登夏州城樓
萬(wàn)里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。
離心不忍聽(tīng)邊馬,往事應(yīng)須問(wèn)塞鴻。
好脫儒冠從校尉,一枝長(zhǎng)戟六鈞弓。
翻譯和注釋
譯文
我獨(dú)自一人倚偎高樓悵然遠(yuǎn)望,無(wú)限寒意的邊城戍旗飄揚(yáng)獵獵生風(fēng)。
萬(wàn)里山河都是大唐的土地,在這土地上千百年來(lái)有多少戍邊英雄為國(guó)獻(xiàn)身捐軀。
邊疆的愁苦不忍心去傾聽(tīng),以往的事情不堪去詢問(wèn)。
最好脫掉文人的帽子去當(dāng)一個(gè)武官,拿起武器去保衛(wèi)國(guó)土立功邊疆。
注釋
夏州:即赫連勃勃修建的統(tǒng)萬(wàn)城,北魏置夏州,唐為朔方節(jié)度使所轄。又名榆林,城在無(wú)定河支流清水東岸;緊倚長(zhǎng)城,向來(lái)以險(xiǎn)隘著稱。故址在今陜西省靖邊縣境內(nèi)。
獵獵:風(fēng)聲。
戍(shù)旗:要塞戍之旗。
危樓:高樓。
唐土地:指包括夏州在內(nèi)的唐朝廣闊國(guó)土。
千古魂魄(pò)晉英雄:晉朝時(shí)期,北方大亂,五胡亂華,先后建有十六國(guó),其中匈奴人、大夏世祖赫連勃勃,就是夏州城建城之人(當(dāng)時(shí)叫做統(tǒng)萬(wàn)城)。大夏建國(guó)后,晉朝和大夏國(guó)的赫連勃勃作戰(zhàn)于統(tǒng)萬(wàn)城,邊塞戰(zhàn)士死傷陣亡極多。
離心:別離之情。
邊馬:邊塞地區(qū)的馬。
塞鴻(hóng):邊塞的大雁。塞鴻秋季南來(lái),春季北去,故古人常以之作比,表示對(duì)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的親人的懷念。邊塞鴻雁可以寄書,古人有“雁足傳書”的故事。
儒冠:儒生戴的帽子,表明他們的身份,但不一定有特定社會(huì)地位。
校尉:武職名。隋唐為武教官,位次將軍。
六鈞(jūn)弓:鈞是古代重量計(jì)量單位之一,一鈞相當(dāng)于三十斤,六鈞即拉力一百八十斤,用來(lái)比喻強(qiáng)弓。
登夏州城樓問(wèn)答
問(wèn):《登夏州城樓》的作者是誰(shuí)?
答:登夏州城樓的作者是羅隱
問(wèn):登夏州城樓是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:登夏州城樓是唐代的作品
問(wèn):登夏州城樓是什么體裁?
答:七律
問(wèn):寒城獵獵戍旗風(fēng),獨(dú)倚危樓悵望中 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:寒城獵獵戍旗風(fēng),獨(dú)倚危樓悵望中 出自 唐代羅隱的《登夏州城樓》
問(wèn):寒城獵獵戍旗風(fēng),獨(dú)倚危樓悵望中 的下一句是什么?
答:寒城獵獵戍旗風(fēng),獨(dú)倚危樓悵望中 的下一句是 萬(wàn)里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。
問(wèn):出自羅隱的名句有哪些?
答:羅隱名句大全
登夏州城樓賞析
此詩(shī)載于《全唐詩(shī)》,《乾隆寧夏府志》與《朔方道志》亦收錄此詩(shī)。羅隱是個(gè)十試不第的讀書人,但據(jù)說(shuō)是因?yàn)槿撕艹蟛艑以嚥恢?,因此郁郁不得志。羅隱由于科考屢屢失敗,曾經(jīng)起過(guò)投筆從戎之心,于是在登夏州城樓時(shí)寫下了這首詩(shī)。
此詩(shī)吊古傷今,慷慨激越,在一定程度上代表了唐末七律的獨(dú)特成就。清人洪亮吉《北江詩(shī)話》評(píng)曰:“七律至唐末造,惟羅昭諫最感慨蒼涼,沉郁頓挫,實(shí)可以遠(yuǎn)紹浣花,近儷玉溪。蓋由其人品之高,見(jiàn)地之卓,迥非他人所及。次則韓致堯之沉麗,司空表圣之超脫,真有念念不忘君國(guó)之思。孰云吟詠不以性情為主哉!若吳子華之悲壯,韋端己之凄艷,則又其次也?!贝嗽?shī)頸聯(lián)“離心不忍聽(tīng)邊馬,往事應(yīng)須問(wèn)塞鴻”,沉郁有味,有無(wú)窮牢愁見(jiàn)于言外。由登樓興嘆,逼出結(jié)聯(lián)投筆從戎之意。然亦非抒其壯志,而是發(fā)其余悲。雖“棱棱有骨”(沈德潛《唐詩(shī)別裁集》),卻不免衰颯,終是晚唐風(fēng)調(diào)。
