翻譯和注釋
譯文
馬中玉探母歸心如三月春草之盛,像老萊子著小兒衣以取悅父母一樣孝敬父親;像三國吳人陸績(jī)六歲見袁術(shù)時(shí),悄悄懷揣三枚橘子,欲歸送母親;又像晉人王坦之不速歸探父懷祖,父親便要瞪眼發(fā)怒了。
我心境清靜澄明,已無七情六欲,不像馬中玉那樣執(zhí)著于人間情愛了。只有平昔之交,不論什么糾葛親友關(guān)系都一視同仁??匆幌隆鹅`光》新賦,頗有馬中玉的詩書傳家風(fēng)范。
注釋
虞美人:詞牌名,原唐教坊曲名。
三春草:意謂探望母親的歸心如春草越來越盛。孟郊《游子吟》:“慈母手中線,游子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報(bào)得三春暉。”
橘懷:用陸績(jī)懷橘故事來比喻馬中玉孝敬父母。
瞋(chēn):瞪眼發(fā)怒。
禪心已斷人同愛:意謂自己心境清靜澄明,已無七情六欲,不像馬中玉那樣執(zhí)著于人間情愛了。
笑論瓜葛一枰同:意謂不論什么關(guān)系都一視同仁。瓜葛:瓜、葛是兩種蔓生的植物,蔓生糾結(jié),比喻各種親友關(guān)系。
靈光新賦:指王延壽作的《靈光殿賦》。
虞美人(述懷)問答
問:《虞美人(述懷)》的作者是誰?
答:虞美人(述懷)的作者是蘇軾
問:虞美人(述懷)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:虞美人(述懷)是宋代的作品
問:歸心正似三春草 出自哪首詩文,作者是誰?
答:歸心正似三春草 出自 宋代蘇軾的《虞美人(述懷)》
問:歸心正似三春草 的下一句是什么?
答:歸心正似三春草 的下一句是 試著萊衣小。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
虞美人(述懷)賞析
宋哲宗元祐六年(1091年)三月,當(dāng)時(shí)蘇軾的友人馬中玉辭掉官職回家探望母親,為表達(dá)馬中玉的孝心,蘇軾作了這首詞送給他。
- 尹樓巖久留華亭風(fēng)雷昨夜揭窗紗,未信樓巖不憶家。和靖山頭春到了,莫因?qū)Q負(fù)梅花。
- 贈(zèng)劉明遠(yuǎn)一生嫌世俗,不向市中居。既是未攀桂,卻堪同釣魚。疾除禪老藥,詩答野人書。又說成丹鼎,吾生愧不如。
- 偈頌十五首烏兔東西疾,一年時(shí)序畢。竇八布衫穿,烏龜眼睛赤。
- 小蘇先生九三丈自司諫拜起居郎權(quán)中書舍人廌孝治依文母,皇圖錫圣王。虛心思啟沃,妙選盡忠良。近侍崇儒術(shù),先生被寵光。周邦柱下史,魏闕紫微郎。禁殿聯(lián)常棣,天池浴鳳凰。揮毫青瑣闥,簪筆御爐香。德鎮(zhèn)千鈞重,文輝萬丈長(zhǎng)。昌時(shí)逢式谷,吾道喜彌彰。視草嚴(yán)宸暮,論思子夜央?;边呅寝D(zhuǎn)角,花底鷺分行。豈但居華省。行聞上玉堂。終期袞衣拜,慰此士夫望。
- 謝朱公美遺瓜酒龍?zhí)愀拭老侇^香,遠(yuǎn)遠(yuǎn)緘封遣老郎。便向喦亭逃暑去,恨無人共把觥觴。
- 擬古十二首青天何歷歷,明星如白石。黃姑與織女,相去不盈尺。銀河無鵲橋,非時(shí)將安適。閨人理紈素,游子悲行役。瓶冰知冬寒,霜露欺遠(yuǎn)客??退魄锶~飛,飄飖不言歸。別后羅帶長(zhǎng),愁寬去時(shí)衣。乘月托宵夢(mèng),因之寄金徽。高樓入青天,下有白玉堂。明月看欲墮,當(dāng)窗懸清光。遙夜一美人,羅衣沾秋霜。含情弄柔瑟,彈作陌上桑。弦聲何激烈,風(fēng)卷繞飛梁。行人皆躑躅,棲鳥起回翔。但寫妾意苦,莫辭此曲傷。愿逢同心者,飛作紫鴛鴦。長(zhǎng)繩難系日,自古共悲辛。