翻譯和注釋
譯文
向往歸居的心已有多年,仕途上風(fēng)塵仆仆人已疲倦,雙鬢如今已經(jīng)白發(fā)點(diǎn)點(diǎn)。想想看追逐名利怎如平淡之水長(zhǎng)遠(yuǎn),我隱野的決心之大能比得上天。
到那時(shí)將有無數(shù)一醉方休的流連,看花開花落,每日都是快樂的一天,更喜愛那雨后明媚的青山。我將用我的小船裝滿美酒,邀好友相聚暢飲不斷,再不讓美好的情景溜走,徒將我的時(shí)光空閑。
注釋
長(zhǎng)年心事寄林扃(jiōnɡ):指長(zhǎng)久以來希望隱居的心愿。
星星:鬢發(fā)花白貌。(晉)左思《白發(fā)賦》:“星星白發(fā),生于鬢垂?!?br />花殘日永:花已凋謝,白日也更顯漫長(zhǎng)。
朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃問答
問:《朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃》的作者是誰?
答:朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃的作者是范成大
問:朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃是宋代的作品
問:朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃是什么體裁?
答:詞
問:長(zhǎng)年心事寄林扃 出自哪首詩(shī)文,作者是誰?
答:長(zhǎng)年心事寄林扃 出自 宋代范成大的《朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃》
問:長(zhǎng)年心事寄林扃 的下一句是什么?
答:長(zhǎng)年心事寄林扃 的下一句是 塵鬢已星星。
問:出自范成大的名句有哪些?
答:范成大名句大全
- 通山我愛通羊好,居民山作城。眼前無俗事,枕畔有灘聲。
- 賀兄得節(jié)寄詩(shī)二首老氣崢嶸薄遠(yuǎn)空,才名一世許誰重。已將功業(yè)酬身了,卻把梅山作隱峰。
- 謝人致蟹除卻金虀霜后棖,更無一物可詩(shī)情。誠(chéng)齋配以彭生臠,豈不冤哉五鼎烹。
- 用梁漕韻千里岷峨外,三年漢漾西。急流衛(wèi)水馬,腐壤伏樗雞。伐樹驚遭宋,聞韶喜在齊。何時(shí)燈火夜,重與拆紅泥。
- 醉桃源金閨平貼被青青。寶街球路綾。曉風(fēng)吹枕淚成冰。梅梢霜露零。金鴨暖、寶熏騰。晴窗枯凍蠅。夢(mèng)魂空趁斷云行,江山千里程。
- 滿替在眼即景賦二首菊向籬陰老,松連石影交。山梨寒脫樹,溪鳥晚投巢。欲把肩輿卸,先將手版拋。是時(shí)柴戶月,任客帶吟敲。
- 自和喜報(bào)紆芳軫,深期辦酒壺。興來更唱和,耳熱自歌呼。正可談風(fēng)月,何須較智愚。吾今方息駕,無復(fù)問征夫。
- 寄仰山光味長(zhǎng)者大仰禪棲處,杉松到頂陰。下來雖有路,歸去每無心。鳥道峰形直,龍湫石影深。徑行誰得見,半夜老猿吟。
- 和張民朝謁建隆寺二次用寫望試筆韻荒臺(tái)殘壘舊名邦,曾說王師此受降。西漢衣冠拜原廟,五天龍象護(hù)經(jīng)窗。蜀岡井味人猶品,隋帝宮基闕尚雙。自古興亡不須問,風(fēng)鈴閑聽響幡幢。
- 薛端明挽章三首諫諍嚴(yán)凝地,論思咫尺天。直弦宜問俗,曲突卻臨邊。儒道終期用,皇威可得宣。視儀雖兩地,難到玉階前。
- 千囷未必將軍喜,五斗難消令尹愁——— 華岳有感
- 匏瓜有系身難去,人足無音境更幽——— 張耒寄晁應(yīng)之二首
- 柳絲黃日牡丹晨。——— 汪莘小重山
- 鬢毛無色心猶壯,藉草悲歌對(duì)酒尊。——— 陸游鄰山縣道上作
- 指甲痕芽天生塹,雙簾,又傳宮樣印眉尖——— 呂止庵【仙呂】翠裙腰纏令
- 扶犂有余暇,把卷不妨同——— 趙蕃雨中不出呈斯遠(yuǎn)兼示成父四首
- 獨(dú)將卻月凌風(fēng)影,攙獻(xiàn)儲(chǔ)皇第一春——— 楊萬里和皇太子梅詩(shī)二首
- 杰瓶酒榼近多空,書友詩(shī)朋亦閒逢——— 陳著次韻和岳醵飲西峰寺分韻成詩(shī)十四首見寄
- 德星行斗牛,人物東西夥——— 蔡肇送王左丞五絕
- 大夫曾取姓,先生亦得名——— 杜之松和衛(wèi)尉寺柳