翻譯和注釋
譯文
日出三竿高,春霧已消散,江邊停泊著蜀客的行船。
托他給我的丈夫捎一封信,他就住在成都的萬(wàn)里橋畔。
注釋
蘭橈(ráo):船槳的美稱。語(yǔ)從屈原《九歌·湘君》“桂棹兮蘭枻,斫冰兮積雪”中的“蘭枻”化出,南朝宮廷詩(shī)中多有使用。
狂夫:女子對(duì)丈夫的稱呼。語(yǔ)出《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·東方未明》:“折柳樊圃,狂夫瞿瞿?!?br />萬(wàn)里橋:故址在今成都南門錦江上。
竹枝問(wèn)答
問(wèn):《竹枝》的作者是誰(shuí)?
答:竹枝的作者是劉禹錫
問(wèn):竹枝是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:竹枝是唐代的作品
問(wèn):竹枝是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):日出三竿春霧消,江頭蜀客駐蘭橈 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:日出三竿春霧消,江頭蜀客駐蘭橈 出自 唐代劉禹錫的《竹枝》
問(wèn):日出三竿春霧消,江頭蜀客駐蘭橈 的下一句是什么?
答:日出三竿春霧消,江頭蜀客駐蘭橈 的下一句是 憑寄狂夫書一紙,住在成都萬(wàn)里橋。
問(wèn):出自劉禹錫的名句有哪些?
答:劉禹錫名句大全
- 重經(jīng)巴丘追感(開成初,陪故員外從翁詩(shī)酒游泛)昔年高接李膺歡,日泛仙舟醉碧瀾。詩(shī)句亂隨青草落,酒腸俱逐洞庭寬。浮生聚散云相似,往事冥微夢(mèng)一般。今日片帆城下去,秋風(fēng)回首淚闌干。
- 大滌洞天留題蔓藤森木閱千齡,斷壁嵌崖翠削成。安得抱琴來(lái)此宿,夜深隨意寫溪聲。平生晝里看丘壑,便欲扶筇快賞心。真?zhèn)€溪山在亭外,老坡千古共知音。
- 雜怨良人昨日去,明月又不圓。別時(shí)各有淚,零落青樓前。
- 過(guò)高士坊一畝蕭然絕世喧,抗懷那肯就籠樊。功名晚更為余事,災(zāi)異初嘗出至言??らw已空徐孺榻,里人猶識(shí)鄭公門。斯文未喪如繇我,后代當(dāng)知李仲元。
- 同韋員外開元觀尋時(shí)道士觀里初晴竹樹涼,閑行共到最高房。昨來(lái)官罷無(wú)生計(jì),欲就師求斷谷方。
- 信步信步獨(dú)幽尋,春山野霧深。鳥啼如喚仆,泉響似鳴琴。日暖草爭(zhēng)秀,風(fēng)狂花不禁。卻嫌荒僻地,無(wú)酒與春斟。
- 舊將平生苦戰(zhàn)憶山西,撫劍臨風(fēng)氣吐霓。戟戶當(dāng)衢容駟馬,髯奴繞帳列生犀。新豐酒滿清商咽,武庫(kù)兵銷太白低。髀肉漸生衣帶緩,早朝空聽(tīng)汝南雞。
- 松江哨遍歸帆征棹,相望于黃蘆煙草之際。去來(lái)乎橋之左右者,若非人世,極畫工之巧所莫能形容。每來(lái)維舟,未嘗即去,徜徉延佇,意盡然后行。至欲作數(shù)語(yǔ)以狀風(fēng)景勝概,辭不意逮,筆隨句閣,良可慨嘆。已未冬,自云陽(yáng)歸閩。臘月望后一日,漏下二鼓,艤舟橋西,披衣登垂虹。時(shí)夜將半,雪月交輝。水天一色,顧影長(zhǎng)嘯,不知身之寄于旅。返而登舟,謂偕行者周生曰:佳哉斯景也,詎可無(wú)樂(lè)乎?于是相與破霜蟹,斫細(xì)鱗,持兩螯,舉大白,歌赤壁之賦。酒酣樂(lè)甚。周生請(qǐng)?jiān)唬航袢罩?,安可無(wú)一言以識(shí)之?余曰:然。遂櫽括坡仙之語(yǔ),為哨遍一闋,詞成而歌之。生笑曰:以公之才,豈不能自寓意數(shù)語(yǔ),而乃綴緝古人之詞章,得不為名文疵乎?余曰:不然。昔坡仙蓋嘗以靖節(jié)之詞寄聲乎此曲矣,人莫有非之者。余雖不敏,不敢自亞于昔人。然捧心效顰,不自知丑,蓋有之矣。而寓于言之所樂(lè),則雖賢不肖抑何異哉。今取其言之足以寄吾意者,而為之歌,知所以自樂(lè)耳,子何哂焉木葉盡凋,湖色接天,雪月明江水。凌萬(wàn)頃、一葦縱所之。若憑虛馭風(fēng)仙子。聽(tīng)洞簫、綿延不絕如縷,余音裊裊游絲曳。乃舉酒賦詩(shī),玉鱗霜蟹,是中風(fēng)味偏美。任滿頭堆絮雪花飛。更月澹篷窗凍云垂。山郁蒼蒼,橋臥沈沈,夜鵲驚起。噫。倚蘭槳兮。我今恍惚遺身世。漁樵甘放浪,蜉蝣然、寄天地。嘆富貴何時(shí)。功名浪語(yǔ),人生寓樂(lè)雖情爾。知逝者如斯。盈虛如彼,則知變者如是。且物生宇宙各有司。非已有纖毫莫得之。委吾心、耳目所寄。用之而不竭,取則不吾禁,自色自聲,本非有意。望東來(lái)孤鶴縞其衣??斐酥?、從此仙矣。
- 宋氏林亭地濕莎青雨后天,桃花紅近竹林邊。行人本是農(nóng)???,記得春深欲種田。
- 秋夕有懷念遠(yuǎn)坐西閣,華池涵月涼。書回秋欲盡,酒醒夜初長(zhǎng)。露白蓮衣淺,風(fēng)清蕙帶香。前年此佳景,蘭棹醉橫塘。
- 三回九度,見(jiàn)神見(jiàn)鬼——— 釋堅(jiān)璧贊真覺(jué)
- 下機(jī)愁向人,顦顇不敢語(yǔ)——— 連文鳳秋懷
- 催寒徹夜聽(tīng)淋浪,憶說(shuō)江南未隕霜——— 錢鐘書重九日雨
- 千莖白發(fā)年華速,一點(diǎn)青燈夜漏徂——— 陸游題北窗
- 而我獨(dú)今夕,攜家對(duì)壺觴——— 曾鞏初發(fā)襄陽(yáng)攜家夜登峴山置酒
- 君臣道合體,父子貴同時(shí)——— 張子容贈(zèng)司勛蕭郎中
- 蜘蛛喜鵲誤人多,似此無(wú)憑安足信——— 歐陽(yáng)修玉樓春·去時(shí)梅萼初凝粉
- 愿得黃金三百萬(wàn),交盡美人名士——— 龔自珍金縷曲·癸酉秋出都述懷有賦
- 看榮貴,有兒孫,永祝松椿壽——— 俞國(guó)寶驀山溪
- 不驚天乍冷,更覺(jué)意差強(qiáng)。——— 陸游晨起