翻譯和注釋
譯文
你騎著征馬，翩翩而去；秋天城中，明月正圓。
匈奴單于你切莫靠近我漢家邊塞，如今我都護(hù)將軍正欲蒞臨邊關(guān)。
漢家驛道中，烽火接連燃起，胡地沙多，井泉難尋。
功成之后要獻(xiàn)戰(zhàn)利品，你此番北去，用不了一年就可以做到這一點。
注釋
單（chán）于：指單于都護(hù)府，唐代六大都護(hù)府之一。轄治磧南突厥部落諸府州，大約相當(dāng)于今河套以北地區(qū)，治所在云中。裴都護(hù)：事跡不詳。都護(hù)：官名，都護(hù)府設(shè)有大都護(hù)、副都護(hù)，管轄境內(nèi)的邊防、行政及各族事務(wù)。
征：即行，遠(yuǎn)行。
城秋：一作“秋城”。
單于：這里指少數(shù)民族首領(lǐng)。
臨邊：一作“回邊”。
驛：即驛道，此指邊防要道。煙火：即烽火。
胡沙：指少數(shù)民族居住的沙漠地區(qū)。乏：一作“泛”。井泉：一作“水泉”。
獻(xiàn)捷：指戰(zhàn)勝后所獲得的俘虜和戰(zhàn)利品。
經(jīng)年：即一年，長年。
送單于裴都護(hù)赴西河問答
問：《送單于裴都護(hù)赴西河》的作者是誰？
答：送單于裴都護(hù)赴西河的作者是崔顥
問：送單于裴都護(hù)赴西河是哪個朝代的詩文？
答：送單于裴都護(hù)赴西河是唐代的作品
問：征馬去翩翩，城秋月正圓 出自哪首詩文，作者是誰？
答：征馬去翩翩，城秋月正圓 出自 唐代崔顥的《送單于裴都護(hù)赴西河》
問：征馬去翩翩，城秋月正圓 的下一句是什么？
答：征馬去翩翩，城秋月正圓 的下一句是 單于莫近塞，都護(hù)欲臨邊。
問：出自崔顥的名句有哪些？
答：崔顥名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 還自廣陵四首邗溝繚繞上云空，坐阻層冰不得通。賴有東風(fēng)可人意，為開明鏡玉奩中。
- 送友人江和叔調(diào)閩海寂掾二首使幕須材掾，君今有此行。妝煙山樹遠(yuǎn)，驛雨海蟬鳴。持贈端何月，愚言慎勿輕。奪飛無異術(shù)，惟在保清貞。
- 試宣毫中山瑞獸久不出，天下筆工徒負(fù)名。近聞宛陵獲數(shù)輩，束縛管制差專精。攜入京師求鑒賞，一見不以他毫輕。呼童滌硯淬瑿玉，催我紙上云煙生。
- 太常引憎人虎豹守天關(guān)。嗟蜀道、十分難。說與沐猴冠。這富貴、於人怎謾。忘形尊俎，能言桃李，日日在東山。不醉有馀歡。唱好個、風(fēng)流謝安。
- 同王昌齡送族弟襄歸桂陽二首秦地見碧草，楚謠對清樽。把酒爾何思，鷓鴣啼南園。余欲羅浮隱，猶懷明主恩。躊躇紫宮戀，孤負(fù)滄洲言。終然無心云，海上同飛翻。相期乃不淺，幽桂有芳根。爾家何在瀟湘川， 青莎白石長沙邊。昨夢江花照江日，幾枝正發(fā)東窗前。覺來欲往心悠然，魂隨越鳥飛南天。秦云連山海相接，桂水橫煙不可涉。送君此去令人愁，風(fēng)帆茫茫隔河洲。春潭瓊草綠可折，西寄長安明月樓。
- 送堅上人歸杭州天竺寺十年勞負(fù)笈，經(jīng)論化中朝。流水知鄉(xiāng)近，和風(fēng)惜別遙。云山零夜雨，花岸上春潮。歸臥南天竺，禪心更寂寥。
- 明皇初年不是不聰明，勤政開元致太平。一曲羽衣妃子進(jìn)，三朝錦褓祿兒生。眼乾蜀道山川淚，膽碎漁陽鼙鼓聲。禍福興亡皆自取，信知女色解傾城。
- 用明發(fā)不寐有懷二人為韻寄李秉彝德叟往在舅氏旁，獲拚堂上帚。六經(jīng)觀圣人，明如夜占斗。索居廢舊聞，獨學(xué)無新有。羨子杞梓材，未曾離矯揉。
- 有駜有駜有駜，駜彼乘黃。夙夜在公，在公明明。振振鷺，鷺于下。鼓咽咽，醉言舞。于胥樂兮！有駜有駜，駜彼乘牡。夙夜在公，在公飲酒。振振鷺，鷺于飛。鼓咽咽，醉言歸。于胥樂兮！有駜有駜，駜彼乘駽。夙夜在公，在公載燕。自今以始，歲其有。君子有穀，詒孫子。于胥樂兮！
- 贈筆工周宣靜聞孤卓漏聲遲，午轉(zhuǎn)花陰書景移。能事莫憂身不足，人間不用石榴皮。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
