翻譯和注釋
譯文
竹林外兩三枝桃花初放,水中嬉戲的鴨子最先察覺(jué)到初春江水的回暖。
河灘上長(zhǎng)滿了蔞蒿,蘆葦也長(zhǎng)出短短的新芽,而河豚此時(shí)正要逆流而上,從大?;赜蔚浇永飦?lái)了。
北飛的大雁就像那向北歸去的人一般,依依不舍,差一點(diǎn)掉隊(duì)離群。
遠(yuǎn)隔千里就已經(jīng)知道北方的沙漠多風(fēng)雪了,還是再在江南渡過(guò)半月的春光時(shí)節(jié)吧。
注釋
惠崇(亦為慧崇):福建建陽(yáng)僧,宋初九僧之一,能詩(shī)能畫(huà)?!洞航砭啊肥腔莩缢鳟?huà)名,共兩幅,一幅是鴨戲圖,一幅是飛雁圖。錢(qián)鐘書(shū)《宋詩(shī)選注》中為“曉景”。諸多注本,有用“曉景”、有用“晚景”,此從《東坡全集》及清以前注本用“晚景”。
蔞蒿:草名,有青蒿、白蒿等種。蘆芽:蘆葦?shù)挠籽?,可食用?br />河豚:魚(yú)的一種,學(xué)名“鲀”,肉味鮮美,但是卵巢和肝臟有劇毒。產(chǎn)于我國(guó)沿海和一些內(nèi)河。每年春天逆江而上,在淡水中產(chǎn)卵。
上:指逆江而上。
歸鴻:歸雁。破群:離開(kāi)飛行隊(duì)伍。
依依:不舍之貌。歸人:回家的人。
朔漠:北方沙漠之地。杜甫詩(shī):“一去紫臺(tái)連朔漠。”
更待:再等;再過(guò)。
惠崇春江晚景問(wèn)答
問(wèn):《惠崇春江晚景》的作者是誰(shuí)?
答:惠崇春江晚景的作者是蘇軾
問(wèn):惠崇春江晚景是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:惠崇春江晚景是宋代的作品
問(wèn):惠崇春江晚景是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知 出自 宋代蘇軾的《惠崇春江晚景》
問(wèn):竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知 的下一句是什么?
答:竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知 的下一句是 簍蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時(shí)。
問(wèn):出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
惠崇春江晚景賞析
《惠崇春江晚景二首》是蘇軾于神宗元豐八年(1085年)在汴京(今河南開(kāi)封)為惠崇所繪的《春江晚景》兩幅所寫(xiě)的題畫(huà)詩(shī)。一說(shuō)此詩(shī)作于江陰。
- 汪秘校攜詩(shī)并雪月二賦相訪次其韻自從就食寄他州,不到鄉(xiāng)關(guān)近十秋。文采誰(shuí)能如象齒,交游今乃見(jiàn)龍頭。攜詩(shī)過(guò)我情何厚,落筆驚人語(yǔ)不休。雪月賦成凌二謝,高懷肯述畔牢愁。
- 和王令尹游園之作官事何時(shí)了,偷忙得餉閒。清風(fēng)寒食里,飛絮落花間。靈運(yùn)池生草,淵明鞠見(jiàn)山。詩(shī)來(lái)令細(xì)讀,玉佩響珊珊。
- 魏知元有贈(zèng)仍索詩(shī)此言別二首朋從應(yīng)酬岐薄厚,魏郎凜凜金石友。四年再面情轉(zhuǎn)親,日有溫言到衰朽。涇渭不混清濁流,云雨肯隨翻覆手。自今淮徼望吳天,安得山林長(zhǎng)聚首。