- 贈(zèng)包安靜先生茶二首建茶三十片,不審味如何。奉贈(zèng)包居士,僧房戰(zhàn)睡魔。
- 月窗寫悶不分庭前柳,長(zhǎng)啼月下烏。半生嗟命薄,中夜正心孤。勛業(yè)看雙鬢,歌吟在數(shù)須。從今閑草馬,休得更江湖。
- 秋日納涼艷艷銀河冷欲流,纖纖新月皎于眸。天街已覺(jué)清無(wú)暑,時(shí)有飛螢點(diǎn)綴秋。
- 見(jiàn)元九容貌一日減一日,心情十分無(wú)九分。每逢陌路猶嗟嘆,何況今朝是見(jiàn)君。
- 苦熱行離宮劃開(kāi)赤帝怒,喝出六龍奔日馭。下土熬熬若煎煮,蒼生惶惶無(wú)處處?;鹪茘槑V焚?zèng)壛龋瑬|皋老農(nóng)腸欲焦。何當(dāng)一雨蘇我苗,為君擊壤歌帝堯。
- 十六日出迓客逢迎非我事,且逐眾人行。粗識(shí)郊原趣,因茲詩(shī)句成。黃華菜誰(shuí)主,自喚鳥何名。忽憶來(lái)時(shí)路,還思去日程。
- 初春春入陂湖已折冰,流年誰(shuí)解系長(zhǎng)繩?土膏動(dòng)后麥苗長(zhǎng),桑眼綻來(lái)蠶事興。稅足了無(wú)徵欠吏,飯香時(shí)有乞齋僧。開(kāi)正父老頻占候,已決今年百稼登。
- 送家安國(guó)教授歸成都別君二十載,坐失兩鬢青。吾道雖艱難,斯文終典型。屢作退飛鹢,羞看干死螢。一落戎馬間,五見(jiàn)霜葉零。夜談空說(shuō)劍,春夢(mèng)猶橫經(jīng)。新科復(fù)舊貫,童子方乞靈。須煩凌云手,去作入蜀星。蒼苔高朕室,古柏文翁庭。初聞編簡(jiǎn)香,始覺(jué)鋒鏑腥。岷峨有雛鳳,梧竹養(yǎng)修翎。嗚呼應(yīng)嶰律,飛舞集虞廷。吾儕便歸老,亦足慰余齡。
- 除夜泊彭蠡湖遇大風(fēng)雨莫發(fā)鄔陽(yáng)市,曉搒彭蠡口。微風(fēng)吹人衣,霧繞廬山首。舟人釋篙笑,此是風(fēng)伯候。杙舟未及深,飛沙忽狂走。晴空轉(zhuǎn)車轂,淥水起岡阜。眾帆落高張,斷纜已不救。我舟舊如山,此日亦何有。老心畏波瀾,歸臥塞窗牖。土囊一已發(fā),萬(wàn)竅無(wú)不奏。初疑丘山裂,復(fù)恐蛟蜃斗。鼓鐘相轟豗,戈甲互磨叩。云霓黑旗展,林木萬(wàn)弩彀。曳柴眩人心,振旅擁軍后?;?yàn)榱b雌吟,或作倉(cāng)兕吼。眾音雜呼吸,異出殊圈臼。中宵變凝冽,飛霰集粉糅。蕭騷蓬響干,晃蕩窗光透。堅(jiān)凝忽成積,澎湃殊未究。纻縞鋪前洲,瓊瑰琢遙岫。山川莽同色,高下齊一覆。淵深竄魚鱉,野曠絕鳴雊。孤舟四鄰斷,余食數(shù)升糗。寒齏僅盈盎,臘肉不滿豆。敝裘擁衾眠,微火拾薪構(gòu)。可憐道路窮,坐使妻子詬。幽奇雖云極,岑寂頓未觀。一年行將除,茲歲真浪受。朝來(lái)陰云剝,林表紅日漏。風(fēng)棱恬已收,江練平不縐。兩槳舞夷猶,連峰吐奇秀。同行賀安穩(wěn),所識(shí)問(wèn)癯瘦。驚余空自憐,夢(mèng)覺(jué)定真否。春陽(yáng)著城邑,屋瓦凍初溜。艱難當(dāng)有償,爛熳醉醇酎。
- 結(jié)茅結(jié)茆湖曲兩三間,客少柴荊盡日關(guān)。插架圖書娛晚暮,滿灘鷗鷺伴清閑。壁龕吳晉千年字,窗納秦稽萬(wàn)疊山。自怪堅(jiān)頑推不倒,時(shí)來(lái)臨水照蒼顏。
- 酒酣剩有詩(shī)酬唱,步倦何妨車馬回——— 文天祥與朱古平飲山中和蕭敬夫韻
- 升騰須假至三年。——— 薛式西江月
- 遂朝玉虛上,冠劍班列真。——— 蘇軾古風(fēng)此秦觀詩(shī)
- 鄰窗雞唱曉,客路馬嘶風(fēng)——— 丘葵曉意
- 繡衣過(guò)舊里,驄馬輝四鄰。——— 韋應(yīng)物送陸侍御還越
- 脫泉雖已久,得水猶可蘇——— 白居易放魚 自此后詩(shī)到江州作。
- 冷山韻語(yǔ)名如斗,蓮濼危言命若毛——— 葛立方禮部尚書洪公挽歌詞
- 承家知有子,翮就看摩云——— 李處權(quán)挽許主簿
- 自悲無(wú)子嗟,喜妒雙喈喈——— 孟郊喜符郎詩(shī)有天縱
- 向來(lái)問(wèn)鼎人,項(xiàng)背常相望——— 劉子翚建康六感晉
- 10消防站模擬器