翻譯和注釋
譯文
陵陽(yáng)山上的隱士,是身、世兩忘的人。
他們住雜草叢生的簡(jiǎn)陋居室,令人覺(jué)得比整個(gè)天下還寬廣。
對(duì)著酒、卻不喝,只是默默地探討淵深玄妙的哲理。
人們由于不知足,故常愛(ài)嘆息自己遭遇不好。
注釋
1.元處士:即元孚?!度圃?shī)》卷八二三《元孚小傳》:“元孚,宣城開(kāi)元寺僧,與許渾同時(shí)。”處士:未仕或不仕的人。
2.陵陽(yáng):陵陽(yáng)山,在宣城。傳說(shuō)是陵陽(yáng)子明得道成仙的地方。據(jù)《列仙傳》:陵陽(yáng)子明釣得白龍后又放掉,五年后白龍來(lái)迎,陵陽(yáng)子明上陵陽(yáng)山修仙,百余年后成仙。北郭:指北郭先生廖扶。東漢人,隱居不出,專(zhuān)精經(jīng)典,尤明天文、讖緯之術(shù),時(shí)稱(chēng)之“北郭先生”。
3.身世:身,自身。世,社會(huì)。南朝鮑照詩(shī):“君平獨(dú)寂寞,身世兩相棄?!?br />4.蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。形容雜草叢生。三畝居:泛指村野寒儉的住宅。
5.“樽酒”兩句:用東漢揚(yáng)雄比喻元處士。揚(yáng)雄字子云,為人簡(jiǎn)易,口吃不能劇談,靜默而好深思,少嗜欲,不汲汲于富貴,不戚戚于貧賤,有高名于當(dāng)世。玄,指揚(yáng)雄所著《太玄經(jīng)》。這兩句是說(shuō):他對(duì)著酒,卻不喝,只是默默探討淵深玄妙的哲理。
6.寡:少。
贈(zèng)宣州元處士問(wèn)答
問(wèn):《贈(zèng)宣州元處士》的作者是誰(shuí)?
答:贈(zèng)宣州元處士的作者是杜牧
問(wèn):贈(zèng)宣州元處士是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:贈(zèng)宣州元處士是唐代的作品
問(wèn):贈(zèng)宣州元處士是什么體裁?
答:五古
問(wèn):陵陽(yáng)北郭隱,身世兩忘者 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:陵陽(yáng)北郭隱,身世兩忘者 出自 唐代杜牧的《贈(zèng)宣州元處士》
問(wèn):陵陽(yáng)北郭隱,身世兩忘者 的下一句是什么?
答:陵陽(yáng)北郭隱,身世兩忘者 的下一句是 蓬蒿三畝居,寬于一天下。
問(wèn):出自杜牧的名句有哪些?
答:杜牧名句大全
贈(zèng)宣州元處士賞析
這首詩(shī)寫(xiě)于開(kāi)成三年(838),當(dāng)時(shí)杜牧任宣州團(tuán)練判官,在尋訪(fǎng)深通哲理的元處士時(shí)作此詩(shī)贈(zèng)與他。
- 壬寅夏五月將治嚴(yán)陵之裝欲用李長(zhǎng)吉故事買(mǎi)奚少年學(xué)書(shū)劍,矯首睨八荒。閶闔記昔游,霞佩高頡頏。一跌下青云,意氣久不揚(yáng)。乞取平頭奴,提攜古錦囊。歸釣富春瀨,濯纓歌滄浪。
- 水龍吟(興安道間)西風(fēng)滌盡炎歊,連朝更值天無(wú)雨。筍輿軋軋,經(jīng)行三日,碧篸無(wú)數(shù)。勝絕江山,余行天下,無(wú)如此處。任今來(lái)昔往,迎新送舊,風(fēng)景在、只如許。誰(shuí)謂陰山驕虜。去年冬、敢侵吾土。哀哀鴻雁,一番蕩析,幸逢多黍。拜表出師,安南定北,豈無(wú)忠武。嗟病夫、老矣無(wú)能,促歸棹,艤江渚。