- 謁象之同諸君步之東禪院二年憔悴走京塵,匹馬歸來(lái)訪四鄰。足滑舊諳城下徑,眼明重見(jiàn)里中人。青蔬不沒(méi)荒畦雪,翠柏當(dāng)留野殿春。風(fēng)物自如人事改,夕陽(yáng)哀淚落衣巾。
- 和丘君就見(jiàn)寄曾坐當(dāng)年阮籍途,功成何敢嘆桑榆。嚼來(lái)世味十分淡,吟得詩(shī)腸一半枯。向日有書(shū)干北闕,只今無(wú)夢(mèng)到西湖。訪君欲話前頭事,怕被秋風(fēng)吹病軀。
- 十月五日風(fēng)十月五日風(fēng),俗占端可驗(yàn)。常年誰(shuí)能記,兩歲入程槧。去年當(dāng)此月,初三月未艷。暮下陳村莊,夜投象原店。道邊人未眠,山曲燈微閃。時(shí)經(jīng)兵火余,驚問(wèn)暗窺覘。往扣瓜葛門(mén),炊糜聊屬厭。仲叔為豬肝,不辭口腹玷。回思萬(wàn)馬驚,心掉舌為舚??挚秩缬凶罚了?。橫山過(guò)西田,惡風(fēng)吹欲阽。蕭蕭三兩家,逋流已先占。憐我是官人,枯薪許分{左木右忝}。時(shí)艱無(wú)沽戶,粗糲得充歉。我行仆忙追,趙坑石排劍?;孽柃斐鐚纪膰顗q。有塢當(dāng)中心,紙鄉(xiāng)家自贍。主人褐寬博,黃泥補(bǔ)茨苫。邀我勸我留,鋪床展伸欠。少婦亦解事,爐中添焰焰。我意自多危,岌岌急風(fēng)纜。蓐食入雪樓,山深路猶闇。冰柱照層崖,霜花滑斷磡。山家喜客來(lái),開(kāi)門(mén)容弛擔(dān)。翁媼互行酌,畦菜許分鹽。此日氣頗舒,愁新懽得暫。文叔因饑寒,豆粥懷一啗。勞薪與鍊炭,至此成鍼砭。頗怪少陵妻,粉黛未忘艷。今辰復(fù)此日,山庵私酒釅。掃林三日風(fēng),紙簾垂襜襜。患難幾人全,生存吾已忝。十月五日風(fēng),艱難須在念。
- 題袁州謝秀才所居主人年少已能詩(shī),更有松軒掛夕暉。芳草似袍連徑合,白云如鳥(niǎo)傍檐飛。但將竹葉消春恨,莫遣楊花上客衣。若有前山好煙雨,與君吟到暝鐘歸。
- 久留黃池待弟侄不至九日獨(dú)酌將道花黃醉彭澤,又還茱紫酌平湖。詩(shī)因得間時(shí)為賦,酒為無(wú)賓淺淺沽。藍(lán)天色殘千巖柳,霜花催滿萬(wàn)汀蘆。間行間坐云和水,不識(shí)天工怪我無(wú)。
- 留山間種藝十絕歲歲春風(fēng)花覆墻,摘來(lái)紅實(shí)亦甘香。當(dāng)時(shí)若種瑤池本,卻恐河清未得嘗。
- 題徐子比獨(dú)秀亭二首之子于人第一流,于山也獨(dú)拔其尤。高亭未與山相稱,直起元龍百尺樓。
- 還將眉里翠,來(lái)就鏡中舒——— 李世民賦得臨池柳
- 薄暮投宿驅(qū)濕厲,析薪爨鼎燒村醪——— 馮岵全州南城
- 寂寂爐煙里,香花欲暮深。——— 韓翃題慈仁寺竹院
- 脫下草鞋頭戴出,石人吞卻洞庭湖——— 釋慧性頌古七首
- 片石潺湲淚,含悲敘史才——— 權(quán)德輿工部發(fā)引日屬傷足臥疾不遂執(zhí)紼
- 不知高處難掩,終自十分圓——— 丘崈訴衷情
- 催得花王先發(fā)。——— 趙以夫謁金門(mén)
- 折向書(shū)窗疑是玉,吟來(lái)齒頰亦生香——— 戴復(fù)古梅花
- 人生憑化遷,日夜枯與榮——— 毛幵月坡亭李耆明見(jiàn)菊
- 昔人曾聞阿武婆,今日親見(jiàn)阿婆舞。——— 孫子多嘲鄭傪妓
- 3軍師別浪