黃金高北斗,不惜買陽春。石火無留光,還如世中人。即事已如夢(mèng),后來我誰身。提壺莫辭貧,取酒會(huì)四鄰。仙人殊恍惚,未若醉中真。清都綠玉樹,灼爍瑤臺(tái)春。攀花弄秀色,遠(yuǎn)贈(zèng)天仙人。香風(fēng)送紫蕊,直到扶桑津。取掇世上艷,所貴心之珍。相思傳一笑,聊欲示情親。今日風(fēng)日好,明日恐不如。春風(fēng)笑于人,何乃愁自居。吹簫舞彩鳳,酌醴鲙神魚。千金買一醉,取樂不求馀。達(dá)士遺天地,東門有二疏。愚夫同瓦石,有才知卷舒。無事坐悲苦,塊然涸轍魚。運(yùn)速天地閉,胡風(fēng)結(jié)飛霜。百草死冬月,六龍頹西荒。太白出東方,彗星揚(yáng)精光。鴛鴦非越鳥,何為眷南翔。惟昔鷹將犬,今為侯與王。得水成蛟龍,爭(zhēng)池奪鳳凰。北斗不酌酒,南箕空簸揚(yáng)。世路今太行,回車竟何托。萬族皆凋枯,遂無少可樂。曠野多白骨,幽魂共銷鑠。榮貴當(dāng)及時(shí),春華宜照灼。人非昆山玉,安得長(zhǎng)璀錯(cuò)。身沒期不朽,榮名在麟閣。月色不可掃,客愁不可道。玉露生秋衣,流螢飛百草。日月終銷毀,天地同枯槁。蟪蛄啼青松,安見此樹老。金丹寧誤俗,昧者難精討。爾非千歲翁,多恨去世早。飲酒入玉壺,藏身以為寶。生者為過客,死者為歸人。天地一逆旅,同悲萬古塵。月兔空搗藥,扶桑已成薪。白骨寂無言,青松豈知春。前后更嘆息,浮榮安足珍。仙人騎彩鳳,昨下閬風(fēng)岑。海水三清淺,桃源一見尋。遺我綠玉杯,兼之紫瓊琴。杯以傾美酒,琴以閑素心。二物非世有,何論珠與金。琴彈松里風(fēng),杯勸天上月。風(fēng)月長(zhǎng)相知,世人何倏忽。涉江弄秋水,愛此荷花鮮。攀荷弄其珠,蕩漾不成圓。佳人彩云里,欲贈(zèng)隔遠(yuǎn)天。相思無由見,悵望涼風(fēng)前。去去復(fù)去去,辭君還憶君。漢水既殊流,楚山亦此分。人生難稱意,豈得長(zhǎng)為群。越燕喜海日,燕鴻思朔云。別久容華晚,瑯玕不能飯。日落知天昏,夢(mèng)長(zhǎng)覺道遠(yuǎn)。望夫登高山,化石竟不返。
- 獄平堂掌獄貴持平,萬議不能破。夫子乃名堂,無愧橫案坐?;始颐阑x,小人亦寡過。朱墨儻余暇,不妨歌楚些。
- 宿揚(yáng)州江橫渡闊煙波晚,潮過金陵落葉秋。嘹唳塞鴻經(jīng)楚澤,淺深紅樹見揚(yáng)州。夜橋燈火連星漢,水郭帆檣近斗牛。今日市朝風(fēng)俗變,不須開口問迷樓。
- 偈頌一百四十一首炎炎六月,飄風(fēng)灑雪。百丈耳聾,黃蘗吐舌。海闊山高誰與輪,一回飲水一回噎。
- 和林大任三首花繞禪房水更深,靜中啼鳥有嘉音。我來已覺心如水,不用臨流更洗心。
- 昔歲曾為蕭史伴,今朝應(yīng)作宋家鄰——— 方干贈(zèng)美人四首
- 淺顰輕笑。——— 賀鑄定情曲
- 鑒湖湖上樵山老,破帽枯藜過一生——— 戴表元次韻和蔚師鑒師春懷
- 只為天姿冷澹,被西風(fēng)醞釀,徹骨香濃——— 辛棄疾聲聲慢(賦紅木犀·余兒時(shí)嘗入京師禁中凝碧池,因書當(dāng)時(shí)所見)
- 二王遺蹤無所遺,誰知地下此段奇——— 樓鑰錢清王千里得王大令保母磚刻為賦長(zhǎng)句
- 酸寒商公邑,會(huì)我縈仕牒——— 蘇籀送王機(jī)宜歸襄陽侍下一首
- 他年控鯉升天去,廬岳逋民愿從行。——— 王貞白送芮尊師
- 太室少室敢輩行,小孤大孤何兒嬉——— 毋丘恪次袁說友巫山十二峰二十五韻
- 玉鑾重嶺應(yīng),緹騎薄云迎。——— 張說奉和圣制途經(jīng)華岳應(yīng)制
- 饗通純孝,治感至馨——— 佚名袷饗太廟
- 9烈火星辰