié)極度的繁華歡樂與現(xiàn)實中的風(fēng)雪酷寒、無限凄涼進(jìn)行強(qiáng)烈的對比,烘托出嚴(yán)酷冷寂的氣氛。

  面對這刮著大風(fēng)、下著大雪的荒涼蕭殺的景象,詞人感到故國的江山雖然還象原來一樣,然而去京城朝拜觀燈的人卻一個也看不到了。這里的“風(fēng)和雪”,不單是自然景象的實寫,更成了元蒙統(tǒng)治下那種嚴(yán)酷氣氛的象征。正因如此,“風(fēng)和雪”的再次復(fù)述,既是適應(yīng)詞牌格式的需要,更是詞人著意的強(qiáng)調(diào)。有了這著意的強(qiáng)調(diào),作者一腔亡國之痛就順勢而出了?!敖饺缗f”的“如”字,已蘊(yùn)含著“風(fēng)景不殊,正自有山河之異”(《世說新語》)的深哀大痛;“朝京人絕”的“絕”字,又寄寓著故都易主、人心絕望的深仇大恨。字里行間,充滿了悲苦凄愴的情調(diào)。

  上片寫景,景以引情,描寫元宵之夜故部路上風(fēng)雪交加行人斷絕的凄涼景象;下片抒情,景以襯情,抒發(fā)物是人非、懷念故國的悲苦心情。

  “百年”二句,承上生發(fā),直抒胸臆,感慨系之。人生百年,本已十分短暫,偏又經(jīng)受了國破家亡、生離死別的深哀大痛;盡管人們都不再去故都觀燈歡度佳節(jié)了,自己卻還要跟知己好友面對故國的明月“感舊”“寄情”?!芭d亡”,偏義復(fù)詞,著眼于“亡”;“君”,指與他同懷亡國之恨的遺民詞人鄧中齋。使詞人錐心泣血的“興亡別”,不僅指“宣和舊日,臨安南渡,芳景猶自如故”(《永遇樂》)的一去不返,更指南宋覆亡之后“無花只落空悲”(《漢宮春》)的眼前處境。江山劇變,明月如故,只能對月憑吊,寄懷故國了。一個“猶”字,既表達(dá)了永念故國的執(zhí)著深情,也流露出莫可奈何的悲涼心境。詞意發(fā)展到此,可謂沉痛至極。

  詞人面對著“當(dāng)時月”,故國情景,紛擁而來,眼前處境,卻無比悲涼。這里的“當(dāng)時月”,當(dāng)然也不僅是適應(yīng)詞牌格式的需要,更是詞人著意的強(qiáng)調(diào),突出了他對故國的耿耿丹心和對元蒙統(tǒng)治的強(qiáng)烈厭惡。詞人對月憑吊,寄情故國,“當(dāng)時月”又是怎樣,它在默默地照人如燭之淚,照人如梅之發(fā)?!盃T淚”,本指蠟燭燃燒淌下的蠟如淚流下之狀,這兒拿來形容詞人之淚水不絕,直至流盡,自然會引起人們那“蠟炬成灰淚始干”的聯(lián)想;“梅發(fā)”,喻白發(fā),因為梅有紅白兩種,這兒以白梅喻發(fā),即形容詞人愁極發(fā)白之態(tài),又暗含詞人迎霜斗霜、節(jié)操凜然之情。這兩句對仗工整,情景交融,把“當(dāng)時月”之善解人意和詞人之悲凄堅貞交織起來了,意境蒼涼,余味綿綿。李清照寫過:“物是人非事事休,欲語淚先流”(《武陵春》)。這兒創(chuàng)造的境界,的確十分神似了。

0
糾錯
猜你喜歡
  • 水調(diào)歌頭·和馬叔度游月波樓
    標(biāo)簽:宋詞精選抒懷
    客子久不到,好景為君留。西樓著意吟賞,何必問更籌。喚起一天明月,照我滿懷冰雪,浩蕩百川流。鯨飲未吞海,劍氣已橫秋。 野光浮。天宇迥,物華幽。中州遺恨,不知今夜幾人愁。誰念英雄老矣,不道功名蕞爾,決策尚悠悠。此事費分說,來日且扶頭。
  • 偈頌七十二首
    兩岸桃花紅欲然,沿中流出自涓涓。仙家不曾論春夏,石爛松枯是一年。
  • 擬行路難
    君不見春鳥初至?xí)r。百草含青俱作花。寒風(fēng)蕭索一旦至。竟得幾時保光華。日月流邁不相饒。令我愁思怨恨多。
  • 狼山
    行攜三尺虎臂杖,歸飲十分魚枕樵。飲罷招船歌一曲,馮夷亦合泣潛綃。
  • 浙東獻(xiàn)鄭大夫
    圣主東憂漲海濱,思移副相倚陶鈞。樓臺獨坐江山月,舟楫先行澤國春。遙想萬家開戶外,近聞群盜竄諸鄰。幾時入去調(diào)元化,天下同為堯舜人。
  • 滿庭芳(又上前人)
    調(diào)理三關(guān),安和四體,靜無憂撓相煎。太微冥契,元始語諸仙。玉宇重修妙典,西臺□、南岳題篇。崇□好,身田在世,心向太清天。云邊。曾降圣,金壇夜拜,高駕留連。論瓊?cè)A靈液,形與神全。形體須憑妙氣,神來舍、黃闕丹田。真精旨,明光輔相,天地保長年。
  • 自警二首
    孳孳為善,無怠講習(xí)。心思唐虞,圣道可人。
  • 南康縣圃賞梨花呈長官
    點綠妝紅千萬般,薰桃染柳更蒸蘭。利花也費東風(fēng)力,九十日春無點閑。
  • 柳下聞蟬
    晚涼多處聽蟬聲,齊女當(dāng)年變化成。不合著身楊柳上,也令千古動離情。
  • 宮詞
    仙韶一部選輕盈,獨得君王記姓名。中使忽來催待宴,匆匆不許暫調(diào)笙。