- 宮詞效王建五首簾外微明燭下妝,殿門(mén)放鑰待君王。玉階地冷羅鞋薄,眾里偷身倚御床。
- 菩薩蠻·山亭水榭秋方半山亭水榭秋方半,鳳幃寂寞無(wú)人伴。愁?lèi)炓环拢p蛾只舊顰。起來(lái)臨繡戶(hù),時(shí)有疏螢度。多謝月相憐,今宵不忍圓。
- 賀彥澤新得子君不見(jiàn)白居易,五十八歲方得嗣。當(dāng)時(shí)立名曰阿崔,香繃?yán)C襦胎發(fā)膩。又不見(jiàn)元微之,五十八歲方生兒。當(dāng)時(shí)立名曰道保,可望成家得力時(shí)。西鄰有親曰彥澤,天與明珠堪愛(ài)惜。今年年方四十三,甲庚少似唐元白。葛仙溪前燕子樓,燕子未老人風(fēng)流。一年一度作湯饒,但愿年年逢麥秋。
- 江邊簡(jiǎn)新之青鞋布襪茲何時(shí),江邊杏花渾欲飛。銅瓶卻受斗酒許,亟呼長(zhǎng)須令抱持。要尋楚郎與啟齒,有底鵓鴣鳴不已。解事提壺卻喚人,兩腳尚輕聊爾耳。楚郎天生五車(chē)書(shū),以錐畫(huà)沙絕世無(wú)。窮年飽吃衲子飯,粱肉臭腐寧關(guān)渠。衛(wèi)家一兒誰(shuí)復(fù)似,更遣韻語(yǔ)論胸次。獨(dú)付匡山教外傅,端合從之問(wèn)奇字。白發(fā)南徐覉旅臣,江湖幾載捐冠巾。且扶瘦藤隨行好,安能齪齪守煅灶。
- 金陵虎踞龍盤(pán)委薜蘿,臺(tái)城春雨長(zhǎng)寒莎。梁家不覺(jué)市朝改,蕭寺祇聞鐘磬多。云樹(shù)暮堤攢劍戟,風(fēng)篁虛谷轉(zhuǎn)笙歌。須知王氣隨明主,不據(jù)金陵又若何。
- 閒中讀書(shū)次第紫陽(yáng)禮編甫盡卷,亟償通典平生愿。增損溫公鑒目成,要把二巖書(shū)貫穿。夜燈覽徹六一文,眉出鉅集思重見(jiàn)。七書(shū)卷帙二千余,加我三年當(dāng)閱遍。爾來(lái)兩目漸眵昏,一一手鈔寧敢倦。固知衰頹力不勝,其奈嗜好頑難變。又恐貪多或溺心,閉闔時(shí)燒香一篆。
- 頌一百則犀牛扇子用多時(shí),問(wèn)著元來(lái)總不知。無(wú)限清風(fēng)與頭角,盡同云雨去難追。
- 用孫仲益尚書(shū)韻二首呈孟信安士仰韓門(mén)重,身高謝傅班。文看輝北斗,人望起東山。絳灌庸奴爾,皋夔仍仲間。自天芝檢下,指日袞衣還。片語(yǔ)鳴丹鳳,群爭(zhēng)息左蠻。時(shí)雖容下容,勝處一窺斑。
- 東吳臨海若,看月上青冥——— 梅堯臣依韻和武平九月十五日夜北樓望太湖
- 任碾破,澄波新綠。——— 黃人杰賀新郎
- 不從橫畫(huà)會(huì),爻象總能通——— 張镃桂隱紀(jì)詠?zhàn)x易軒
- 溪橋煙淡偏宜晚,野寺花遲未覺(jué)春——— 陸游開(kāi)元暮歸
- 偶其賢德,輔成已職——— 佚名淳化鄉(xiāng)飲酒三十三章
- 閑齋病初起,心緒復(fù)悠悠——— 李中病中(一作起)作
- 賀客明朝有詩(shī)客,踏青同與眺春臺(tái)——— 方回歲除
- 八極匯濤瀾,四顧蛟涎危——— 程公許和憲使張郎中
- 歸來(lái)出去,迦葉貧,阿難富——— 釋普巖偈頌二十五首
- 琴聲背俗終如是,劍氣沖星又若何。——— 劉兼登郡樓書(shū)懷
- 7高考蜂背