翻譯和注釋
譯文
垂楊小院，酒罷闌燈送客，扶醉上馬，帽檐不正。郊外的路上一片霜氣凝結，青松在兩邊相對，一輪明月當空。深夜中舉火把行進，不時驚起林中棲息的烏鴉。
酒醒后，看見西窗上，燈光影印著窗外交錯的竹影。提筆能寫出才氣橫溢的歌詞，胸中藏有無數(shù)的書卷。這樣的才氣，這樣的氣度正是一個文人追求的生活。
注釋
少年游：詞牌名，又名“小闌干”“玉臘梅枝”等。《少年游·垂楊門外》為該詞牌變體，雙調五十一字，前段五句三平韻，后段五句兩平韻。
垂楊：垂柳。
帽檐斜：用“側帽”事，引《周書·獨孤信傳》。
紫陌：京師郊野的道路。
炬火：火把。
交加：錯雜。
跌宕：放蕩不拘。
縱橫：指書籍擺放雜亂交錯。
不與：不為我。遣年華：打發(fā)歲月。
少年游問答
問：《少年游》的作者是誰？
答：少年游的作者是王國維
問：少年游是哪個朝代的詩文？
答：少年游是近現(xiàn)代的作品
問：垂楊門外，疏燈影里，上馬帽檐斜 出自哪首詩文，作者是誰？
答：垂楊門外，疏燈影里，上馬帽檐斜 出自 近現(xiàn)代王國維的《少年游》
問：垂楊門外，疏燈影里，上馬帽檐斜 的下一句是什么？
答：垂楊門外，疏燈影里，上馬帽檐斜 的下一句是 紫陌霜濃，青松月冷，炬火散林鴉。
問：出自王國維的名句有哪些？
答：王國維名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 寄匡山大愿和尚一聽玄音下竹亭，卻思窗雪與囊螢。只將清凈酬恩德，敢信文章有性靈。夢歷山床聞鶴語，吟思海月上沙汀。不堪回首滄江上，萬仞廬峰在杳冥。
- 聞歐陽永叔謫夷陵共在西都日，居?？犊?。今嬰明主怒，直雪諫臣冤。謫向蠻荊去，行當霧雨繁。黃牛三峽近，切莫聽愁猿。
- 詠扇翦紈成薄質，誰將擬月輪。閔竭夏后德，同我天王仁。及至為時用，豈必畫美人。何憂秋風來，退保藏其真。
- 奉和圣制送張說上集賢學士賜宴（賦得登字）帝曰簡才能，旌賢在股肱。文章禮一變，禮樂道逾弘。蕓閣英華入，賓門鹓鷺登。恩筵過所望，圣澤實超恒。夏葉開紅藥，馀花發(fā)紫藤。微臣亦何幸，叨此預文朋。
- 邵公母搔首驚聞楚些歌，拂衣歸去淚懸河。劬勞常想三春恨，思養(yǎng)其如寸草何。浙水夢懷千里遠，蘇臺愁望白云多。傷心獨有黃堂客，幾度臨風詠蓼莪。
- 蘇颋兩相同寅喜協(xié)和，此心合處直無阿。廣平補袞雖良手，公與彌縫力最多。
- 鐘山春游柳邊淮水一般綠，花底鐘山分外青。閑趁游絲不行遠，夕陽才過已疏星。
- 送區(qū)冊序標簽：送別陽山，天下之窮處也。陸有丘陵之險，虎豹之虞。江流悍急，橫波之石，廉利侔劍戟，舟上下失勢，破碎淪溺者，往往有之?？h廓無居民，官無丞尉，夾江荒茅篁竹之間，小吏十余家，皆鳥言夷面。始至，言語不通，畫地為字，然后可告以出租賦，奉期約。是以賓客游從之士，無所為而至。愈待罪于斯，且半歲矣?！ ∮袇^(qū)生者，誓言相好，自南海挐舟而來。升自賓階，儀觀甚偉，坐與之語，文義卓然。莊周云：“逃空虛者，聞人足音跫然而喜矣!”況如斯人者，豈易得哉!入吾室，聞《詩》、《書》仁義之說，欣然喜，若有志于其間也。與之翳嘉林，坐石磯，投竿而漁，陶然以樂，若能遺外聲利，而不厭乎貧賤也。歲之初吉，歸拜其親，酒壺既傾，序以識別。
- 贈張將軍（一作開府）寥落軍城暮，重門返照間。鼓鼙經雨暗，士馬過秋閑。慣守臨邊郡，曾營近海山。關西舊業(yè)在，夜夜夢中還。
- 次韻自詠雜劇只如此，古人誰不然。渭南尋竹塢，杜曲賣桑田。石裂山銜羽，松明火帶煙。夜深隨射虎，歸路恐迷阡。
詩詞名句推薦
最新應用
